Translation of "warsaw ghetto" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Ghetto - translation : Warsaw - translation : Warsaw ghetto - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| May 16 Holocaust The Warsaw Ghetto Uprising ends. | 16 мая подавлено антинацистское восстание в Варшавском гетто. |
| His vaccines were also smuggled into the Lwów Ghetto and the Warsaw Ghetto, saving countless additional Jewish lives. | Также тайно поставлял вакцину в гетто в Варшаве, что помогло спасти жизнь нескольким его жителям. |
| Under the German occupation regime of 1939, her home in Warsaw became part of the Warsaw Ghetto. | После оккупации Польши в 1939 её дом в Варшаве оказался на территории Варшавского гетто. |
| During German occupation of Poland, his family was forced into the Warsaw Ghetto. | После оккупации Польши Германией, семья была перемещена в Варшавское гетто. |
| As a child, Geremek witnessed the degradation of those enslaved in the Warsaw ghetto. | Ребенком Геремек наблюдал деградацию заключенных варшавского гетто. |
| At this time, the population in the Ghetto was estimated to be 400,000 people, about 30 of the population of Warsaw however, the area of the Ghetto was only about 2.4 of that of Warsaw. | К этому моменту в гетто находилось около 440 тысяч человек (37 населения города), при этом площадь гетто составляла 4,5 площади Варшавы. |
| Saakashvili spoke at the event to commemorate the anniversary of the Warsaw Ghetto Uprising against Hitler s troops in 1944. | Саакашвили выступил на мероприятии в честь годовщины Варшавского восстания против гитлеровских войск в 1944 году. |
| During the wartime Karski smuggled himself into the Warsaw Ghetto and witnessed firsthand crimes committed against the Jewish people. | Во время войны он тайно проник в варшавское гетто, где стал свидетелем массовых преступлений, совершаемых против евреев. |
| Shielding the Flame An Intimate Conversation With Dr. Marek Edelman, the Last Surviving Leader of the Warsaw Ghetto Uprising . | Shielding the Flame An Intimate Conversation With Dr. Marek Edelman, the Last Surviving Leader of the Warsaw Ghetto Uprising. |
| All higher education institutions were immediately closed and Warsaw's entire Jewish populationseveral hundred thousand, some 30 of the cityherded into the Warsaw Ghetto. | Все учреждения высшего образования были закрыты и все еврейское население Варшавы несколько сотен тысяч, приблизительно 30 населения города отправлено в Варшавское Гетто. |
| References External links A personal account of the Budapest ghetto History of the Budapest ghetto Budapest Ghetto today Ghetto Budapest A Brief Jewish History of Budapest | 60 лет освобождения еврейского гетто в Будапеште A personal account of the Budapest ghetto History of the Budapest ghetto Budapest Ghetto today Ghetto Budapest |
| France s Ghetto Economy | Экономика гетто во Франции |
| Strategy against ghetto isation | Стратегия по борьбе с геттоизацией |
| Bill against ghetto isation | Законопроект по борьбе с геттоизацией |
| Forget the American ghetto. | Забудь Американское гетто. |
| Warsaw | Warsaw |
| Warsaw | Варшаваworld. kgm |
| Warsaw. | Будьте спокойны. |
| Warsaw! | Варшава! |
| The ghetto walls were torn down in 1888 and the ghetto was almost completely demolished. | Стены гетто были снесены в 1888 году, вслед за тем была перестроена и вся его территория. |
| Majora Carter Greening the ghetto | История Майоры Картер о возрождении города |
| She lives in the ghetto. | Она живёт в гетто. |
| He lives in the ghetto. | Он живёт в гетто. |
| This is the Třebíč Ghetto. | Это Тржебичское гетто. |
| An assault on the ghetto. | Устроим показательную облаву в гетто. |
| Warsaw too. | Варшава тоже. |
| No Warsaw. | Варшава нет. |
| Patriots Warsaw. | Варшава патриоты. |
| Tom grew up in the ghetto. | Том вырос в гетто. |
| The whole ghetto is so quiet. | Последнее время в гетто так спокойно. |
| History In 1898, Warsaw was opened Warsaw University of Technology. | В 1898 году в Варшаве был открыт Варшавский политехнический институт. |
| Warsaw factories and fine Warsaw shops had branches in Kiev. | Варшавские заводы и мелкие польские магазины имели свои филиалы в Киеве. |
| When the Germans entered the ghetto, an uprising occurred, and members of the ghetto underground attacked the Germans. | В 1941 году местечко оккупировано немцами, создано еврейское гетто, куда согнали из окрестных местечек более 2500 евреев. |
| The extermination of the Lublin Ghetto , Maria Curie Skłodowska University 2007 (in Polish and English) External links Remember Jewish Lublin Scenes from the Lublin Ghetto (Jewish Virtual Library) Lublin Ghetto Listings April 1942 Chronicles of the Vilna Ghetto Photo Gallery Lublin Adina Cimet. | The extermination of the Lublin Ghetto , Maria Curie Skłodowska University 2007 Scenes from the Lublin Ghetto (Jewish Virtual Library) The Lublin Ghetto and the Holocaust Lublin Ghetto Listings April 1942 Chronicles of the Vilna Ghetto Photo Gallery Lublin Main page of Teatr NN institution of remembrance of Lublin s multicultural history Adina Cimet. |
| A little mediaeval entertainment in the ghetto! | Соберите штурмовиков. Устроим небольшое средневековое представление в гетто. |
| Warsaw is ours! | Варшава наша! |
| Production ln Warsaw | Производство Глория Слава Варшава, 1929 год В Варшаве |
| Arms of Warsaw. | Вы пришли из Варшавы. |
| Here's to Warsaw. | За нашу Варшаву! |
| Mr. T. ZYLICZ, Professor, Warsaw Ecological Economics Centre, University of Warsaw, Poland | Г н Т. ЗИЛИШ, профессор, Варшавский центр по экономике природопользования, Варшавский университет, Польша |
| This, sadly, is a road to the ghetto. | К сожалению, это дорога в гетто. |
| In October 1942, the ghetto' population was liquidated. | В октябре 1942 население гетто было уничтожено. |
| This article is about the ghetto in Minsk. | В это гетто нацисты согнали более 80 000 евреев. |
| The Kraków Ghetto and the Plaszów Camp Remembered . | The Kraków Ghetto and the Plaszów Camp Remembered . |
| to about a half of the ghetto inmates. | Большинство из них попало в Рижское гетто. |
Related searches : Warsaw Ghetto Uprising - Warsaw Pact - Ghetto Blaster - Ghetto Area
