Translation of "wavelength converting" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Wavelength - translation :

Keywords : преобразования преобразовании преобразуют преобразование превращение волне волны длина длину волну

Examples (External sources, not reviewed)

Nowadays, this wavelength is called the de Broglie wavelength.	Волнам де Бройля также соответствует определенная длина волны.
Converting Syria	Трансформация Сирии
In other words, the pump wavelength is shorter than the laser wavelength.	Другими словами, длина волны излучения накачки короче длины волны лазера.
Converting to Islam	Принятие ислама
What is the light's wavelength?	Какова длина световой волны?
It's 1.76 kilohertz. I measure its wavelength.	1,76 килогерц. Теперь дело за длиной волны.
Converting a DTD to a DTEP	Получение DTEP из DTD
Tom and Mary are on the same wavelength.	Том и Мэри на одной и той же длине волны.
Tom and Mary are on the same wavelength.	Том и Мэри понимают друг друга с полуслова.
Tom and Mary were on the same wavelength.	Том и Мэри были на одной волне.
I guess we're not on the same wavelength.	По моему, мы не на одной волне.
Devaluing Kazakhstanis and converting them into Kazakhs .	Девальвация казахстанцев в казахелинцев.
The red HeNe laser wavelength of 633 nm has an actual vacuum wavelength of 632.991 nm, or about 632.816 nm in air.	При переходе атома неона из состояния 2p55s2в состояние 2p53p2 3 2 испускается излучение с длиной волны 632.816 нм.
Violet light has a shorter wavelength than red light.	Длина волны фиолетового света меньше, чем красного.
Nobody ever will. They're smaller than the wavelength of light.	Никто никогда не увидит. Они меньше, чем длина волны света.
When converting to boolean, the following values are considered FALSE	При конвертации в логический тип, следующие значения рассматриваются как FALSE
Behaviour of converting to integer is undefined for other types.	Смотрите Конвертация строк в числа
He has shown this by twice converting a military victory into a ceasefire.	Он показал это дважды, превратив военную победу в прекращение огня.
When converting from float to integer, the number will be rounded towards zero.	При конвертации из числа с плавющей точкой в целое, число будет округлено в сторону нуля.
And India has become a leader in converting biomass and food waste into energy.	А Индия стала лидером в преобразовании биомассы и пищевых отходов в энергию.
However, optoelectronic devices lose 30 of their energy converting electrons into photons and back.	Однако опто электронные приборы теряют 30 энергии на конвертацию электронов в фотоны и обратно.
Refueling At the time of the incident, Canada was converting to the metric system.	Происшествие случилось в то время, когда Канада переходила на метрическую систему.
As a wave, light is characterized by a velocity (the speed of light), wavelength, and frequency.	Поскольку скорость распространения излучения (в вакууме) постоянна, то частота его колебаний жёстко связана с длиной волны в вакууме.
In all cases the magnitude of the shift (the value of ) is independent of the wavelength.	Сдвиг спектральных линий в фиолетовую (коротковолновую) сторону называется синим смещением.
And all of you know the wave equation is the frequency times the wavelength of any wave ...	Вы все знаете, как выглядит это уравнение для любой волны частота, помноженная на ее длину,
Acquiring government power through possession of capital and converting it into unjust economic rents must be curtailed.	Получение власти посредством капитала и обращение ее в незаслуженные прибыли с этого капитала должно быть пресечено.
And by tiny, They're smaller than a wavelength of light, so we have no way to directly observe them.	И говоря крохотны , Они меньше, чем длина волны света, поэтому у нас нет возможности напрямую их увидеть.
is a constant. When the frequency goes up, the wavelength comes down. Wavelength goes up, frequency goes down. So, if we have a wave here over here, that's what's interesting as the pitch goes up, things get closer, pitch goes down, things stretch out.	равна константе. Когда возрастает частота, уменьшается длина волны. Возрастает длина волны, уменьшается частота. Вот перед нами волна, высота звука растет, пики сближаются, а когда звук становится ниже, пики раздвигаются.
The resolution in proximity lithography is approximately the square root of the product of the wavelength and the gap distance.	6520, Optical lithography thirty years and three orders of magnitude the evolution of optical lithography tools.
