Translation of "warrant agreement" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Agreement - translation :

Warrant - translation :

Keywords : соглашение соглашения соглашению соглашении Соглашение Ордер ордером смертный ордера приговор

Examples (External sources, not reviewed)

A Warrant of Hypocrisy	Ордер лицемерия
We have a warrant.	У нас есть ордер.
Do you have a warrant?	У Вас есть ордер?
We've got a search warrant.	У нас есть ордер на обыск.
The warrant was no leap forward.	Ордер не стал прорывом вперед.
They had a search warrant, she said.	Она подтвердила, что ордер на обыск у полицейских был.
I have a warrant for Tom's arrest.	У меня ордер на арест Тома.
I have a warrant to search the premises.	У меня есть ордер на обыск помещения.
A military court issued a warrant for their arrest.	Военный суд выдал ордер на их арест.
Environmental chemicals and particulates might warrant their own categories.	Химические соединения и твёрдые частицы, действующие на окружающую среду, могут составить отдельную категорию.
Mozambique is spying on its people (without a warrant)	Правительство Мозамбика шпионит за своими гражданами (без ордера)
The charge of selective application also applies to the Bashir warrant.	Обвинение в селективном применении также относится к ордеру на арест Башира.
Detective Dan Anderson returned to Linda's house armed with a search warrant.	Детектив Дэн Андерсон вернулся к дому Линды с ордером на право обыска.
The covert manner of Khurram's arrest was such that no warrant was issued.	Арест Хуррама был негласным, поскольку не было выдано никакого предписания.
Agreement is uncertain.	Аргументы спорны.
That agreement matters.	И это соглашение важно.
Variation by agreement	Изменение по договоренности
One piece, for example a TT gun can be bought from a warrant officer.	Через прапорщика человек покупает единицу, например пистолет ТТ.
The idea is that deferring the warrant will give the Security Council leverage over Sudan.	Он может делать это бесконечно, и все идет именно к этому.
The idea is that deferring the warrant will give the Security Council leverage over Sudan.	Надеются на то, что отсрочка действия ордера даст дополнительный рычаг давления на Судан.
Neither agreement lasted long.	Но ни одно из этих соглашений долго не прожило.
Implementation of the Agreement	Выполнение Соглашения
(a) by international agreement	a) международного соглашения
(i) by international agreement	i) в международном соглашении
Option Agreement on cooperation.	Вариант Соглашение о сотрудничестве .
We have an agreement.	У нас есть соглашение.
Tom nodded his agreement.	Том кивнул в знак согласия.
That wasn't our agreement.	Мы так не договаривались.
Tom nodded in agreement.	Том кивнул в знак согласия.
Everyone nodded in agreement.	Все кивнули в знак согласия.
The Belfast Agreement (a.k.a.	Первый Всемирный Водный Форум (1997).
If convicted, such a crime would warrant punishment ranging from 10 years in jail to death.	В случае признания виновным в таком преступлении, осужденному грозит наказание от тюремного заключения сроком от 10 лет до смертного приговора.
Effect of an arbitration agreement	Последствия арбитражного соглашения
Former title of the Agreement	Правила 26
They acted immediately by agreement.	Они немедленно пришли к соглашению.
They came to an agreement.	Они пришли к соглашению.
I'm glad we're in agreement.	Я рад, что мы пришли к соглашению.
We have a signed agreement.	У нас подписано соглашение.
They divorced by mutual agreement.	Они развелись по обоюдному согласию.
Everybody came to an agreement.	Все пришли к соглашению.
Tom didn't sign the agreement.	Том не подписал соглашение.
Tom didn't sign the agreement.	Том не подписывал соглашение.
Case and agreement in Abaza.	Case and agreement in Abaza.
The Pope confirmed the agreement.	Папа Григорий VII поддержал это соглашение.
There are also antagonists that are currently ignored. Environmental chemicals and particulates might warrant their own categories.	Существуют также противники, которых в настоящее время игнорируют.

Показать эту страницу на русском языке