Translation of "we have studied" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We studied English.
Мы изучали английский.
We studied French.
Мы изучали французский.
Have you studied history?
Вы разве не учили историю?
We have closely studied the Secretariat apos s report on this subject.
Мы тщательно изучили доклад Секретариата по этому вопросу.
We studied French in school.
Мы изучали французский в школе.
And we studied many models.
И мы изучили множество моделей.
We have also found that about 2 of undergraduates we studied are pure non cooperators.
Мы обнаружили также, что примерно 2 изученных студентов младших курсов совершенно не склонны к сотрудничеству.
How long have you studied?
Как долго ты учился?
Have you ever studied archeology?
Вы когда нибудь изучали археологию?
I should have studied more.
Мне надо было лучше учиться.
I should have studied more.
Мне надо было больше заниматься.
Have you ever studied French?
Ты когда нибудь изучал французский?
Have you ever studied French?
Ты когда нибудь изучала французский?
Have you ever studied French?
Вы когда нибудь изучали французский?
Tom must have studied French.
Том, должно быть, изучал французский.
We studied the government's economic policy.
Мы изучали экономическую политику правительства.
We studied Chinese for 2 years.
Мы изучали китайский два года.
We studied together in the library.
Мы вместе занимались в библиотеке.
She must have studied very hard.
Она, должно быть, очень усердно училась.
What foreign languages have you studied?
Какие иностранные языки ты изучал?
What foreign languages have you studied?
Какие иностранные языки Вы изучали?
Therefore, could you have even studied?
Только поэтому ты, возможно, училась?
We studied the motivation of computer hackers.
Мы подвергли анализу мотивации хакеров.
Have you studied Darwin's theory of evolution?
Вы изучали теорию эволюции Дарвина?
They have studied here for six months.
Они учились здесь шесть месяцев.
How many years have you studied French?
Сколько лет ты учил французский?
How many years have you studied French?
Сколько лет ты учила французский?
How many years have you studied French?
Сколько лет вы учили французский?
You should have studied for the test.
Тебе надо было готовиться к контрольной.
You should have studied for the test.
Вам надо было готовиться к контрольной.
I should have studied for the test.
Надо было мне подготовиться к контрольной.
Tom and I have both studied French.
Мы с Томом оба изучали французский.
I knew I should have studied French.
Я знал, что мне надо было учить французский.
I should have studied French much harder.
Мне следовало учить французский старательнее.
I should have studied the piano more.
Я бы хотела научиться играть на фортепиано.
But I have studied a month now.
но я училась уже месяц.
We have carefully studied the recommendations outlined in the report, to which my delegation subscribes and which we support.
Мы внимательно изучили рекомендации, содержащиеся в докладе, к которым наша делегация присоединяется и которые мы поддерживаем.
And so we studied the idea at Harvard.
И вот мы в Гарварде изучили эту идею.
Here are all the blueprints that we studied.
Вот все чертежи, что мы изучили.
But if any of you have studied electrical engineering, we can also create a short circuit.
Тот, кто изучал электрику, знает, что мы можем сделать и короткое замыкание.
I have studied Italian for a few months.
Я изучал итальянский несколько месяцев.
And they have studied that which is therein.
Они изучили то, что было в нем (Писании).
And they have studied that which is therein.
Блаженство рая в последней жизни только для праведных, богобоязненных, отклоняющихся от грехов, что лучше, чем земные блага!
And they have studied that which is therein.
А ведь они изучили то, что было в Писании.
And they have studied that which is therein.
Ведь они чтят и изучают все, что в нем.

 

Related searches : Have Been Studied - I Have Studied - We Have - Most Studied - Widely Studied - Studied At - Having Studied - Studied For - Thoroughly Studied - Studied Closely - Intensively Studied - Less Studied