Profit opportunities from converting common land into private land, which had existed since the Middle Ages, were finally pursued.	Наконец, стали преследовать возможности получения прибыли от перевода общинной земли в частную землю, которые существовали со Средневековья.
Converting all outstanding government bonds with the exception of Greece s into Eurobonds would be by far the best remedy.	Конвертация всех выпущенных государственных облигаций (за исключением греческих) в еврооблигации будет самым лучшим из возможных решений.
Converting some portion of debt to equity under predetermined solvency threatening conditions would provide an extra layer of protection.	Преобразование некоторой части долга в акции при предопределенных угрожающих платежеспособности условиях обеспечит дополнительный слой защиты.
During the same period, in Sub Saharan Africa, missionaries from Portugal arrived with the aim of converting the locals.	В то же самое время в Африку к югу от Сахары приезжали миссионеры из Португалии, чтобы обращать местных жителей в свою веру.
The radar observations at the wavelength of 2.2 cm showed that the ice regolith has a complex structure and is very porous.	Радиолокационные наблюдения на длине волны 2,2 см показали, что ледяной реголит имеет сложную структуру и очень пористый.
But Bush squandered that surplus, converting it into a deficit of 5 of GDP through tax cuts for the rich.	Буш растратил этот избыток и превратил его в дефицит, равный 5 ВВП, понизив налоги для богатых.
It is complicated, but it is also wonderful to find people who are on the same wavelength about your desire to create things.	Все это сложно, но все же так здорово встречать людей, которые отлично понимают твое желание созидать что то новое.
Many challenges confront India on its path to sustained strong growth, principally that of converting the country s vast promise into reality.	На пути Индии к устойчивым высоким темпам роста стоит много преград, которые, в основном, заключаются в преобразовании разносторонних ожиданий в реальность.
Buildings can reduce their heating needs through improved insulation, or by converting from heating oil to electricity produced by clean technology.	Здания могут сократить свою потребность в обогреве за счет лучшей изоляции или же за счет перехода с нагревания масла на электричество, полученное с помощью чистых технологий.
Until Byrnes Speech of Hope, the Allies were committed to converting Germany into a country primarily agricultural and pastoral in character.	До выступления Бирнса союзники намеревались превратить Германию в страну, в первую очередь, аграрного и пасторального характера .
The bank is converting almost all its remaining shares in the China Construction Bank into cash, bringing in 6.6 billion dollars.	Банк конвертировал в наличность почти всю остававшуюся у него долю Строительного банка Китая, выручив 6,6 миллиарда долларов.
But in the end I asked her if she d consider converting to Islam to help the process along, and she agreed.	Но в итоге я её спросил, захочет ли она принять ислам, если это поможет в нашем положении, и она согласилась.
The best known and most widely used HeNe laser operates at a wavelength of 632.8 nm in the red part of the visible spectrum.	Имеет рабочую длину волны 632,8 нм, расположенную в красной части видимого спектра.
To protect itself from the declining greenback, China and other countries are converting a portion of their accumulated dollar reserves into euros.	Для того, чтобы защитить себя от падения курса доллара, Китай и другие страны переводят часть своих аккумулированных долларовых резервов в евро.
With the return of France to NATO s integrated military structure, the two countries are on the same Atlantic wavelength for the first time since 1966.	С возвращением Франции в интегрированную военную структуру НАТО две страны впервые с 1966 г. оказались на одной и той же атлантической волне.
First, housing can be made more affordable for poor and middle income Americans by converting the mortgage deduction into a cashable tax credit.	Во первых, жилье может быть сделано более доступным для бедных американцев и американцев со средним доходом путем преобразования скидки на ипотечный кредит в подлежащие инкассации налоговые льготы.

Показать эту страницу на русском языке