Translation of "we have always" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Always - translation :

всегда

Have - translation :

иметь

We have always - translation :

мы всегда

Keywords : Всегда вечно постоянно говорил всегда придется времени должна мог них

Examples (External sources, not reviewed)

We have always been friends.	Мы всегда были друзьями.
We always have a choice.	У нас всегда есть выбор.
We have always been connected.	Мы всегда были связаны с ней.
We have always been surrounded.	Нас постоянно обступают.
We always like what we don't have.	Нам всегда нравится то, чего у нас нет.
We always want what we don't have.	Мы всегда хотим то, чего у нас нет.
We have to always be ready.	Мы должны всегда быть готовы.
We always have something to say.	Нам всегда есть что сказать.
we looked around, because we always have backups.	Мы смотрели вокруг, потому что у нас всегда есть резервные копии.
we looked around, because we always have backups.	мы оглядываемся, потому что всегда имеем резервные копии.
We always have to obey the rules.	Мы всегда должны следовать правилам.
We always have to follow the rules.	Мы всегда должны следовать правилам.
We always have something to talk about.	Нам всегда есть о чём поговорить.
We have always taken this mandate seriously.	Мы всегда серьезно относились к этой задаче.
We always have to watch your back.	Мы не должны терять тебя из виду!
The results, as we have seen, have always been positive.	Результаты, судя по нашему опыту, были всегда позитивными.
We still have as poor countries as we have had, always, in history.	Конго там наверху), все еще есть бедные страны, которые всегда были в истории.
We have not always risen to the challenge.	И мы не всегда были на высоте поставленных перед нами задач.
Have we always been aware of the consequences of the decisions we have taken?	Разве мы всегда осознаем последствия принимаемых нами решений?
Because... We always think that luck is what we don't have.	Потому что удача это всегда то, чего, как нам кажется, у нас нет.
We live pretty much like we always have here in Reata.	Мы живем так же, как всегда жили на Реате.
When standards have been breached, we have not always done enough.	В случае нарушения стандартов мы не всегда действуем эффективно.
We have always been shameless about stealing great ideas.	Мы всегда были бессовестными в отношении краж великих идей.
Oh, Anna, why do we always have to quarrel?	Анна, почему мы все время... Все время ссоримся?
We already are all of those things, and we always have been.	Мы уже являемся ими всеми и всегда являлись.
If we have money problems we can always dip into our savings.	Если у нас будут проблемы с деньгами, мы всегда можем рассчитывать на наши сбережения.
Our response has been the one we have always offered.	Наш ответ всегда оставался неизменным.
We have always supported the denuclearization of the Korean peninsula.	Мы всегда поддерживали создание безъядерной зоны на Корейском полуострове.
We know that hurricanes have always happened in the past.	Мы то знаем, что ураганы были и раньше.
Don't forget that we elephants have always walked with dignity.	Не забывайте, мы, слоны, всегда держимся с достоинством.
We have to go on seeing each other as always.	Мы должны встречаться как обычно.
I always have, you know, ever since we were kids.	И всегда соглашалась, с детства.
They always have. They always will.	Всегда формировали. Всегда будут формировать.
We know we're not always angry, always jealous, always generous.	А нам известно, что мы не всегда злимся, завидуем или бескорыстны.
We have a continuum. But we still have, of course, Congo, up there. We still have as poor countries as we have had, always, in history.	У нас континуум. Но всё ещё есть, (это, конечно, Конго там наверху), все еще есть бедные страны, которые всегда были в истории.
They always have and they always will	Но они всегда есть и всегда будут.
I always have, and I always will.	Всегда любил, и всегда буду.
I always have... and I always will.	Всегда забирал и буду забирать
We will always have the breaststroke, and long may it reign.	Брасс всегда будет с нами, долгого ему царствования.
We just have a chemistry... a bond that will always be.	После возвращения на театральную сцену Ричардсон понял, что скучает по актерскому ремеслу.
We have always considered the NPT a key multilateral disarmament agreement.	Мы всегда считали ДНЯО ключевым многосторонним соглашением в области разоружения.
We have always subscribed to similar draft resolutions at previous sessions.	Мы всегда поддерживали аналогичные проекты резолюций на предыдущих сессиях.
We have a stereotype that spiritual people should always be smiling.	Бытует мнение, что духовные люди должны всегда улыбаться.
I always have a hard time realizing how important we are.	Мне всегда трудно представить, как мы важны.
We always hope.	Мы всегда надеемся.

Показать эту страницу на русском языке