Translation of "was in line" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Line - translation :

Was in line - translation :

Keywords : линия линию очереди линии черту

Examples (External sources, not reviewed)

Line B Line B was the first Metro line in Rome.	Линия B Несмотря на свое название, линия является первой в Риме.
Line A was the second line built in Rome.	В перспективе строительство четвёртой линии.
Tom was third in line.	Том был третьим в очереди.
Tom was standing in line.	Том стоял в очереди.
Tom was first in line.	Том был первым в очереди.
I was the last in line.	Я был последним в очереди.
I was the last in line.	Я была последней в очереди.
In the 1930s Red Star Line was part of Arnold Bernstein Line.	В 1930 х годах Red Star Line была частью Arnold Bernstein Line .
The Ginza Line name was applied in 1953 to distinguish the line from the new Marunouchi Line.	Название Линия Гиндза впервые стало применяться в 1953 году, чтобы отличить её от более новой линии Маруноути.
Tom was in front of me in line.	Том был передо мной в очереди.
In addition to the line to Kemijärvi, another line recently electrified was the line from Seinäjoki to Vaasa in 2011.	Первая железнодорожная линия в Великом Княжестве Финляндском (тогда часть Российской империи) была проложена в 1862 году.
And fence line was amazing in itself.	Забор сам по себе удивительный.
History Notwithstanding its name, the B line was in fact the first metro line in Rome.	Несмотря на своё название, линия является первой в Риме.
In 1944, Nambu Railway was nationalized and this line became the JGR Itsukaichi Line.	В 1944 м, году компания Nambu Railway была национализирована и линия Ицукаити получила свое нынешнее название.
The Line C part was opened in 1974.	Зал линии C открыт в 1974 году.
The Line A part was opened in 1978.	Зал линии A открыт в 1978 году.
Another line was opened to Pieksämäki in 1918.	Другая линия до Пиексямяки была открыта в 1918 году.
Mahmoud was the fastest in the production line.	Махмуд был самым быстрым на линии.
In 1959 the line was regauged to 1435mm in conjunction with the regauging of the Main Line.	Линия протянулась на 12,9 километра от станции в городе Нарасино до станции в городе Тиба.
In 1990, Line B was extended from Termini to Rebibbia in the east of the city and the entire line was modernised.	В 1990 году линия была продлена от Термини до станции Ребиббиа на востоке города и была полностью модернизирована.
Line up! Get in line!	Быстрее.
Alnwick was once connected to the main line by the Alnwick branch line, but this was closed in January 1968.	Alnwick когда то связывал основную линию с веткой Алнивик, но она была закрыта в январе 1968 года во время .
14 October 1907 Line 2 Nord was renamed line 2.	14 октября 1907 года переименование линии 2 Nord в Линию 2.
His own capital, however, was the next in line.	Тогда же мощи были помещены в серебряную раку.
A new line to Sopot was launched in 1946.	В 1946 году был запущен новый маршрут в Сопоте.
The line was completely electrified in 1 February 1967.	1 февраля 1967 Линия полностью электрифицирована.
I did. She was in the line of fire.	Я. Она была на линии огня.
I was out of line.	Сыромятников. To ride rode ridden.
The line was damaged in the civil war, in which several parts of it were mined the line was fully rehabilitated with United Nations funds.	Эта линия была построена в 1959 1962 гг, сильно повреждена во время гражданской войны, а позже отремонтирована при помощи ООН.
The film from New Line was released in August 2014.	Премьера фильма в США состоялась 5 августа 2014 года.
A line to the United Kingdom was opened in 1955.	В 1955 открыта линия на Англию.
You know, commonality, the first line in Charles' narration was,	C того, что было общего между странами. Первая строка в рассказе Чарльза была следующей
And that equal was because they shaded in the line.	И что равных потому, что они затенены в строке.
I didn't know that chasing ambulances was in your line.	Не знал, что ты и на скорую охотишься.
That was an accident, not in the line of duty.	Это был несчастный случай и не на службе.
Get in line. Form a straight line.	Выровняйтесь по прямой линии.
A telephone line from Kombolcha to Asaita was in operation in 1964.	В 1964 году в город была проведена телефонная линия от Комбольчи.
Line In	Линейный вход
In 1990, the B line was extended from Termini to Rebibbia to the east of the city, and the entire line was modernised.	В 1990 году линия была продлена от Термини до станции Ребиббия на востоке города и была полностью модернизирована.
And, and that cell line is called Wl38 or Wistar Institute 38. The other cell line that was developed, was developed in England.	Этот образец клеток был назван WI38 или Вистар
Again, the second line was not allowed to merge with the third line and was forced to the wings along with the first line.	Карфагеняне выдвинули слонов и лёгкую пехоту вперёд, а вторую линию расположили в 200 метрах за первой.
Cities. dat Bad integer. Line was	Cities. dat Неверное целое. Строка
This service was discontinued when the IND Sixth Avenue Line was completed in 1940.	Этот маршрут был отменён, когда была построена IND Sixth Avenue Line в 1940.
One week later, Mahmoud was the fastest in the production line.	Через неделю Махмуд был самым быстрым на линии.
This was in opposition to Tuđman and his hard line nationalism.	Партия была в оппозиции к Туджману и его жесткой линии национализма.

Показать эту страницу на русском языке