Translation of "we get along" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We get along great. | Мы отлично ладим. |
| We don't get along. | Мы не ладим. |
| We all get along. | Мы все ладим. |
| Yeah, we get along. | Да, мы справляемся. |
| We get along well. | Нормально мы ладим. |
| We get along well. | Дюверье? Как мило. |
| We managed to get along. | Нам удалось найти общий язык. |
| I hope we get along. | Я надеюсь вы мне поможете. |
| We get along so well. | Мы хорошо ладили. |
| Get along, get along. | Не знаю. Ступай. |
| We don't get along with them! | Мы с ними не ладим! |
| It's true we didn't get along. | Мы не ладили. |
| We were made to get along. | Мы же созданы для взаимопонимания. |
| You aren't getting along. In many ways we get along. | Вы не ладите во многих отношениях. |
| Why can't we all just get along? | Почему мы все не можем ладить друг с другом? |
| We don't get along with our neighbors. | Мы не ладим с соседями. |
| No, it's that we don't get along. | Просто мы не ладим друг с другом. |
| Maybe we can learn to get along. | Завтра я буду занят. |
| We don't get along well with our neighbors. | Мы не очень ладим с соседями. |
| I like birds, we get along, always did | Я люблю птиц, мы ладим, всегда ладили. |
| I think we can get along without you. | Думаю, в будущем мы сможем обойтись без вас. |
| I believe we just manage to get along. | Думаю, мы прекрасно уживемся вчетвером. |
| Get along. | Пошли. |
| Get along. | Проходите. |
| If we find we can't get along in a friendly fashion, we'll get married again. | ...а если нам будет трудно просто дружить, можем снова пожениться. |
| We don't get along very well with each other. | Мы не очень хорошо ладим друг с другом. |
| We get a lot of feedback along those lines. | (Смех) И мы получали много отзывов в таком духе. |
| How'll we get it if I don't play along? | И как мы найдем статуэтку, если ни она? |
| How are we going to get along without you? | Как мы будем без тебя? |
| And we don't get along any worse for it. | Бывает и похуже чем у него. |
| Come get along. | Приходите ладят. |
| We'll get along. | Обязательно. Мы поладим. Он будет... |
| We'll get along. | Мы продолжим наше дело. |
| The reason we get along is we ain't in competition, you know. | Причина, по которой мы вместе мы не конкурируем между собой. |
| It's not saying we even want to get along, but that we have to get along together in this world if it is to survive. | Но если хотим выжить мы просто обязаны быть вместе в этом мире. |
| We can get along without any help from your father. | Мы все равно сможем обойтись без помощи твоего отца. |
| If you get hungry, we can lunch along the way. | Если проголодаешься, мы сможем перекусить по пути. |
| I'll get along somehow. | Как нибудь разберусь. |
| I'll get along somehow. | Как нибудь да справлюсь. |
| They don't get along. | Они не ладят друг с другом. |
| They don't get along. | Они не ладят. |
| I get along great | Я ладим |
| Didn't you get along? | Значит, вы не ладили с Вашим парнем? |
| I can get along. | Я одна доберусь. |
| You better get along. | Иди. |
Related searches : Get Along - You Get Along - Get Along Without - Get Along Together - I Get Along - Get Along Better - Not Get Along - Get Along With - Get Along Well - Get Along Alone - They Get Along - Get Along Fine - We Get - We Come Along
