Translation of "we have appreciated" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Appreciated - translation : Have - translation : We have appreciated - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We all like to be appreciated.
Мы все хотим, чтобы нас ценили.
We appreciated what you did this morning.
Мы очень признательны вам за то, что вы сделали утром.
We hope that this gesture will be appreciated.
Мы надеемся, что этот жест будет понят.
However, several Asian currencies have already appreciated significantly.
Однако курс валют некоторых азиатских стран уже существенно повысился.
I don't feel that my endeavors have been appreciated.
Я чувствую, что мои старания не были оценены.
Not appreciated?
Не ценят?
And this is fairly universally appreciated, it turns out, which is why we have three billion plus people who have been connected.
И, как выяснилось, это действительно ценится везде, вот почему три миллиарда людей связаны.
She appreciated that.
Она оценила это.
Good work appreciated
Признание
I'm not appreciated.
Меня не ценят.
I'm not appreciated.
Меня не ценят по достоинству.
And the most important thing is our patients have appreciated it.
А важнее всего то, что это оценили пациенты.
All of them (including the first guy appreciated what we were doing)
Все (в том числе первый парень) оценили то, что мы сделали.
She really appreciated it!
Именно оценила.
Nobody appreciated his sacrifice.
Его жертву никто не оценил.
Tom appreciated Mary's advice.
Том был благодарен Мэри за совет.
Tom appreciated Mary's help.
Том был признателен Мэри за помощь.
I really appreciated it.
Я действительно оценил это.
It is deeply appreciated.
Я глубоко ценю это.
It is much appreciated.
Это очень ценно.
I really appreciated that.
Я действительно высоко ценю это.
It appreciated by 200 .
Она высоко на 200 .
You must be appreciated.
Нужно еще, чтобы вас любили.
We would have appreciated an exposition of his thoughts and views on this resolution, especially those related to peace keeping operations.
Мы были бы признательны за изложение его мыслей и взглядов по этой резолюции, особенно тех, которые относятся к операциям по поддержанию мира.
His insightful and innovative suggestions in this regard have been appreciated by all.
(Председатель)
So my kimonos have been much appreciated in Japan, and they still are.
Мои кимоно были очень популярны в Японии, и они популярны до сих пор.
Mothers are often not appreciated.
Матерей часто не ценят.
What Tom did was appreciated.
Поступок Тома оценили.
Prompt payment will be appreciated.
Будем признательны за своевременную оплату.
Tom said he appreciated that.
Том сказал, что он это ценит.
I'm glad you appreciated that.
Я рад, что ты это оценил.
I'm glad you appreciated that.
Я рад, что вы это оценили.
It's nice to be appreciated.
Приятно, когда тебя ценят.
Mary said she appreciated that.
Мэри сказала, что она это ценит.
Your efforts are well appreciated.
Вы заслужили это своими деяниями и убедились в том, что даже за малые усилия Аллах воздает неисчислимыми благами. После упоминания о райской благодати Всевышний Аллах сказал
This is very much appreciated.
Мы высоко ценим это.
These activities were widely appreciated.
Эти мероприятия получили широкое признание.
Is he under appreciated, maybe?
Является ли он недооцененным, может быть?
It's nice to be appreciated.
Так приятно быть признанным.
It's nice to... feel appreciated.
Так мило чувствовать себя.. ценной.
Of course I appreciated her.
Я всегда её ценила.
Your silence will be appreciated.
Помни, твое молчание будет вознаграждено.
Your cooperation will be appreciated.
Администрация благодарна за вашу помощь и поддержку.
I really appreciated your discretion.
Спасибо, что ничего не сказали полиции.
We have always appreciated the importance of good relations with Greece, free from any concern and tension, for our development, peace and security.
Мы всегда придавали значение добрососедским отношениям с Грецией, свободным от какой бы то ни было озабоченности или напряженности, в интересах нашего развития, мира и безопасности.

 

Related searches : We Appreciated Your - Have Been Appreciated - Would Have Appreciated - I Have Appreciated - We Have - Feel Appreciated - Was Appreciated - High Appreciated - Feedback Appreciated - Widely Appreciated - Appreciated Colleague