Translation of "if successful" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| If successful, it's a win win situation. | Если им это удастся, то выиграют все. |
| The sum will quadruple if successful hit. | Сумма вырастет в 4 раза, если операция удастся. |
| If such measures prove successful, other states follow. | Если подготовленные меры оказываются успешными, их используют и другие страны. |
| If successful, the IMF guarantee would never be invoked. | При успешном претворении этого плана к гарантиям МВФ никогда не придется обращаться. |
| And if I'm more successful, then I'll be happier. | Чем человек успешнее, тем он счастливее. |
| These initiatives, if successful, will considerably enhance statistical capacity. | Успешное осуществление этих инициатив приведет к значительному укреплению статистического потенциала. |
| So if he's successful, she won't be the last. | Если у него всё получится, последней она уже не будет. |
| So I don't know if that policy was successful. | Сейчас эта цифра удвоилась. Так что я не знаю, была ли эта политика успешной. |
| If it was successful, then it's gonna output one. | Если он был успешным, то он имеет gonna выход один. |
| If successful, control goes to the network layer protocol phase. | Если проверка успешна, управление переходит в фазу Network Layer Protocol. |
| If successful, UNRWA will extend this strategy to other countries. | В случае успеха БАПОР перенесет эту стратегию на другие страны. |
| Talk to them about if it was successful or not. | Поговорите с ним о том, насколько успешным оказался отпуск. |
| And if it wasn't successful, then it's gonna output zero. | И если он не был успешным, затем |
| If I was successful, it was not happening to me. | Если бы я был успешным, он не был со мной происходит. |
| 'Perhaps you would not if you were not successful,' said Vronsky. | Может быть, ты бы не признавался, если бы не имел успеха, сказал Вронский. |
| If we re talking about my career, this was a successful period. | Если говорить о профессии, это был удачный период. |
| Some believe that if innovations are sustainable, they become successful practices. | Некоторые считают, что если инновация приносит устойчивые результаты, то она превращается в успешную практику. |
| Why, if you're the most successful young director in the theatre.. | Тогда зачем? Вы самый лучший, самый успешный режиссер в театре. |
| And like all of these successful and responsible CEOs say, you can't have just one of these things be successful if you want a meaningful and successful job. | И как говорят все эти успешные и ответственные директора, вам нужны обе эти составляющие, чтобы ваша работа была осмысленной и успешной. |
| If you think you're successful or cockroaches are successful, it turns out that there's ten trillion trillion Pleurococcus sitting out there. | Вы, наверно, думаете, что человеческий вид многочислен, или вид тараканов, но в мире существует десять триллионов триллионов водорослей Плеврококк. |
| And if the movement is successful, we will have advanced light years. | Если движение будет успешным, мы продвинемся на несколько лет вперед. |
| If our work is successful, this process will go to its term. | И если наша работа будет успешной, этот процесс будет доведен до конца. |
| If I were successful, a great artist, people would think it's fine. | Будь я знаменитостью, великим художником, это бы никого не удивляло. |
| Essentially, the animal would be just as successful if it took a guess as if it learned. | Считается, что животные всех видов в той или иной степени способны к обучению. |
| Pistorius faces having his sentence increased to 15 years if prosecutors are successful. | Срок Преториуса может увеличиться на 15 лет, если прокуратура добьется успеха. |
| That opportunity would only come, though, if I am successful in club management. | Такая возможность предоставится только в том случае, если я буду успешен как руководитель клуба . |
| If successful, this mechanism may be replicated for other regions and operationalized annually. | В случае положительного результата данный механизм может быть использован и в других регионах на ежегодной основе. |
| If successful, these recurrent losses can, to a large extent, cease to exist. | В случае успеха этот текущий ущерб может быть в значительной степени сведен на нет. |
| That will be my gift to you if I'm successful in my mission. | Это будет подарком для вас, если моя миссия окажется успешной. |
| Successful? | У спешно? |
| And I found that most companies and schools follow a formula for success, which is this If I work harder, I'll be more successful. And if I'm more successful, then I'll be happier. | Я увидел, что многие компании и школы руководствуются следующей формулой успеха чем усердней работа, тем больше успех. |
| Tissue engineering if successful may replace conventional treatments like organ transplants or artificial implants. | Тканевая инженерия может заменить сегодняшние обычные способы лечения, такие, как трансплантация органов или искусственные имплантаты. |
| If you won them all, you were considered to be reasonably successful not completely. | Если вы побеждали всех, то вы считались довольно успешной командой. Но не совсем. |
| If EU governments are able to strengthen central political institutions, enlargement may be successful if not, it may be blocked. | Если правительства государств ЕЭС смогут усилить центральные политические институты, расширение может пройти успешно если нет процесс застопорится. |
| Hugely successful. | Стал чрезвычайно успешным. |
| We're successful. | Мы успешны. |
| You're successful. | Ты успешен. |
| You're successful. | Вы успешны. |
| I'm successful. | Я успешный. |
| I'm successful. | Я успешен. |
| I'm successful. | Я успешна. |
| Process successful | Процесс завершён успешноComment |
| Uploading successful | Публикация прошла успешно |
| Certification successful. | Успешно удостоверено. arg is name, email of certificate holder |
| Signing successful | Успешно подписано |
Related searches : If If - If - Become Successful - Successful Candidate - Successful Meeting - Was Successful - Successful Execution - Successful Time - Successful Day - Successful Case - Successful Cooperation - Successful With - Successful Bidder
