Translation of "we will match" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| If it rains, we will put off our practice match. | Если будет идти дождь, мы отменим тренировку. |
| We won the match. | Мы выиграли матч. |
| We are a perfect match. | Мы идеально подходим друг другу. |
| Konstantin Genich will commentate the match. | Комментировать матч будет Константин Генич. |
| For the second match in a row, we get the result on sheer will | Второй матч подряд добиваемся результата на характере |
| She will make a fine match for my son. | Она станет хорошей парой моему сыну. |
| I will simply try to play the next match better. | Я просто буду стараться отыграть следующий матч лучше. |
| We want to match the hour by hour power supply. | Цель состыковать почасовую подачу энергии с её реальным использованием . |
| Luis Enrique The match against Roma will be special for me . | Луис Энрике Для меня матч с Ромой будет особенным . |
| As a reminder, Sport Express will broadcast the live match ticker. | Напомним, СЭ проведет ее текстовую трансляцию. |
| 'Love match! | По страсти? |
| The Russian team will have its first match under the direction of Cherchesov on 31 August, in Antalya it will be a friendly match against the Turkish team. | Первый матч под руководством Черчесова сборная России проведет 31 августа в Анталье это будет товарищеская встреча с турецкой командой. |
| For the second match in a row, we get the result on sheer will, which doesn t fail to make us happy! | Второй матч подряд добиваемся результата на характере, что не может не радовать! |
| These don't match. | Эти не подходят. |
| In order to win against them, we will have to work hard throughout the entire match and watch out for each other. | Чтобы оставить их, нам придется пахать на протяжении всего матча и подстраховывать друг друга. |
| In the next match, Ak Bars will play away at Dynamo Moscow, and Admiral will host Avtomobilist. | В следующем матче Ак Барс в гостях сыграет против московского Динамо , а Адмирал дома примет Автомобилист . |
| The same is true if we look at a Chinese individual versus an African, the Neanderthal will match the Chinese individual more often. | То же самое верно, если мы посмотрим на человека из Китая и на африканца, неандерталец соответствует человеку из Китая чаще. |
| The match was cancelled. | Матч был отменен. |
| He struck a match. | Он чиркнул спичкой. |
| This piece doesn't match. | Эта часть не подходит. |
| John lit a match. | Джон зажёг спичку. |
| I lit the match. | Я зажёг спичку. |
| I lit a match. | Я зажёг спичку. |
| Your socks don't match. | У тебя носки разные. |
| Tom lit the match. | Том зажёг спичку. |
| Tom lit a match. | Том зажег спичку. |
| Anybody have a match? | У кого нибудь есть спичка? |
| We're a perfect match. | Мы идеально подходим друг другу. |
| Tom's socks don't match. | У Тома разные носки. |
| We are expecting a very close match, but we are convinced that we can win, declared the Portuguese trainer aged 42. | Мы ожидаем очень напряженного матча, но мы убеждены, что можем выиграть, заявил 42 летний португальский тренер. |
| I truly hope this match will prove that we belong together rather then being apart that there is love between us and not fear. | Я очень надеюсь, что этот турнир докажет всем мы созданы, чтобы мирно жить вместе, а не быть порознь, что между нами должна царить любовь, а не страх. |
| But now we need to match our action with the scale of the challenge. | Но сегодня мы должны соизмерять наши действия с масштабом угрозы. |
| It's important that, if our feelings match reality, we make better security trade offs. | Важно, потому что, когда ощущения совпадают с реальностью, мы гораздо лучше делаем выборы в плане безопасности. |
| We finished the match with just one experienced player, the rest were young men. | Мы закончили матч лишь с одним опытным игроком, остальные были молодыми людьми . |
| In the next championship match Avangard will play Vityaz on the road, and Dinamo will play away to Spartak. | В следующем матче чемпионата Авангард на выезде сыграет с Витязем , а Динамо в гостях встретится со Спартаком . |
| The Spartak Lokomotiv match will take place on Friday, July 14 at 9 30 p.m. | Матч Спартак Локомотив пройдет в пятницу, 14 июля, в 21 30. |
| The match between the Muscovites and the Spanish club will take place on 2 October. | Матч между москвичами и испанским клубом пройдет 2 октября. |
| The match will take place on September 21 and starts at 16 30 Moscow time. | Поединок состоится 21 сентября и начнется в 16.30 по московскому времени. |
| The final match of the 2018 World Cup will be played on Sunday, July 15. | Финальный матч ЧМ 2018 пройдёт в воскресенье, 15 июля. |
| The final match of the 2018 World Cup will be played on Sunday, July 15. | Финальный матч Чемпионата мира по футболу 2018 года пройдёт в воскресенье, 15 июля. |
| We will not forget, we will not forgive | Мы не забудем! |
| We will. | Мы готовы. |
| It should match your request. | В окне терминала укажите sbin ifconfig ppp0. Отображаемые на экране настройки MTU должны соответствовать введенным вами. |
| That match gave us confidence. | Этот матч дал нам веру в себя. |
| Switch blocks so they match | Крутите блоки до их совпадения |
Related searches : Will Match - We Match - Will Match With - Will Not Match - It Will Match - I Will Match - Will We - We Will - We Can Match - We Will Disclose - We Will Indeed - We Will Split - We Will Replace
