Translation of "wanting to work" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Work - translation :

Keywords : желая желании хотеть желания желание поработать сработает работаешь работают работой

Examples (External sources, not reviewed)

Really wanting to die.	абсолютно серьёзно желая умереть.
Woman I remember wanting to get off.	Женщина Я помню, мне хотелось уйти с моста.
They must also punish for wanting to learn.	Они обязательно должны наказать девочек за желание учиться.
There's something I've been wanting to ask you.	Я всё хотел у тебя кое что спросить.
There's something I've been wanting to ask you.	Я всё хотела у тебя кое что спросить.
I can't blame Tom for not wanting to come.	Я не могу винить Тома за его нежелание прийти.
There's something that I've been wanting to ask you.	Я всё хочу у тебя спросить кое что.
There's something that I've been wanting to ask you.	Я всё хочу кое что спросить у тебя.
There's something that I've been wanting to ask you.	Я всё хочу у тебя кое что спросить.
There's something I've been wanting to ask you, Tom.	Я всё хотел у тебя кое что спросить, Том.
There's something I've been wanting to ask you, Tom.	Я всё хотела у тебя кое что спросить, Том.
Sometimes artists come to me last minute wanting to learn choreography.	Иногда артисты приходят ко мне в последнюю минуту с просьбой поставить им хореографию.
I've been wanting to do that for a long time.	Я давно уже хочу это сделать.
Not wanting is the same as having.	Не желать обладать всё равно что обладать.
But that does contribute to people not wanting to share their doodles.	Все это способствует тому, что люди не хотят, чтобы кто то видел что они рисуют.
Wanting to shut down the discussion is simply treason against reason.	Желание прекратить споры это просто измена разуму.
Tourist I've been wanting to come down here since this happened.	Турист С тех пор как это случилось, я не мог дождаться, когда смогу сюда приехать.
You're wanting to exchange your car for a more modern one.	Вы хотите обменять свой автомобиль на более современный.
Tom had a good reason for wanting to leave the house.	У Тома было достаточно оснований, чтоб хотеть уйти из дома.
I've been wanting to see that movie for a long time.	Я давно хочу посмотреть этот фильм.
I've been wanting to see that movie for a long time.	Я давно хотел посмотреть этот фильм.
I've been wanting to ask you out for a long time.	Я давно хотел пригласить тебя на свидание.
I've been wanting to ask you out for a long time.	Я давно хотел пригласить тебя куда нибудь.
On the one hand, there's the wanting processes.	С одной стороны хочу .
Can you hear the cat? She's wanting in.	Слышите кошку? Она хочет домой.
Can you hear the cat? She's wanting in.	Слышишь кошку? Она хочет домой.
But recently I did spend three months in bed, wanting to die.	Но не так давно я провела 3 месяца в постели, желая умереть,
Kremlin's Internet regulator is back to wanting Twitter data stored in Russia.	Кремлевский интернет регулятор вновь хочет, чтобы данные Twitter хранились на территории РФ.
She ll teach them there is nothing taboo about wanting to stay alive.	Она научит их, что в желании жить нет ничего постыдного.
I realized that he was wanting to expose his wicker basket chest to me.	Я понял, что он хочет показать мне свою похожую на плетеную корзину, грудную клетку.
There's something that I've been wanting to say to you for a long time.	Есть что то, что я долго хотел тебе сказать.
Wanting to live normal lives free of such suffocating corruption and sectarian nepotism?	За желание нормальной жизни, свободной от подобной удушающей коррупции и сектантского непотизма?
Her grandmother, wanting to become an actor, became a willing artist, and collaborator.	Ее бабушка, мечтавшая об актерской карьере, стала добровольной артисткой и соратником.
He was frightened and appalled at the notion of wanting to grow up.	Он был испуган и потрясён идеей желания расти.
But wanting that to be true was not enough for them to make it true.	Но одного желания, чтобы это стало реальностью, было недостаточно для того, чтобы сделать это реальностью.
Kevin himself tweets at _Kepin_ sharing encouraging words to others wanting to share the language.	Сам Кевин оставляет сообщения под логином _Kepin_, делясь рекомендованными словами с другими пользователями сети, желающими овладеть языком кри.
I was sad, but grateful, but also not wanting to get in the car.	Мне было грустно, но я была благодарна за всё и в тоже время не хотела садиться в машину.
We still have that battle of wanting to be heard as women, she says.	Мы до сих пор боремся за то, чтобы нас услышали, объясняет Фэнси. Буквально вчера я видела мужчину, избивающего женщину .
Tom decided to go ahead and ask Mary the question he had been wanting to ask.	Том решил пойти и задать Мэри вопрос, на который он хотел знать ответ.
A child not wanting to go to school can be a sign that it's being bullied.	Если ребёнок не хочет идти в школу возможно, его там травят.
So the Livermore engineers, wanting to make use of the work of dead people, or perhaps live origamists, said, Let's see if someone else is doing this sort of thing.	Поэтому ливерморские инженеры, желая использовать работу мёртвых людей или, возможно, живущих оригамистов, сказали, Давайте посмотрим, может, кто уже занимался этим вопросом .
One cannot imagine India or Brazil wanting to be part of any such a combination.	Невозможно представить себе Индию или Бразилию, стремящиеся стать частью подобной комбинации.
Via SMS service Twitter, he accused Mursi's followers of wanting to lead a coup against democracy.	Через службу коротких новостей Twitter он обвинил приверженцев Мурси в желании возглавить путч против демократии .
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.	Я не припомню, чтобы в детстве я мечтал стать пожарным или игроком бейсбольной команды.
It can be politically loaded places that I would like to listen to, without wanting to state an opinion.	Я бы хотел слушать политически нагруженные места без желания заявить собственное мнение .

Показать эту страницу на русском языке