Translation of "we have explored" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Have - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They explored the Antarctic. | Они исследовали Антарктику. |
| New methods should be explored. | Должен существовать поиск новых методов. |
| I carefully explored the contract. | Я внимательно изучил контракт. |
| He explored the Amazon jungle. | Он исследовал джунгли Амазонки. |
| Tom explored the underwater cave. | Том исследовал подводную пещеру. |
| In the past we have explored dishes such as 'chiles en nogada' (chillies in walnut sauce) which take up table space during another season. | В прошлом мы исследовали такие блюда, как chiles en nogada (перцы чили в ореховом соусе), которые так же занимают место в мексиканской кухне и подаются в другие времена года. |
| The subject has not yet been fully explored. | Тема ещё не до конца исследована. |
| He explored the region around the South Pole. | Он исследовал область вокруг Южного полюса. |
| They explored the desert in quest of buried treasure. | Они исследовали пустыню в поисках клада. |
| They explored the desert in quest of buried treasure. | Они исследовали пустыню в поисках зарытого клада. |
| Tom was the first one who explored Mary's body. | Том был первым, кто исследовал тело Мэри. |
| The two faces of integration (explored in the EBRD s 2008 Transition Report) have been particularly visible in finance. | Эти два последствия интеграции (проанализированные в Докладе о процессе перехода Европейского банка реконструкции и развития за 2008 год) особенно очевидны в финансовом секторе. |
| Sociocultural aspects Kay Redfield Jamison and others have explored the possible links between mood disorders especially bipolar disorder and creativity. | Кай Редфилд Джеймисон (Kay Redfield Jamison) и другие исследовали возможную связь между аффективными расстройствами (особенно биполярным расстройством) и творчеством. |
| Pascal explored in depth our human dilemmas of evil, suffering and death. | Паскаль исследовал глубины человеческих дилемм относительно зла, страдания, и смерти. |
| There are only two actual planets that can be explored even hypothetically. | Фактически настоящих планет только две, которые можно осваивать хотя бы гипотетически. |
| All of them explored and often remixed Japanese folklore in cartoon form. | Все из них представляют японский фольклор в виде комиксов, зачастую преобразованный. |
| Those islands that have been well explored archaeologically yield bones of species the Polynesians exterminated, while the islands now lack them. | На хорошо исследованных с археологической точки зрения островах были найдены кости различных видов, уничтоженных полинезийцами. |
| After agreeing to a UN brokered ceasefire in 1991, Sahrawis have explored peaceful means to demand their right to self determination. | После соглашения о прекращении огня, достигнутого при посредничестве ООН в 1991 году, жители Сахары исследовали мирные средства для требования своего права на самоопределение. |
| We have Liberia. We have Congo. | И Либерия. И Конго. |
| It thus comes as little surprise that the US and much of the world have explored alternatives, including regime change in Iran. | Таким образом, нет ничего удивительного в том, что США и большинство стран мира исследовали альтернативы, включая смену режима в Иране. |
| Additionally, international arrangements aiming at effective use of synergies should be carefully explored. | Кроме того, нужно тщательно проанализировать программы совместных проектов для их эффективного использования. |
| expedition explored the cave to making it the deepest cave in the world. | Водами пещеры Крубера Воронья питается самая короткая река в мире Репруа. |
| Artists can take us to a far flung part of the city that we haven't explored, or they can take us into that building that we pass every day but we never went into. | Художники могут вывезти нас в отдалённый уголок города, который мы ещё не исследовали, или привести в то самое здание, мимо которого мы проходим каждый день, но в котором ни разу не были. |
| These activities should be explored in a framework of economic development across Central Asia. | Эта деятельность должна проводиться в рамках экономического развития всей Средней Азии. |
| The third test whether every non military option has been explored and found wanting. | Третий тест были ли рассмотрены все возможные невоенные варианты и признаны недостаточными. |
| Large areas of New Guinea are yet to be explored by scientists and anthropologists. | Это способствовало сохранению первобытно общинного строя на больших территориях Новой Гвинеи вплоть до сегодняшних дней. |
| We don't have weapons, we don't have anything. | У нас нет оружия, у нас ничего нет. |
| We still have things we have to do. | У нас ещё есть кое какие дела. |
| We still have things we have to do. | Нам ещё надо кое что сделать. |
| We have what we deserve. | Мы имеем то, что заслуживаем. |
| We have a child, we may have other children. | У нас есть ребенок, у нас могут быть еще дети. |
| We have families we have to take care of. | У нас есть семьи, о которых мы должны заботиться. |
| Alexandra explored some of the issues a year ago in her blog post Ooo taboo! | В своем блоге Ooo табууу! |
| He explored the Hudson River and laid the foundation for Dutch colonization of the region. | Он исследовал реку Гудзон, заложив фундамент голландской колонизации региона. |
| We have to speak up. We have to solve this democracy this We have sclerosis in our democracy. And we have to change that. | Мы должны говорить об этом. Мы должны поменять эту демократию... этот... Наша демократия страдает склерозом. И мы должны изменить это. |
| We have visions like this. We have visions like this. | У нас возникают такие образы. И такие образы. |
| We now have the tools. We now have the possibilities. | Теперь у нас есть средство решения. Теперь у нас есть возможность. |
| We have to put right what we have done wrong. | Мы должны исправить то, что сделали неправильно. |
| We were yelling we have kids! | Мы кричали У нас есть дети! |
| We reap as we have sown. | Что посеешь, то и пожнёшь. |
| Do we have everything we need? | У нас есть всё, что нужно? |
| We finally have everything we need. | У нас наконец есть всё, что нужно. |
| We have everything we need already. | У нас уже есть всё, что нужно. |
| We have agency. | У нас есть сила. |
| Consequently, we have. | Следовательно, мы, |
Related searches : Have Explored - Have Been Explored - We Have - Well Explored - Extensively Explored - Little Explored - Rarely Explored - Was Explored - Are Explored - Being Explored - Were Explored - Explored Through - Is Explored - Explored Further
