Translation of "was fond" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Fond - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I was fond of cake. | Я любила тортики. |
| Oblonsky was fond of a joke. | Степан Аркадьич любил хорошую шутку. |
| Tom was very fond of Mary. | Том был сильно влюблен в Мэри. |
| She was fond of poetry and music. | Она любила поэзию и музыку. |
| She was fond of poetry and music. | Она была увлечена поэзией и музыкой. |
| He was a modest man, not fond of flattery. | Он был скромным человеком, не любящим лесть. |
| But she was fond of Levin, and therefore sided with him. | Но она любила Левина и потому была на его стороне. |
| I m fond of Tolkien's books. | Я очень люблю творчество Толкиена. |
| What are you fond of? | Что тебе нравится? |
| What are you fond of? | Что вам нравится? |
| I am fond of skiing. | Я обожаю кататься на лыжах. |
| I am fond of music. | Я обожаю музыку. |
| I am fond of music. | Я люблю музыку. |
| I am fond of cars. | Я люблю машины. |
| I'm very fond of joking. | Мне очень нравится шутить. |
| Boys are fond of mischief. | Мальчишки любят озорничать. |
| He is fond of gossip. | Он любит сплетни. |
| She's fond of taking pictures. | Она любит делать фотографии. |
| She is fond of animals. | Она любит животных. |
| I'm very fond of olives. | Я очень люблю маслины. |
| Tom is fond of hunting. | Том любит охоту. |
| I'm not fond of chaos. | Я не люблю хаос. |
| Levin was fond of his brother, but to be with him was always a torment. | Левин любил своего брата, но быть с ним вместе всегда было мученье. |
| The interests of the regiment occupied an important place in his life, because he was fond of his regiment and still more because the regiment was fond of him. | Полковые интересы занимали важное место в жизни Вронского и потому, что он любил полк, и еще более потому, что его любили в полку. |
| She is not fond of Vronsky. | Она не любит Вронского. |
| Aren't you fond of playing tennis? | Разве тебе не нравится играть в теннис? |
| I am fond of the cinema. | Люблю фильмы. |
| I am fond of the cinema. | Люблю кино. |
| He is fond of playing tennis. | Он любит играть в теннис. |
| He is fond of playing tennis. | Он увлекается теннисом. |
| He is very fond of music. | Ему очень нравится музыка. |
| She is fond of playing tennis. | Она обожает играть в теннис. |
| She is very fond of dogs. | Она любит собак. |
| Ann is exceedingly fond of chocolate. | Энн крайне неравнодушна к шоколаду. |
| Tom is not fond of pets. | Том не любит домашних животных. |
| Tom has fond memories of Mary. | У Тома самые тёплые воспоминания о Мэри. |
| I am fond of Australian food. | Обожаю австралийскую кухню. |
| She is fond of baking pirogi. | Она любит печь пироги. |
| Tom is fond of classical music. | Том любит классическую музыку. |
| Tom is fond of classical music. | Том увлекается классической музыкой. |
| Mary is fond of Celtic music. | Мэри увлекается кельтской музыкой. |
| Tom is rather fond of Mary. | Мэри Тому скорее нравится. |
| She was fond of Anna, but it was pleasant to find that she too had a weakness. | Она любила Анну, но ей приятно было видеть, что и у ней есть слабости. |
| She knew that in the country Levin had work of which he was fond. | Она знала, что у Левина есть дело в деревне, которое он любит. |
| It's a fond memory of times past. | Это добрая память о былых временах. |
Related searches : Fond Regard - Fond Memories - Too Fond - Archival Fond - Fond Rising - Rather Fond - Fond Belief - Fond Wishes - Get Fond - Fond On - Fond(p) - Fond Of - Fond Memory
