Translation of "war crime" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Crime - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's a war crime. | Это военное преступление. |
| War is a crime against humanity. | Война это преступление против человечества. |
| Iran s support for the regime is nothing less than a war crime. | А поддержка режима Ираном кроме как военным преступлением не назовешь. |
| children,crime,culture,education,evil,global issues,heroism,peace,prison,psychology,war | children,crime,culture,education,evil,global issues,heroism,peace,prison,psychology,war |
| Crime abounds. | Процветает преступность. |
| Her crime? | В чем состояло преступление? |
| His crime ? | Какое он, спрашиваете, совершил преступление ? |
| Transnational crime | Транснациональная преступность |
| Each of these constitutes a war crime, a crime against humanity and, in the case of the Anfal campaign and its mass slaughter, and perhaps also in the case of the Marsh Arabs, the gravest crime of all, genocide. | Каждое из перечисленных является военным преступлением, преступлением против человечества, а в случае с кампанией Анфал и ее массовой резней, а также, возможно, и в случае с болотными арабами самым тяжким преступлением из всех, геноцидом. |
| Nonetheless, political trials (and war crime trials are always political trials) must not only punish, but also teach. | Тем не менее, политические судебные процессы (а военные судебные процессы всегда являются политическими) должны не только наказывать, но и учить. |
| Recalling further the recognition by the ad hoc international criminal tribunals that rape can constitute a war crime, a crime against humanity, or a constitutive act with respect to genocide, | ссылаясь далее на признание специальными международными уголовными трибуналами того, что изнасилование может представлять собой военное преступление, преступление против человечности или одно из составляющих деяний применительно к геноциду, |
| They re bringing crime. | Они приносят с собой преступность. |
| Clapping a crime? | Хлопать преступление? |
| Crime is down. | Уровень преступности падает. |
| That's a crime. | Это преступление. |
| Vegetation lowers crime. | Зеленые насаждения понижают уровень преступности. |
| Crime is increasing. | Преступность растёт. |
| What is crime? | Что такое преступление? |
| What is crime? | Что есть преступление? |
| If the use of poison gas is confirmed by experts, the action will be regarded as a war crime. | Если факт использования отравляющего газа подтвердится экспертами, действия будут расценены как военное преступление. |
| MSF considers what happened next a war crime, as the fully functioning hospital was protected under International Humanitarian Law. | То, что произошло далее, Врачи без границ расценивают как военное преступление, так как полностью функционирующая больница была защищена Международным гуманитарным правом. |
| A Dutch commission of enquiry later admitted that the UN Dutch battalion was, in fact, complicit in that war crime. | Голландская комиссия по расследованию позже признала, что голландский батальон ООН, в действительности, был соучастником этого военного преступления. |
| Bombing can, of course, be a war crime if it is used as an act of terror against unarmed people. | Бомбардировка, конечно, может быть военным преступлением, если она применяется в качестве террористического акта против невооружённых людей. |
| It is a crime map. This is a crime map from Chicago. | Вот карта преступлений в городе Чикаго. |
| corruption,crime,economics,government | corruption,crime,economics,government |
| Dolly told Masha's crime. | И Дарья Александровна рассказала преступление Маши. |
| Australian Crime Commission report | Доклад австралийской правительственной комиссии по борьбе с преступностью. |
| This was his crime. | В этом было его преступление. |
| She witnessed the crime. | Она была свидетелем преступления. |
| She witnessed the crime. | Она была свидетельницей преступления. |
| She witnessed the crime. | Она стала свидетелем преступления. |
| She committed a crime. | Она совершила преступление. |
| Poverty often engenders crime. | Бедность часто порождает криминал. |
| Paedophilia is a crime. | Педофилия преступление. |
| Is that a crime? | Это преступление? |
| His crime is unforgivable. | Его преступление непростительно. |
| He confessed his crime. | Он сознался в своем преступлении. |
| What was Tom's crime? | В чём состояло преступление Тома? |
| That's not a crime. | Это не преступление. |
| It's not a crime. | Это не преступление. |
| It wasn't a crime. | Это было не преступление. |
| It wasn't a crime. | Это не было преступлением. |
| The crime was premeditated. | Преступление было преднамеренным. |
| They're investigating a crime. | Они расследуют преступление. |
| Slander is a crime. | Клевета это преступление. |
Related searches : War Crime Tribunal - War - War To End War - Minor Crime - Crime Lord - Crime Drama - Crime Control - Organized Crime - Federal Crime - Wildlife Crime - Crime Fighter - Crime Fiction - Transnational Crime
