Translation of "we will respond" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom will respond. | Том ответит. |
| We should respond. | Мы должны ответить. |
| So, how will Hu respond? | Таким образом, как на это отреагирует Ху? |
| How will Russia s government respond? | Как будет реагировать российское правительство? |
| We can only hope that North Korea will respond positively to our proposal. | Мы можем только надеяться, что Северная Корея положительно ответит на наше предложение. |
| On the contrary, they will worsen unless we, as a global community, respond. | Напротив, они будут усугубляться до тех пор, пока мы, как мировое сообщество, неначнём искать решения. |
| So we must reassess how we respond to trauma. | Итак мы должны по новому взглянуть на то, как мы реагируем на травму. |
| All of this raises many questions about how we respond and how we should respond to such tragedies. | Все это поднимает много вопросов о том, как мы откликаемся и как мы должны откликнуться на такие трагедии. |
| We respond to stories more than data. | Мы принимаем рассказы близко к сердцу, ближе, чем факты. |
| Other exchange rates will respond to these shifts. | Другие валютные курсы отреагируют на эти изменения. |
| I will respond to both of your letters. | Я отвечу на оба твоих письма. |
| But the renewed hope will be frustrated unless we can respond effectively to the ethical challenge. | Но воскресшие было надежды будут непременно обмануты, если мы не сможем эффективно отреагировать на этические проблемы, возникающие в связи с использованием допинга. |
| And what do we do? How do we respond to this? | И что же мы делаем? Как мы откликаемся на это? |
| I suspect that European leaders will not respond eagerly. | Я подозреваю, что европейские лидеры откликнутся с неохотой. |
| Until we reverse the trend of declining multilateralism, governments ability to respond to global challenges will not improve. | Пока мы не переломим тенденцию к снижению многосторонности, способность правительств реагировать на глобальные вызовы не улучшится. |
| Respond. | Ответь. |
| If you remain calm, your child usually will respond well. | Если вы сохраняете спокойствие, ваш ребенок, как правило, отреагирует хорошо. |
| As long as this continues, investors will respond to it. | Пока это будет продолжаться, инвесторы будут реагировать. |
| When we get one, will the rest of us Europe, for example actually respond with sufficient commitment and drive? | Когда он у нас будет, ответят ли на самом деле остальные из нас Европа, например достаточной преданостью и реальными действиями? |
| The state watchdog did not respond to the request, while VKontakte said, Unfortunately, we will not comment on that. | Роскомнадзор не ответил на запрос, а от представителей социальной сети последовало К сожалению, мы не будем это комментировать . |
| Educators Respond | Реакция педагогов |
| Please respond. | Ответьте, пожалуйста. |
| Please respond. | Пожалуйста, ответь. |
| Please respond. | Пожалуйста, ответьте. |
| They'll respond. | Они ответят. |
| Don't respond. | Не отвечай. |
| Don't respond. | Не отвечайте. |
| We'll respond. | Мы ответим. |
| So the key question now is how the world s leaders will respond. | Таким образом, ключевой вопрос на сегодняшний день остается в том, как будут реагировать мировые лидеры. |
| But how will Sarkozy and his government respond to France s internal challenges? | Но как Саркози и его правительство отреагируют на внутренние проблемы, вставшие перед Францией? |
| When we start to see each other as less than human, we respond with inhuman acts. | Когда мы смотрим друг на друга, как не на людей, мы совершаем нечеловеческие поступки. |
| Did Tom respond? | Том ответил? |
| Did Tom respond? | Том отозвался? |
| Did Tom respond? | Том откликнулся? |
| Tom didn't respond. | Том не ответил. |
| Tom won't respond. | Том не ответит. |
| Otherwise, national authorities will be unable to respond properly to cross border developments. | В противном случае, национальные власти не смогут адекватно отреагировать на трансграничное развитие. |
| Once we are faced with violence, we must cease using violent responses to respond to an aggressor. | Мы должны перестать отвечать насилием на насилие. |
| And when we understand what our European and American partners are worthy of this time around, that is when we will make a decision about how to respond. | И когда мы поймем, на что сподобятся на это раз европейские и американские партнеры, тогда мы будем принимать решения о том, как на это отвечать. |
| Christians usually respond that God bestowed on us the gift of free will, and hence is not responsible for the evil we do. | Христиане обычно отвечают на это, что бог даровал нам свободу выбора, и, следовательно, не отвечает за зло, которое мы сами творим. |
| How should Russia respond? | Как должна отреагировать на это Россия? |
| like that I respond. | вот как я на это отвечу. |
| How did Tom respond? | Как Том ответил? |
| How did Tom respond? | Как Том отреагировал? |
| Don't respond to that. | Не отвечай на это. |
Related searches : Will Respond - We Respond - Will Respond Soon - I Will Respond - He Will Respond - Will Likely Respond - Will We - We Will - We Will Disclose - We Will Indeed - We Will Split - We Will Replace - We Will Donate
