Translation of "we have studied" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We studied English.
Мы изучали английский.
We studied French.
Мы изучали французский.
We studied French in school.
Мы изучали французский в школе.
We have also found that about 2 of undergraduates we studied are pure non cooperators.
Мы обнаружили также, что примерно 2 изученных студентов младших курсов совершенно не склонны к сотрудничеству.
We studied the government's economic policy.
Мы изучали экономическую политику правительства.
We studied Chinese for 2 years.
Мы изучали китайский два года.
We studied together in the library.
Мы вместе занимались в библиотеке.
How long have you studied?
Как долго ты учился?
Have you ever studied archeology?
Вы когда нибудь изучали археологию?
I should have studied more.
Мне надо было лучше учиться.
I should have studied more.
Мне надо было больше заниматься.
Have you ever studied French?
Ты когда нибудь изучал французский?
Have you ever studied French?
Ты когда нибудь изучала французский?
Have you ever studied French?
Вы когда нибудь изучали французский?
Tom must have studied French.
Том, должно быть, изучал французский.
We studied the motivation of computer hackers.
Мы подвергли анализу мотивации хакеров.
She must have studied very hard.
Она, должно быть, очень усердно училась.
What foreign languages have you studied?
Какие иностранные языки ты изучал?
What foreign languages have you studied?
Какие иностранные языки Вы изучали?
And so we studied the idea at Harvard.
И вот мы в Гарварде изучили эту идею.
Have you studied Darwin's theory of evolution?
Вы изучали теорию эволюции Дарвина?
They have studied here for six months.
Они учились здесь шесть месяцев.
How many years have you studied French?
Сколько лет ты учил французский?
How many years have you studied French?
Сколько лет ты учила французский?
How many years have you studied French?
Сколько лет вы учили французский?
You should have studied for the test.
Тебе надо было готовиться к контрольной.
You should have studied for the test.
Вам надо было готовиться к контрольной.
I should have studied for the test.
Надо было мне подготовиться к контрольной.
Tom and I have both studied French.
Мы с Томом оба изучали французский.
I knew I should have studied French.
Я знал, что мне надо было учить французский.
I should have studied French much harder.
Мне следовало учить французский старательнее.
I have studied Italian for a few months.
Я изучал итальянский несколько месяцев.
We studied the routes and made all the necessary arrangements.
Мы изучили маршруты и сделали все необходимые приготовления.
I studied.
Я занимался.
You have studied enough. Now you can go and play.
Ты достаточно поучился. Теперь можешь пойти поиграть.
I don't think Tom and Mary have ever studied French.
Не думаю, что Том и Мэри когда нибудь изучали французский.
When we associate with military officials in Tripoli and Misurata, we meet generals who have either studied in Russia or in the Soviet Union.
Когда мы общаемся с военными в Триполи и Мисурате, мы встречаем генералов, которые учились либо в России, либо еще в Советском Союзе.
I studied here.
Я учился здесь.
Nancy studied hard.
Нэнси училась усердно.
He studied abroad.
Он учился за границей.
He studied abroad.
Он учился за рубежом.
He studied abroad.
Он получил образование за границей.
She studied hard.
Она усердно училась.
I've studied French.
Я учил французский.
I've studied French.
Я изучал французский.

 

Related searches : We Studied - Have Been Studied - I Have Studied - Studied - We Have - Most Studied - Widely Studied - Studied At - Having Studied - Studied For - Thoroughly Studied - Studied Closely - Intensively Studied - Less Studied