Translation of "we can match" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We can match the New York deal. | Мы дадим больше, чем НьюЙорк. |
| Your challenge is, can you match what we achieved? | Вот вам задача сможем ли мы в будущем соответствовать тому, чего уже достигли? |
| We have to write match one and match star. | Мы должны написать функции match one и match star. |
| We won the match. | Мы выиграли матч. |
| Any astrologer will match horoscopes for people but can they match these two people? | Любой астролог может сопоставить гороскопы, но может ли он сделать, чтобы эти два человека уживались вместе? |
| We are a perfect match. | Мы идеально подходим друг другу. |
| I think I can match you, all right. | Думаю, я могу с тобой потягаться. |
| We are expecting a very close match, but we are convinced that we can win, declared the Portuguese trainer aged 42. | Мы ожидаем очень напряженного матча, но мы убеждены, что можем выиграть, заявил 42 летний португальский тренер. |
| Then after we harvest a coral, we measure this ratio, and now you can see, those curves match perfectly. | Вырастив коралл, мы определили содержание изотопов кислорода. Как видите, две кривые идеально совпадают. |
| Now, if the DNA sequences match, they'll stick together, and so we can look at spots. | Итак, если последовательности ДНК соответствуют друг другу, они склеиваются, и тогда мы можем обратить внимание на пятна. |
| Can a car's dexterity match up to a dog's? | Может ли машина быть ловкой, как собака? |
| You can paint a hive to match your home. | Можно покрасить улей в тон стен. |
| Do you know how go to the match match match match | Вы знаете, как пойти на матч матч матч матч |
| We match for the lower bunk, no? | Разыграем нижнее место? |
| Perhaps we had better postpone the match. | Лучше отложим матч. |
| Wait, we must finish the match first. | Я её почти выиграл. Превосходно! |
| And we then wanted to see whether we can match our ancestral maps with digital maps made somewhere in the world. | Мы также хотели убедиться, сможем ли мы сопоставить наши карты, полученные по наследству, с цифровыми картами из других мест. |
| How can you match up something that's never been found? | Как можно сопоставить что то, что никогда не удавалось обнаружить? |
| Notice you can always match them up based on rotations. | Заметим, что их всегда можно сопоставить с помощью поворотов. |
| Now, what do we do when we find a match? | Итак, что же мы делаем при обнаружении совпадения? |
| We know that anybody can simply try all possible combinations until they find a match and it opens. | Мы знаем, что кто угодно может просто перебрать все возможные комбинации, чтобы найти ту, которая подойдет и откроет замок. |
| But if we can't do that, then it's also okay, if we can skip the first character P, not match the first character P, and go ahead and match the rest of the pattern. | Но если этого не происходит, ничего страшного, если мы пропустим первый символ P, не соответствующий первому символу P. и продолжить и искать соответствие по остальной части шаблона. |
| You can neither pierce the earth, nor can you match the mountains in height. | Напротив, ты будешь унижен перед Аллахом и презираем Его творениями. Тебя будут ненавидеть за твой дурной нрав и скверный характер, и тебе не удастся достичь даже частички того, к чему ты стремишься. |
| The match after tomorrow, we have to win. | Матч послезавтра, мы должны выиграть. |
| Then we match them in pairs by computer. | Затем мы их разбиваем на пары случайным образом. |
| I really thought we two would match well. | Я правда думал, что мы отлично подходим друг другу. |
| We go back and say does this match? | Мы возвращаемся и спрашиваем Эта выборка совпадает? |
| We shall be late for the boxing match. | Мы опоздаем на бокс. |
| We support proposals for a system of inspection with teeth, which can match more delegated financial authority to the field. | Мы поддерживаем предложения, касающиеся системы жесткой инспекции, которая могла бы делегировать финансовые полномочия представителям на местах. |
| As you can see, the bottom row contains all the even numbers, and we have a one to one match. | Теперь видно, что в нижнем ряду все числа чётные, а мы сопоставляли один к одному. |
| Can we match them with our time machine to the other patients that are just like them, and what happens? | Возможно ли сопоставить их в нашей машине времени в другими, подобными им больными, и посмотреть что будет? |
| Or we can match P one time against the text, and then do a match star of P followed by the pattern, against the rest of the text after the first character. | Или мы можем искать соответствие текста P один раз и потом написать соответствие P ,звездочки после нее по шаблону остальной части текста после первого символа. |
| And I'll try to match the colors as closely as I can. | Если квадрат, то а с. |
| Tell them they can have a return match, the sooner the better. | найди менеджера МакКлоски, и скажи ему, что они могут взять реванш, и чем раньше, тем лучше. |
| Match | Совпадение |
| Match | Совпадение |
| Match | Текст |
| Match | Текст |
| Match | СвязатьAccept 'imported' and 'matched' transaction |
| Match. | Не выносит её. Спички! |
| Match? | Спички? |
| We want to match the hour by hour power supply. | Цель состыковать почасовую подачу энергии с её реальным использованием . |
| If it rains, we will put off our practice match. | Если будет идти дождь, мы отменим тренировку. |
| We want to match the hour by hour power supply. | Цель состыковать почасовую подачу энергии с её реальным использованием . |
| The match was Keibler's final match with WWE. | Этот матч стал последним для Киблер в WWE. |
Related searches : Can Match - We Match - You Can Match - Can Match With - Few Can Match - I Can Match - We Can - Can We - We Will Match - We Can Obtain - We Can Avoid - Surely We Can - We Can Commit - We Can Either
