Translation of "located away" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Away - translation : Located - translation : Located away - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
located just 5 minutes away from | Grand Tower Inn, расположен в 5 минутах ходьбы от небезызвестного рынка Chatuchak Market |
The older Terminal 1, however, is located further away (i.e. | В старый Терминал 1, который находится дальше, ходят автобусы. |
It is located 97 km away from Yerevan and 27 km away from provincial center Yeghegnadzor. | Расположен в 97 км на юго восток от Еревана и в 27 км на запад от Ехегнадзора. |
It is located 700 light years away in the Aquarius constellation. | Она расположена на расстоянии 700 световых лет в созвездии Водолея. |
We were located quite a ways away from the launch, lol. | Да, с местом мы немного промахнулись. |
My apartment is located a five minute walk away from the station. | Моя квартира находится в пяти минутах ходьбы от станции. |
SGR 1900 14, located 20,000 light years away in the constellation Aquila. | SGR 1900 14, отдалённый на 20 000 световых лет, находящийся в созвездии Орла. |
Nearest Delhi Metro station is R.K.Ashram Marg, located about 2 km away. | Храм расположен на улице Мандир Марг, в двух километрах от станции метро RK Ashram Marg. |
The first is a visual magnitude 9.7 star located 289.1 arc seconds away. | Первый с видимой звёздной величиной 9,7m лежит на расстоянии 289,1 угловых секунд. |
The facility should be located away from any tall structures (buildings and trees). | Объект должен находиться вдали от любых высоких объектов (зданий и деревьев). |
The park is located 100 km away from the capital of the Department, Popayán. | Парк удалён на 100 км от столицы департамента г. Попаян. |
The town is located 227 km away from the capital of the Department, Neiva. | Город расположен в 227 км от столицы департамента города Нейва. |
It is located 42 light years away in the direction of the southern constellation Pictor. | Находится на расстоянии около 42 световых лет от Солнца, в южном полушарии небесной сферы. |
HD 70642 is a yellow dwarf star in the constellation of Puppis located 92 light years away. | HD 70642 звезда, которая находится в созвездии Корма на расстоянии около 94 световых лет от нас. |
Both are located 25,000 light years away from Earth, near the center of the Milky Way galaxy. | Туманность находится на расстоянии 25 000 световых лет от Земли, недалеко от центра Млечного пути. |
HD 100777 is an orange subgiant star located approximately 172 light years away in the constellation Leo. | HD 100777 звезда, которая находится в созвездии Лев на расстоянии около 172 световых лет от нас. |
HD 170469 is a yellow subgiant star located approximately 212 light years away in the constellation Ophiuchus. | HD 170469 звезда, которая находится в созвездии Змееносец на расстоянии около 212 световых лет от нас. |
HD 37605 is an orange dwarf star located approximately 143 light years away in the constellation Orion. | HD 37605 звезда, которая находится в созвездии Орион на расстоянии около 140 световых лет от нас. |
The facility should be located in a region with relatively dark skies (away from any major cities) and away from any tall structures (buildings and trees). | Обсерватория должна находиться в районе с относительно темным небом (вдали от крупных городов) и в стороне от любых высоких объектов (зданий и деревьев). |
HD 107148 is an 8th magnitude star located approximately 167 light years away in the constellation of Virgo. | HD 107148 звезда восьмой звездной величины расположенная примерно в 167 световых годах от Земли в созвездии Девы. |
HD 114386 is a 9th magnitude star located approximately 91 light years away in the constellation of Centaurus. | Звезда HD 114386 звезда, расположенная примерно в 91 световых годах от Земли, в созвездии Центавра. |
HD 181433 is a star located approximately 87 light years away in the constellation of Pavo (the Peacock). | HD 181433 звезда, которая находится в созвездии Павлин на расстоянии около 87 световых лет от нас. |
HD 125612 is a yellow main sequence star located approximately 180 light years away in the constellation Virgo. | HD 125612 звезда, которая находится в созвездии Дева на расстоянии около 172 световых лет от нас. |
HD 126614 is a 9th magnitude trinary star located approximately 240 light years away in the constellation Virgo. | HD 126614 тройная звезда, которая находится в созвездии Дева на расстоянии около 223 световых лет от нас. |
A country located just a few hundred miles away from this city, the country of my parents birth. | Стране, расположенной всего в нескольких сотнях миль от этого города, стране, где родились мои родители. На Кубе нет гражданских свобод и нет свободы. |
HD 13931 is an 8th magnitude G type star located approximately 144 light years away in the constellation Andromeda. | HD 13931 звезда, которая находится в созвездии Андромеда на расстоянии около 144 световых лет от нас. |
