Translation of "water shut off" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Shut off the water.
Выключи воду.
Shut off the water.
Выключите воду.
Old people say that previously hot water was shut off all summer.
Старожилы говорят, раньше горячую воду отключали на всё лето.
Shut it off.
Выключи его.
Previously they shut off hot water twice each summer, and now only once.
Раньше горячую воду отключали два раза за лето, а нынче только один.
Shut off the radio.
Выключи радио.
Tom shut off his computer.
Том выключил свой компьютер.
Tom shut off the engine.
Том выключил двигатель.
Tom shut the TV off.
Том выключил телевизор.
He shut off his computer.
Он выключил свой компьютер.
They shut down. They turn off.
Они останавливаются. Отключаются.
Tom turned off the engine and shut off the headlights.
Том заглушил мотор и выключил фары.
Turn off the water.
Выключи воду.
Turn off the water!
Выключи воду!
Turn off the water!
Выключите воду!
Tom turned off the water.
Том перекрыл воду.
The Assad government does not hesitate to fire on civilians, lay siege to cities, or shut off their electricity and water.
Правительство Асада не колеблется стрелять в гражданских лиц, осаждать города или отключать их от электричества и воды.
A couple weeks after the water supply was restored into one shared tap, the authorities ordered electricity to be shut off.
А через пару недель после того, как была восстановлена подача воды в один кран, власти приказали отрезать дома от электричества.
Like water off a duck's back.
Как с гуся вода.
The water was cut off yesterday.
Вчера отключили воду.
The water has been cut off.
Воду перекрыли.
The water has been cut off.
Воду отключили.
I shut myself off when ... began to be the question.
Я просто отключился, когда... стало началом фразы.
Even if hot water gets turned off, you still have cold water.
Даже если отключают горячую воду, то остаётся ещё холодная.
Shut off the peso spigot economists counseled and politics would fix itself.
Перекройте кран, из которого бегут песо советовали экономисты и дела в политике образуются сами по себе.
The rain water runs off through this pipe.
Дождевая вода стекает по этой трубе.
Tom jumped into water without taking off his clothes.
Том прыгнул в воду, не снимая одежду.
Tom jumped into water without taking off his clothes.
Том, не раздеваясь, прыгнул в воду.
Seemd over zealous..what next..cut off all water supplies??
Кажется, они перестарались... что будет потом?.. отключат водопровод?
Wanchai district was sealed off with huge water filled barriers.
Ваньчай был изолирован огромными водоналивными барьерами.
The geyser goes off with hot water every two hours.
Гейзер извергает горячую воду каждые два часа.
I'm going to take off this stamp with hot water.
Я собираюсь отклеить эту марку с помощью горячей воды.
DR She offers water, and off go the two worms over to the kitchen to get water.
Деб Рой Она предлагает ему воды, и тут же два червяка устремляются в сторону кухни за водой.
Shut up or I'll shut you up!
Закрой свой рот, или я тебе его закрою!
Shut up!
Замолчите!
Shut up!
Цыц!
It s an environmental trade off, she explains Using plastic means saving water.
Она объясняет это своего рода экологическим компромиссом использование пластика позволяет экономить расход воды.
In one of the first moves, Ostrava Water Company (OVAK) switched off the water supply for all the houses, allegedly due to outstanding water bills.
Более того, остравская водопроводная компания (OVAK) отключила воду во всех домах, якобы из за неуплаты счетов за воду.
For three weeks, the location received its water from an expensive cistern delivered by the very same water company that switched off the water supply.
В течение трех недель после этого вода в квартал платно подвозилась в цистерне, причем той же самой компанией, которая перекрыла водопровод.
The Kremlin is worried the West might try to shut off Russia s access to the global Internet.
Кремль обеспокоен тем, что Запад может попытаться ограничить доступ России к всемирному интернету.
The no hitter was shut down following a walk off loss, but it sure was quality pitching.
В конце соперники сделали решающий хоум ран и выиграли, но все таки это был великолепный питчинг.
We will pay off our debts, not with water or land, but with .
Долг мы вернем, только не водой, и не землей, а бумажками.
I shut up.
Я замолчал.
Shut the door.
Закрой дверь.
Shut the door.
Закройте дверь.

 

Related searches : Shut Off - Shut-off Damper - Shut-off Device - Pressure Shut Off - Positive Shut-off - Shut-off Delay - Air Shut Off - Shut Off Clamp - Shut It Off - Is Shut Off - Fuel Shut-off - Shut Oneself Off - Emergency Shut-off - Shut Off Head