Translation of "was located" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
On 24 May, he was located and arrested. | Кюртен был арестован 21 мая 1930 года. |
The center of the province was located in Lwow. | Центр подведомственной ему провинции находился во Львове. |
Most industry was located in the North, whereas the South was mainly agricultural. | Большая часть промышленности находилась на Севере, в то время как Юг в основном оставался сельскохозяйственной областью. |
In November 1825, the Erie Canal, located upstate, was opened. | В ноябре 1825 года для прохода судов был открыт канал Эри. |
At the time, it was located about east of Barbados. | В это время она находилась в 2600 километрах к востоку от Барбадоса. |
The Scots Irish army was located at Inniskeen, ten miles north. | шотландско ирландская армия расположилась в Инишкине, на десять миль севернее. |
The county town was Rothesay, located on the Isle of Bute. | County of Bute на сайте Undiscovered Scotland . |
In 1790, Montmartre was located just outside the limits of Paris. | На следующий день союзники освободительных войн въехали в Париж. |
The theatre was originally located in a building on Jaama street. | Изначально театр находился в здании на улице Яма. |
It was located in the First District (Bezirk I), Schottenring 7. | Он был расположен в Первом городском районе, на Schottenring 7. |
It was established in 2004 and is located in Solna, Sweden. | Ведомство было создано в 2004 году и расположено в Сольне, Швеция. |
This children's hospital was closed in 1997 it's located in Newark. | Эту детскую больницу закрыли в 1997 году. Она находится в городе Ньюарк. |
This company was started by Akronites in 1911, but was located in Clarksburg, West Virginia. | Эта компания была основана акронцами в 1911 году, но находилась в Кларксбурге, Западная Виргиния. |
The surveillance station allegedly was located in the U.S. embassy in Berlin. | Станция слежения якобы находилась в посольстве США в Берлине. |
It was originally located at the entrance to Luxor Temple, in Egypt. | Когда то два обелиска близнеца обозначали вход в Луксорский храм. |
A Japanese airfield was located on the atoll during World War II. | Во время Второй мировой войны на атолле находился японский аэродром. |
It was located in what is today the Brazilian state of Alagoas. | В 1692 году Зумби нанёс португальцам ещё одно крупное поражение. |
At the time of the auction, the car was located in Switzerland. | На момент проведения аукциона авто находилось в Швейцарии. |
Ganz was born in Kosice, located in modern day Slovakia, in 1919. | Ганц родился в 1919 году в городе Кошице, в современной Словакии. |
I've located them. | Я определил их местонахождение. |
I've located him. | Я определил его местонахождение. |
I've located her. | Я определил её местонахождение. |
We've located them. | Мы определили их местонахождение. |
We've located him. | Мы определили его местонахождение. |
We've located her. | Мы определили её местонахождение. |
They've located him. | Они определили его местонахождение. |
They've located her. | Они определили её местонахождение. |
They've located Tom. | Они обнаружили Тома. |
They've located Tom. | Они определили местонахождение Тома. |
Victims are located | выявляются пострадавшие, |
Very well located. | Хорошее вложение капитала. |
However, one of our boys was sitting at the medical clinic located nearby. | А вот в расположенной рядом поликлинике один наш парень сидел. |
The epicenter was located 89kms Southeast of Cuya, in front of Tarapaca's coast. | Эпицентр расположен в 89 километрах к юго востоку от побережья Тарапаки. |
Clanricarde was a territory in Ireland, located in what is now County Galway. | В средневековой Ирландии существовало две группы поэтов барды и филиды. |
In 1990 a mosque located on Vardanants Street was demolished by a bulldozer. | В 1990 году при помощи бульдозера была уничтожена азербайджанская мечеть на улице Вардананц. |
The center of the Chancay culture was located 80 kilometers north of Lima. | Центр культуры находился примерно в 80 км к северу от Лимы. |
The museum was founded in 1934 and is located on the Vozdvizhenka Street. | Музей был основан в 1934 году и расположен на ул. |
Located in Liguria on the Italian Riviera, the university was founded in 1481. | Расположен в регионе Лигурия на итальянской Ривьере, основан в 1481 году. |
In 2010, the center of population of Idaho was located in Boise County. | Округ Бойсе располагается в юго западной части штата Айдахо. |
The county is named for Fort Mason, which was located in the county. | Он был назван в честь форта Мейсон, расположенного в будущем округе. |
USKOK was formed in December 2001 and its headquarters are located in Zagreb. | USKOK начал работу в декабре 2001 года. |
Also his heart was located on the right hand side of his chest. | Он обладал уникальными данными, его сердце находилось с правой стороны. |
Architecture Since 1791, the library was located in the building of Ljubljana lyceum. | С 1791 года библиотека располагалась в здании Люблянского лицея. |
(b) A body was located by accident and recovered on 22 February 2005 | b) 22 февраля 2005 года случайно обнаружено тело погибшего |
Not only was it located in one, but, in many ways, it was also dominated by them. | Он не только проходил в одной из них, но, во многих отношениях, они доминировали на этом саммите. |
Related searches : It Was Located - Ideally Located - Wherever Located - Located Nearby - Being Located - Physically Located - Located Within - Closely Located - Were Located - Located Thereon - Located Across - Berlin Located - Located Away