HD 93083 is an 8th magnitude star located approximately 91 light years away in the southern constellation of Antlia. | HD 93083 звезда, которая находится в созвездии Насос на расстоянии приблизительно 94 световых лет от нас. |
Because of these duties girls cannot attend schools that in most cases are located hours away from their communities. | Поэтому девочки не могут посещать школы, которые, помимо всего прочего, зачастую находятся в нескольких часах ходьбы от родных поселений. |
HD 290327 is a 9th magnitude G type subgiant star located approximately 180 light years away in the constellation Orion. | HD 290327 звезда, которая находится в созвездии Орион на расстоянии приблизительно 185 световых лет от нас. |
Fighting is taking place only a few blocks away from the building in which my friends and I are located. | Бой идет в нескольких кварталах от здания, в котором я нахожусь вместе с моими товарищами. |
Ivonne Capecchi is a Venezuelan artist who lives in the city of Valencia, located 172 km away from the country's capital. | Ивонне Капеччи (Ivonne Capecchi) венесуэльская художница, живущая в городе Валенсия в 172 км от столицы страны. |
WASP 5b is an extrasolar planet orbiting the star WASP 5 located over 967 light years away in the constellation Phoenix. | WASP 5b экзопланета на орбите вокруг звезды WASP 5 на расстоянии в 967 световых лет в созвездии Феникс. |
HIP 79431 is an 11th magnitude M type main sequence star located approximately 47 light years away in the constellation Scorpius. | HIP 79431 одиночная звезда в созвездии Скорпион, которая находится на расстоянии около 46,9 световых лет от Солнца. |
Gliese 179 is a 12th magnitude M type main sequence star located approximately 40 light years away in the constellation Orion. | Глизе 179 звезда, которая находится в созвездии Орион на расстоянии около 40 световых лет от нас. |
The city is located on the river Ternavka, 22 km away from the railway station Dunaivtsi and 68 km from the Khmelnytskyi. | Город расположен на реке Тернава, в 22 км от железнодорожной станции Дунаевцы на линии Ярмолинцы Ларга в 68 км от Хмельницкого. |
WASP 2b is an extrasolar planet orbiting the star WASP 2 located about 470 light years away in the constellation of Delphinus. | WASP 2b экстрасолнечная планета у звезды WASP 2, расположенная примерно в 500 световой годах в созвездии Дельфин. |
HD 87883 is an 8th magnitude K type main sequence star located approximately 59 light years away in the constellation Leo Minor. | HD 87883 звезда, которая находится в созвездии Малый Лев на расстоянии около 59 световых лет от нас. |
HD 30562 is a 6th magnitude F type main sequence star located approximately 86 light years away in the constellation of Eridanus. | HD 30562 звезда, которая находится в созвездии Эридан на расстоянии около 86 световых лет от нас. |
ADS 16402 is a binary star system, composed of two sun like stars located 450 light years away in the constellation Lacerta. | ADS 16402 двойная звёздная система, состоящая из двух солнцеподобных звёзд, расположенных в 450 световых годах в направлении созвездия Ящерица. |
HAT P 6 is a star in the constellation Andromeda, located approximately 650 light years or 200 parsecs away from the Earth. | HAT P 6 звезда, которая находится в созвездии Андромеда на расстоянии около 652 световых лет от нас. |
HD 15082 (also known as WASP 33) is a star located roughly 378 light years away in the northern constellation of Andromeda. | WASP 33 (HD 15082) звезда, которая находится в созвездии Андромеда на расстоянии приблизительно 378 световых лет от нас. |
WASP 7, also identified as HD 197286, is a type F star located about 456 light years away in the constellation Microscopium. | WASP 7 (HD 197286) звезда, которая находится в созвездии Микроскоп на расстоянии приблизительно 456 световых лет от нас. |
HD 45184 is a 6th magnitude G type main sequence star located approximately 71 light years away in the constellation Canis Major. | HD 45184 звезда, которая находится в созвездии Большой Пёс на расстоянии около 71,4 световых лет от нас. |
Staff members located in offices away from Headquarters would then have immediate access to a person with whom they could interact directly. | Сотрудники, работающие в подразделениях за пределами Центральных учреждений, имели бы возможность оперативно связываться с человеком, с которым они могли бы общаться напрямую. |
A mere two hours drive away from Bangkok in the famous resort town of Pattaya is where Chateau Dale Resort is located | В, находящемся в двух часах езды от Бангкока, знаменитом курорте Паттая расположен курорт Chateau Dale Resort. |
Related searches : Located Away From - Ideally Located - Wherever Located - Located Nearby - Being Located - Physically Located - Was Located - Located Within - Closely Located - Were Located - Located Thereon - Located Across - Berlin Located