Translation of "we became" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Keywords : стали стала стало друзьями стал

  Examples (External sources, not reviewed)

We became friends.
Мы подружились.
We became friends.
Мы стали друзьями.
And we became accustomed.
И мы привыкли.
We immediately became friends.
Мы сразу подружились.
We instantly became friends.
Мы сразу подружились.
We became best friends.
Мы стали лучшими друзьями.
We became best friends.
Мы стали лучшими подругами.
We became good friends.
Мы стали хорошими друзьями.
We became good friends.
Мы стали хорошими подругами.
We all became soldiers.
Мы все стали солдатами.
We became very close.
Мы стали очень близки.
We quickly became friends.
Мы быстро стали друзьями.
We became fast friends.
Мы быстро стали друзьями.
We became fast friends.
Мы быстро подружились.
We became very good friends.
Мы стали очень хорошими друзьями.
We became best friends immediately.
Мы немедленно стали лучшими друзьями.
That's how we became friends.
Так мы и стали друзьями.
That's how we became friends.
Так мы и подружились.
The longer we waited, the more impatient we became.
Чем дольше мы ждали, тем нетерпеливее мы становились.
Against all expectations, we became good friends.
Против всякого ожидания, мы стали друзьями.
I phoned him up, and we became friends.
Я ему позвонил, и мы стали друзьями.
The higher we went, the colder it became.
Чем выше мы поднимались, тем холоднее становилось.
We became friends when I was in Taiwan.
Когда я был на Тайване, мы подружились.
We became friends when I was in Taiwan.
Мы подружились, когда я была на Тайване.
We became acquainted with each other in Paris.
Мы познакомились не в Париже.
We became much more social. The social networks expanded.
Мы стали больше контактировать между собой. Социальные структуры расширялись.
We had known the painter before he became famous.
Мы знали художника до того как он прославился.
We explore ruins of Palestinian villages, and we discuss how they became ruins.
Мы исследуем руины палестинских деревень и обсуждаем, что привело их к упадку.
We became familiar with those ambiguous boundaries and started self censorship.
Мы постигли эти размытые границы и начали сами себя проверять.
We spent almost every day together, she says, We traveled all over the country. We became like brothers and sisters.
Мы проводили вместе почти каждый день, говорит она,. Мы объехали всю страну и стали как брат и сестра .
With their presence, we became scared again in the areas we thought we had already paid enough blood to regain.
С их присутствием мы вновь начали испытывать страх в тех районах, за которые, как мы думали, мы уже пролили достаточно крови.
In the simplest of terms, we became humans a notion we had forgotten for way too long.
Проще говоря, мы стали людьми понятие, которые мы давно забыли.
We became bald bodied, oddly enough for one reason or another, they didn t.
Мы стали гладкокожими, довольно странно, по той или иной причине они нет.
So I became depressed and I became mad.
Из за этого я был очень подавлен и зол.
The story of how we became who we are needs to accommodate our sense of tribal solidarity and accomplishment.
История о том, как мы стали теми, кто мы есть, нужна, чтобы поддержать наше чувство племенной солидарности и успеха.
Provincial villages gradually became towns and towns gradually became cities.
Провинциальные сёла постепенно увеличивались, превращаясь в города.
Stalingrad became Volgograd.
Так Сталинград стал Волгоградом.
I became disorientated.
Потерял ориентацию.
I became unconscious.
Я потеряла сознание.
He became rich.
Он разбогател.
She became happy.
Она стала счастливой.
He became irritated.
Он рассердился.
She became pregnant.
Она забеременела.
He became famous.
Он стал знаменитым.
He became famous.
Он прославился.

 

Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке