Translation of "warfare agents" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Warfare - translation :

Keywords : агенты агентов Федеральные агентами агентам ведения партизанской психологическая психологической биологического

Examples (External sources, not reviewed)

Before November 1 Syria had to destroy production and other auxiliary facilities intended for preparing chemical warfare agents for use, reports the BBC.	До 1 ноября Сирия должна была уничтожить производственные и иные вспомогательные объекты, предназначенные для подготовки боевых отравляющих веществ к применению, передает Би би си.
Psychopharmacological agents , Vol.	Psychopharmacological agents , Vol.
Can Cyber Warfare Be Deterred?	Может ли быть сдержана кибер война?
Online multiplayer tactical warfare game	Многопользовательская сетевая военно тактическая игра
Enabling Cubicle Warfare on Linux	Включение офисной войны на Linux
Russia Ukraine online information warfare	Российско украинская информационная война в интернете
Information Warfare A Philosophical Perspective.	Washington, 2004 Information warfare.
Urban warfare is continuing in Kiev.	В Киеве продолжаются уличные бои.
Do you bring peace, or warfare?	Вы с миром или с войной?
Early Carolingian Warfare Prelude to Empire .	Early Carolingian Warfare Prelude to Empire .
Psychotomimetic agents related to mescaline .	Psychotomimetic agents related to mescaline .
I became an expert in tank warfare.	Я стал экспертом по танковым сражениям.
That was its chief method of warfare.	Решение вступило в силу в 1952 году.
Their agents did not approach me.	Со мной не связывались их агенты.
Psychotomimetic agents related to the catecholamines .	Psychotomimetic agents related to the catecholamines .
A real time strategy game of ancient warfare	Стратегия в реальном времени о древних войнах
Seriously, 13 wounded armed cops equals urban warfare.	реально 13 раненых ментов с огнестрелами это уличные бои.
Dan studied psychological warfare techniques at infantry academy.	Дэн изучал методы психологической войны в пехотном училище.
A History of Warfare , The World Publishing Company.	A History of Warfare , The World Publishing Company.
Can terrorists be soldiers or state agents?	Могут ли террористы быть солдатами или представителями государственной власти?
People like Mahmoud are agents of change.	Махмуд и подобные ему это источник перемен.
Fights with agents provocateurs had been provoked.	Были спровоцированы драки с провокаторами.
We are haunted by images of terror and warfare.	Нас преследуют картины войны и террора.
All warfare, Sun famously said, is based on deception.	Сунь Цзы принадлежит известное высказывание Все войны основываются на обмане .
Diritto internationale bellico moderno (Modern International Law of Warfare)	Diritto internationale bellico moderno (Modern International Law of Warfare)
This senseless political warfare has hampered cross strait economic relations.	Эта бессмысленная политическая война мешает развитию экономических взаимоотношений между Китаем и Тайванем.
I've studied international relations and warfare for a long time.	Я в течение многих лет изучаю международные отношения и приёмы ведения войны.
Perhaps Iraqis, after a decade of warfare, feel the same way.	Возможно, иракцы после десяти лет войны чувствуют то же самое.
In Somalia, the central government collapsed and clan warfare broke out.	В Сомали правительство потерпело крах и разразилась война кланов.
Sharing his views about the hashtag, Ford writes in Warfare Magazine	В журнале Warfare Форд делится своим мнением о хэштеге Энтони.
It would also add 40,000 patrol agents at the borders.	Вместе с тем, согласно этому документу, число патрульных агентов на границе увеличивается на 40 000 человек.
And people like me have always been considered foreign agents.	И постоянно люди типа меня были foreign agents.
The unpredictable evolution of warfare poses a serious challenge for defense planners.	Непредсказуемая эволюция войн создает серьезные проблемы для военного планирования.
That is because intelligence agents look for indicators, correlations, and causes.	Причина в том, что разведчики следят за показателями, корреляциями и причинами.
Heathershaw and Sodiqov are not foreign agents, but simply academic researchers.	Хизершоу и Садыков не иностранные агенты, а просто научные исследователи.
Ceesay was reportedly abducted by Gambian security agents on July 17.	По имеющимся сведениям, 17 июля Сэсэ был похищен агентами безопасности Гамбии.
Terrorists, too, can exploit new vulnerabilities in cyberspace to engage in asymmetrical warfare.	Террористы также могут использовать новую уязвимость киберпространства для партизанской войны.
Like boxing and poker, it is a soft, restrained, private form of warfare.	Как бокс и покер, это мягкая, сдержанная, частная форма конфликта.
America s military interventions in these countries exemplify another key challenge of modern warfare.	Военная интервенция Америки в эти страны дает пример другой проблемы современных войн.
Rapid technological advancements, however, also allowed warfare to reach unprecedented levels of destruction.	Быстрый технологический прогресс позволил довести средства войны до беспрецедентного уровня разрушения.
Dangerfield based his diagnosis on a cross section of institutions, politics, and personalities, set against the bitter class warfare of the time. Americans, however, have generally been averse to class warfare.	Оценка, данная Дейнджерфилдом, построена на основании поперечного среза учреждений, политиков и личностей в сопоставлении с ожесточенной классовой войной того времени.
When faced with damaging agents, cells have the ability to commit suicide.	Клетки способны на самоубийство при столкновении с поражающим элементом.
Beyond that, the realignment process is best left largely to private agents.	Кроме этого, процесс преобразования лучше оставить частным лицам.
Our soldiers have turned into armed secret agents with all terrain vehicles.	Наши солдаты превратились в вооруженных секретных агентов с вездеходами.
A CAS is a complex, self similar collectivity of interacting adaptive agents.	) Intelligent Complex Adaptive Systems, IGI Publishing, Hershey London, 26 73.

Показать эту страницу на русском языке