Translation of "operate in line" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The line still exists, albeit in updated form, and is one of the oldest railways still to operate.
Линия существует до сих пор, хотя и в усовершенствованной форме, являясь одной из старейших работающих железных дорог.
Pickpockets may operate in this area.
В этом районе могут работать воры карманники.
Pickpockets may operate in this area.
В этом районе могут орудовать воры карманники.
in line differences
различия на строке
Get in line.
Встаньте в очередь.
Get in line.
Встань в очередь.
Get in line.
Займи очередь.
Get in line.
Займите очередь.
Once the empty line is inserted in line 2, the line which reads This is line number two.
После вставки пустой строки текст This is line number two. спускается на третью строку.
But they do not operate in a vacuum.
Но им не приходится работать в условиях вакуума.
But religion does not operate in a vacuum.
Однако религии не существуют в вакууме.
Toggles a line breakpoint at the line of the cursor in the current line
Поставить или удалить точку останова с текущей строки
Early computer systems were complex to operate and maintain, and required a special environment in which to operate.
Тогда компьютерные системы были сложнее в управлении и требовали обеспечения особых условий для работы.
Much of the rail line had been destroyed following the massive tsunami in March, 2011, and there were some doubts the railway would ever operate again.
Большая часть железной дороги была разрушена цунами в 2011 году, и многие сомневались, откроется ли линия вновь.
Most elevators operate automatically.
Большинство лифтов работают автоматически.
Don't cut in line.
Не лезь без очереди.
Wait in line, please.
Встаньте в очередь, пожалуйста.
Tom stood in line.
Том стоял в очереди.
Tom got in line.
Том встал в очередь.
Tom got in line.
Том занял очередь.
Please stay in line.
Пожалуйста, оставайтесь на линии.
I'm waiting in line.
Я сижу в очереди.
Who's next in line?
Кто следующий в очереди?
I'm next in line.
Я следующий по очереди.
I'm first in line.
Я первый в очереди.
I'm first in line.
Я первая в очереди.
I'm waiting in line.
Я стою в очереди.
How does the network operate?
Как функционирует эта сеть?
Gongshi has ceased to operate.
Gongshi перестал существовать.
I can operate a crane.
Я могу управлять краном.
Tom can operate a crane.
Том может управлять краном.
She can operate a crane.
Она может работать крановщиком.
She can operate a crane.
Она может управлять краном.
We have to operate immediately.
Мы должны провести операцию безотлагательно.
We have to operate immediately.
Мы должны оперировать немедленно.
We have to operate urgently.
Мы должны срочно оперировать.
A line in the sand
Линия на песке
Tom was third in line.
Том был третьим в очереди.
Line up in single file.
Станьте в одну шеренгу.
I hate waiting in line.
Ненавижу ждать в очереди.
Tom is waiting in line.
Том стоит в очереди.
Tom hates waiting in line.
Том ненавидит стоять в очереди.
Tom is last in line.
Том последний в очереди.
Tom was standing in line.
Том стоял в очереди.
Tom was first in line.
Том был первым в очереди.

 

Related searches : Operate In Partnership - Operate In Accordance - Operate In Reverse - Operate In Isolation - Operate In Concert - Operate In Tandem - Operate In Parallel - Operate In Series - Operate In English - Operate In Unison - In Line - Line In - In-line Skate