Translation of "waves of immigration" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Immigration - translation :

Keywords : иммиграции иммиграционные эмиграции иммигрантов службой волны волн волнами Волны волнах

Examples (External sources, not reviewed)

So today's entry barriers, particularly in Europe, will produce ever increasing waves of illegal immigration, with all the crime, corruption, and suffering that this implies.	(Деньги, которые делают на незаконном перемещении людей, по некоторым оценкам уже превысили доходы от незаконной торговли наркотиками).
So today's entry barriers, particularly in Europe, will produce ever increasing waves of illegal immigration, with all the crime, corruption, and suffering that this implies.	Поэтому существующие сегодня препятствия для въезда, особенно в Европу, приведут к невиданному доселе росту волн нелегальной иммиграции вместе с присущими этому процессу преступностью, коррупцией и страданиями.
Australia's population has grown from an estimated population of about 350,000 at the time of British settlement in 1788 due to numerous waves of immigration during the period since.	Население Австралии начало расти с численности около 350 000 человек во время первого британского поселения в 1788 году и позже увеличивалось благодаря многочисленным волнам иммиграции.
We were slapped by waves, great big waves from all directions.	Волны наносили удары огромные волны со всех сторон.
Oh, beautiful, for spacious skies, for amber waves of grain, so I made this amber waves image.	Прекрасна, в вольности небес Неся янтарь полей , поэтому я создал изображение янтарных волн.
Thought he could turn back the waves couldn't turn back the waves.	решивший направить волны вспять. Но он не смог направить волны.
The waves are high.	Волны высокие.
Tom waves to everyone.	Том всем машет.
Waves extinguish a wind.	Волны гасят ветер.
I like the waves of the Black Sea.	Мне нравятся волны Черного моря.
Stopped Immigration	Остановленная иммиграция
Immigration reform	Иммиграционная реформа
Exposition of migrant art on immigration.	Выставка работ мигрантов в иммиграции.
Chaos, a resurgence of terrorism, the rise of radical Islamism, and massive waves of immigration towards Europe are just a few of the potential threats to the European Union that are now being contemplated.	Хаос, возрождение терроризма, рост радикального исламизма и массовая волна иммиграции в отношении Европы всего лишь несколько потенциальных угроз для Европейского Союза, которые сейчас можно наблюдать.
Estimates of temperature increases, heat waves, and cold waves are all nearly identical to those produced six years ago.	Оценки повышения температуры, теплых и холодных потоков практически идентичны оценкам, опубликованным шесть лет назад.
Instead, there are waves of detentions and online censorship.	Вместо этого есть волны задержаний и онлайн цензура.
The ship is at the mercy of the waves.	Корабль во власти волн.
Now France is making waves.	А теперь и Франция создает неприятности. Страна сопротивленец номер два в Евросоюзе вручила неофициальное уведомление, что она также не планирует выполнять свои обещания относительно сокращения бюджетного дефицита.
Radio waves. There's another thing.	Радиоволны. Еще одна вещь.
Now France is making waves.	А теперь и Франция создает неприятности.
Play with waves and vibrations	Игра с волнами и вибрациями
I call them blog waves.	Пару раз были письма из прокуратуры.
The waves are high today.	Волны высокие сегодня.
Waves are generated by wind.	Ветер вызывает волны.
Scientists have detected gravitational waves.	Учёные зафиксировали гравитационные волны.
Immigration exacerbates both aspects of the problem.	Иммиграция усугубляет оба аспекта этой проблемы.
Map of African immigration routes to Europe.	Карта с маршрутам для иммиграции в Европу из Африки.
Taking Back Immigration	Возвращая иммиграцию
The Immigration Game	Игра в иммиграцию
Immigration is restricted.	Иммиграция ограничена.
The immigration waves of the last two years to Britain, Spain, and Italy will have significantly changed these figures, but the information needed to update the statistics is not yet available.	Волны иммиграции последних двух лет в Великобританию, Испанию и Италию значительно меняют эти цифры, но информация, необходимая для обновления статистики, еще не доступна.
P. Elements of Gasdynamics and the Classical Theory of Shock Waves .	185 p. Elements of Gasdynamics and the Classical Theory of Shock Waves by Ya.B.
Immigration Reagan signed the Immigration Reform and Control Act in 1986.	Рейган подписал акт о реформе и контроле над иммиграцией.
Labor unions, once known for their skepticism toward immigration, are increasingly in favor of pro immigration reforms.	Профсоюзы, известные своим скептическим отношением к иммиграции, все чаще выступают в пользу про иммиграционных реформ.
The ship was drifting at the mercy of the waves.	Корабли дрейфовали по милости волн.
The case made waves around Kerala.	Случай вызвал широкую общественную реакцию по всему штату.
The waves swallowed up the boat.	Волны поглотили лодку.
The waves washed upon the rocks.	Волны бились о скалы.
Waves are breaking against the rocks.	Волны бьются о скалы.
I don't want to make waves.	Я не хочу создавать трудности.
Immigration illustrates the cost of integration without convergence.	Иммиграция иллюстрирует стоимость интеграции без конвергенции.
Heinrich Hertz, when he discovered radio waves in 1887, he called them radio waves because they radiated.	Генрих Герц, когда обнаружил радиоволны в 1887, назвал их радио волны , потому что они излучаются .
America s Misguided Immigration Debate	Обсуждение проблемы иммиграции в Америке зашло в тупик
Home Truths about Immigration	Прописные истины об иммиграции
A second is immigration.	Вторая причина иммиграция.

Показать эту страницу на русском языке