Translation of "water under the bridge" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The water flows under the bridge.
Под мостом течёт вода.
Since they parted, a lot of water has flowed under the bridge.
С тех пор как они расстались, много воды утекло.
Today, many people might think that all of this is water under the bridge.
Сегодня многие люди, возможно, думают, что все это в прошлом и с этим покончено.
The bridge is under construction.
Мост находится в стадии постройки.
Refugees hid under the bridge.
Беженцы прятались под мостом.
The boat passed under the bridge.
Лодка прошла под мостом.
The boat passed under the bridge.
Судно прошло под мостом.
The boat passed under the bridge.
Корабль прошёл под мостом.
The river flows under the bridge.
Под мостом протекает река.
The river flows under the bridge.
Под мостом течёт река.
It was dark under the bridge.
Под мостом было темно.
The new bridge is under construction.
Новый мост строится.
The bridge is still under construction.
Мост все еще строится.
They're replacing the rotten piles under the bridge.
Они меняют прогнившие сваи под мостом.
The entire town was under water.
Весь город был под водой.
The entire town was under water.
Целый город был под водой.
The white butterflies installed under the bridge of the Bagmati River.
Белые бабочки, развешенные под мостом на реке Багмати.
STE Research Camp under water
исследовательский лагерь STE под водой
She sank under the surface of the water.
Она опустилась ниже поверхности воды.
In total, the area of went under water.
Под водой оказалась площадь 32 000 га.
In water dwelling snakes, such as the Anaconda, the tongue functions efficiently under water.
У змей, обитающих в воде (например, у анаконды), язык эффективно функционирует под водой.
A submarine can travel over and under the water.
Подводная лодка может перемещаться над водой и под водой.
In the under water picking up method, the ball is picked up from underneath the water.
Ранние версии игры разрешали использование силы в борьбе за мяч, удержание соперника под водой для овладения мячом.
Sometimes he jumped into the water to find the lobsters hiding between the rocks under the water.
Несколько раз он заходил в воду, чтобы поймать омаров, которые сидят между скал под водой.
But I believe water can be a bridge, through joint ventures, he says.
Но я считаю, что вода может быть мостом между совместной деятельностью.
Projects under TEN include the Channel Tunnel, LGV Est, the Fréjus Rail Tunnel, the Öresund Bridge, the Brenner Base Tunnel and the Strait of Messina Bridge.
Так проекты в рамках включают в себя Евротоннель, LGV Est, Мон Сенисский туннель, Эресуннский мост, тоннель Бреннер и мост через Мессинский пролив.
It is the bridge between the worlds the bridge.
Мост между мирами мост.
There are two methods of picking up the ball under water and on top of water.
Пас, отдаваемый партнёрам, обычно отдается по воздуху мяч не касается воды.
Under Europa's icy crust might be water ocean.
Под ледяной корой Европы может быть водный океан.
Most remarkable for their beauty are the Margaret bridge, the Chain bridge and the Liberty bridge.
Мост был открыт в присутствии императора Австро Венгрии Франца Иосифа и назван его именем.
Cross the bridge.
Перейди мост.
The bridge collapsed.
Мост рухнул.
The bridge exploded.
Мост взорвался.
Netprox drove through the highway, and had to squeeze under a fallen bridge to get through.
С наступлением утра все больше и больше людей выходят на улицы, чтобы посмотреть, какой ущерб нанесен
Under normal conditions, the boiling point of water is 100 degrees Celsius.
В нормальных условиях температура кипения воды равна ста градусам Цельсия.
Some of those volcanoes are under water, near the shores of the peninsula.
В этом документе Азов отнесён к категории внутренних вод России и Украины.
This bridge was originally a toll bridge.
Проезд по этому мосту изначально был платным.
Under Europa's icy crust might be an ocean of water.
Под ледяной корой Европы может быть водный океан.
In most submarines they are used to drive under water.
Выпускается на рынок в первой половине 2015 года.
They can swim under water for 12 to 17 minutes.
Без воздуха она может обходиться до 12 17 минут.
Where is the bridge?
Где мост?
The bridge is closed.
Мост перекрыт.
The bridge is closed.
Мост закрыт.
The bridge is high.
Мост высокий.
The bridge is low.
Мост низкий.

 

Related searches : Left Under Water - Go Under Water - Under Running Water - Water Under Pressure - Submerge Under Water - Head Under Water - Dive Under Water - Submerged Under Water - Totally Under Water - Close The Bridge - Raise The Bridge - By The Bridge - Bridge The Distance - Through The Bridge