Translation of "we have scheduled" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Have - translation :

иметь

Scheduled - translation :

Запланированное

We have scheduled - translation :

мы запланировали

Keywords : придется времени должна мог них запланировано запланирована расписанию запланирован запланировали

Examples (External sources, not reviewed)

We leave as scheduled.	Вылетаем по расписанию.
I have another meeting scheduled.	У меня запланирована еще одна встреча.
I don't have anything scheduled.	У меня на завтра все равно нет никаких планов.
Do you have a meeting scheduled?	У вас запланирована встреча?
I have nothing else scheduled for today.	Больше планов на сегодня нет.
I have nothing else scheduled for today.	На сегодня больше ничего не запланировано.
The Chairman We have completed taking action on those draft resolutions that were scheduled for this morning.	Председатель (говорит по английски) Мы завершили принятие решения по проектам резолюций, запланированным на это утреннее заседание.
We sincerely hope that more will be achieved in the inter sessional negotiations that have been scheduled.	Мы искренне надеемся на то, что ещe более значительные результаты будут достигнуты в ходе уже запланированных межсессионных переговоров.
I hope you don't have anything important scheduled today?	Я надеюсь, вы на сегодня не назначили никаких дел?
Scheduled	На базе будущих платежейHistory based method
Projects have been planned and scheduled by all the Ministries.	Запланированы проекты и определены сроки их выполнения всеми министерствами.
Scheduled tasks	Назначенные задания
Scheduled Tasks	Запланированные задания
Scheduled Time	Установить время...
Scheduled Time	Установить время...
Scheduled printing	Отложенная печать
Scheduled Alarm	Напоминание
Not scheduled	Не запланировано
Scheduled printing	Отложенная печать
Scheduled Income	Планируемые доходы
Scheduled Expenses	Планируемые расходы
Scheduled transactions	Платежи
Scheduled Transactions	Платежи
It was scheduled for Monday, so we are not asking that action on it be deferred we are asking that it be adopted, as scheduled, on Monday.	Он был намечен на понедельник, поэтому мы не просим отложить принятие решения по нему, а просим, чтобы он был принят, как и было намечено, в понедельник.
During the visit, we were scheduled to meet with Anwar Sadat.	Согласно расписанию визита мы должны были встретиться с Анваром Садатом.
Scheduled tasks have been modified. Do you want to save changes?	Задания были изменены. Хотите сохранить изменения?
Three meetings have been held and a fourth one is scheduled.	Три таких совещания уже проведены и планируется провести четвертое совещание.
Adding Scheduled Tasks	Добавление запланированных заданий
Managing Scheduled Tasks	Управление запланированными заданиями
Cutting Scheduled Tasks	Вырезание запланированного задания
Copying Scheduled Tasks	Копирование запланированных заданий
Pasting Scheduled Tasks	Вставка запланированных заданий
Modifying Scheduled Tasks	Изменение запланированных заданий
Deleting Scheduled Tasks	Удаление запланированных заданий
Running Scheduled Tasks	Выполнение запланированных заданий
Program successfully scheduled.	Планирование программы выполнено. message box
Enter scheduled transaction	Создать запланированную операцию
Create scheduled transaction...	Создать запланированную операцию...
New scheduled transaction	Создать запланированную операцию
Edit scheduled transaction	Изменить запланированную операцию
Delete scheduled transaction	Удалить запланированную операцию
Duplicate scheduled transaction	Дублировать запланированную операцию
Adjusting scheduled transactions...	Загрузка запланированных операций...
Scheduled transactions found	Обнаружены просроченные платежи
Add scheduled transaction	Добавить запланированную операцию

Показать эту страницу на русском языке