Translation of "watery eyed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm cross eyed.
Я косоглазый.
I'm one eyed.
Я одноглазый.
Tom eyed Mary.
Том пристально смотрел на Мэри.
Tom eyed Mary.
То разглядывал Мэри.
Tom eyed Mary.
Том рассматривал Мэри.
He eyed her suspiciously.
Он подозрительно оглядел её.
Tom is cross eyed.
У Тома косоглазие.
Tom is cross eyed.
Том косой.
It was watery soup spiced with pepper and rancid oil.
Это был жидкий суп, приправленный перцем и прогорклым маслом.
The painting shows Icarus, his wings melted, plunging to a watery grave.
На картине изображен Икар с расплавившимися крыльями, погружающийся в водную могилу.
This is their last album as Black Eyed Peas , before they changed their name to The Black Eyed Peas .
Bridging the Gap второй альбом Black Eyed Peas, выпущенный в 2000 году.
Our hopes were not starry eyed self deception.
Наши надежды не были каким то наивным самообманом.
Just a one eyed monkey, said the Brahmin.
Только одноглазая обезьяна, сказал Брахмин.
After Eazy E died in 1995, Atban Klann reformed and changed their name to Black Eyed Pods, and then Black Eyed Peas.
Они изменили название группы сначала на Black Eyed Pods, а затем на Black Eyed Peas (название популярной в южных штатах разновидности коровьего гороха).
You're a Californian utopian. You're a wild eyed optimist.
Калифорнийский романтик. Безумный оптимист .
Party leaders sang the Internationale with teary eyed nostalgia.
Партийные лидеры пели Интернационал со слезящимися от ностальгии глазами.
Do you have any glasses for three eyed people?
У вас есть очки для трёхглазых людей?
AS I walked out of there wide eyed with wonder.
АС Я вышел из кинозала с широко раскрытыми глазами, полными удивления.
I want to find a blonde, blue eyed European woman.
Я хочу найти светловолосую голубоглазую европейскую женщину.
Unnerved by the wild eyed students, the government faltered, then surrendered.
Дрогнувшее перед студентами с дикими глазами правительство проявило нерешительность, а затем сдалось.
The scenes had South Park's Chinese audiences wide eyed in surprise.
Эти сцены вызвали шок у зрителей Южного парка из Китая.
My wife shuddered at the sight of a one eyed cat.
Моя жена вздрогнула, увидев одноглазую кошку.
My wife shuddered at the sight of a one eyed cat.
Моя жена вздрогнула, увидев одноглазого кота.
In the country of the blind, the one eyed man is king.
В царстве слепых и одноглазый король.
In the land of the blind, the one eyed man is king.
В царстве слепых одноглазый король.
In June 2010, The Black Eyed Peas performed Where is the Love?
The Black Eyed Peas участвовали в рекламе Pepsi.
The yellow eyed penguin is the sole extant species in the genus Megadyptes.
Великолепный пингвин единственный невымерший вид рода Megadyptes.
One of his students was William J. Seymour, a one eyed black preacher.
В эту школу пришёл Уильям Сеймур рукоположённый чернокожий служитель.
For millennia, their ancestors took their watery environment for granted to them, it was emptiness as empty as they could conceive.
На протяжении тысячелетий их предки воспринимали свою водную среду как нечто само собой разумеющееся для них она была пустотой , настолько пустой, насколько они могли это постигнуть.
Elephunk is the third studio album by American hip hop group The Black Eyed Peas.
Elephunk третий студийный альбом группы Black Eyed Peas, впервые выпущенный в 2003 году.
This program, like so many educational or cultural Israeli Palestinian partnerships, began in starry eyed idealism.
Эта программа, подобно многим образовательно культурным палестино израильским совместным мероприятиям, началась в атмосфере наивного идеализма.
Scenes of wild eyed mullahs demonstrating in the streets of Pakistani cities are a boon to his position.
Сцены, показывающие мулл с безумными глазами протестующих на улицах Пакистана, укрепляют его позиции.
Tom was always jealous of his younger brother because he knew Jack was their mother's blue eyed boy.
Том всегда завидовал младшему брату, потому что знал, что Джек был маминым любимым сыном.
We all know that blue eyed red heads are sensitive to sunshine, burning more readily than darkskinned people.
Мы все знаем, что голубоглазые рыжеволосые люди более чувствительны к солнечному свету, обгорая быстрее, чем смуглые.
As for meals, Hussain says they cook rice, lentils, chickpeas, red kidney beans, black eyed beans, pasta and porridge.
Что касается еды, Хуссейн рассказал, что они готовят рис, чечевицу, нут, красную и черную фасоль, макароны и овсяную кашу.
The Black Eyed Peas is an American hip hop group, consisting of rappers will.i.am, apl.de.ap, Taboo, and singer Fergie.
Black Eyed Peas американская хип хоп группа из Лос Анджелеса, состоящая из мультиинструменталиста will.i.am и вокалистов Fergie, apl.de.ap и Taboo.
On March 30, 2010, The Black Eyed Peas were the first group to broadcast a concert live in 3D.
Вместе с песней Boom Boom Pow Black Eyed Peas продержались на первом месте полгода.
Open eyed, he died in the arms of his doctor on December 29, 1926 in the Valmont Sanatorium in Switzerland.
Только незадолго до смерти у него определили лейкемию (белокровие), от которой он и скончался 29 декабря 1926 года.
At around 2.15pm on Wednesday, an eagle eyed dog walker spotted Ruby on the ledge in the quarry, stranded 50ft up.
Примерно в 14 15 в среду зоркий собаковод заметил Руби, застрявшую на высоте 50 футов на уступе в карьере.
Behind the Front is the debut studio album by American hip hop group Black Eyed Peas, released on June 30, 1998.
Behind the Front дебютный студийный альбом Black Eyed Peas, выпущенный в 1998 году.
Throughout most of town, the floods that have plagued Siem Reap for six long weeks have almost entirely subsided, and the watery streets are back to their usual dusty selves.
Почти во всем городе наводнение, которое свирепствовало в Симреапе на протяжении долгих шести недель, почти полностью утихло, и улицы снова приобретают свой былой вид.
The tagline of the show this year was When mom is missing , focusing on orphans, and the press photos depict either the show's hosts, happy children, or serious looking children with watery eyes.
В этом году программа была посвящена детям сиротам, и ее девизом стали слова Когда мамы нет рядом . На фотографиях проекта изображены ведущие программы и сами дети, улыбающиеся или с полными слез глазами.
But now it is time for a clear eyed assessment of what lies before Palestinians, Israelis, and, perhaps more importantly, for the wider Arab world.
Но сейчас настало время объективной оценки последствий этого события для палестинцев, израильтян и, что, наверное, более важно, всего арабского мира.
For example, when there are too much nitrogen fertilizers, tomatoes grow quickly, they are large, but watery and not sweet, she explains, adding that the issue of quality primarily depends on the conscience of the producer.
К примеру, когда слишком много азотных удобрений, помидоры быстро растут, они крупные, но водянистые и несладкие , поясняет она, добавляя, что вопрос качества, в первую очередь, зависит совести от производителя.
From the beginning of the Perestroika, many starry eyed members of the intelligentsia believed that from now on, everything with us would be like in the West .
С начала перестройки многие прекраснодушные интеллигенты поверили, что у нас теперь всё как на Западе .

 

Related searches : Watery-eyed - Watery Eyes - Watery Stools - Watery Light - Watery Solution - Watery Grave - Watery Diarrhea - Watery Environment - Watery Nose - Watery Landscape - Watery Accord - Cross Eyed - Hollow-eyed