Translation of "weather radar" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Radar - translation : Weather - translation : Weather radar - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Let me get you our weather satellite radar. | Давайте посмотрим на данные со спутника Гидрометцентра. |
| As a storm approaches land, it can be observed by land based Doppler weather radar. | Когда циклон приближается к суше, за ним можно наблюдать с помощью метеорологических радаров. |
| NATO fighters were sent to investigate but, due to weather conditions, made radar contact only. | Для проверки туда были высланы истребители НАТО, однако из за погодных условий они смогли произвести лишь радиолокационное обнаружение. |
| WiFi Radar | WiFi радар |
| Inland navigation vessels increasingly use radar in order to ensure their orientation in conditions of poor visibility (fog, overcast weather, snow, showers, etc.). | 6.1 С целью ориентировки при плавании в условиях ограниченной видимости (туман, во время мглы, снегопада, сильного ливня и т.д. |
| You're making a descent, you need the radar, landing radar! | Вы осуществляете спуск, вам нужен посадочный радар! |
| The radar broke. | Радар сломался. |
| Artillery mortar radar | Подразделение радиолокационного обнаружения артиллерийско минометных орудий |
| FOD radar on. | Включете радара за маневриране. |
| A radar officer. | Офицеррадиолокационщик. |
| A radar operator. | Оператор радара. |
| These instruments, including the Shuttle Imaging Radar A (SIR A), successfully carried out remote sensing of Earth's resources, environmental quality, and ocean and weather conditions. | Эти инструменты, включая радиолокационную станцию Shuttle Imaging Radar A , позволили успешно осуществлять дистанционное зондирование земных ресурсов, качества окружающей среды, морских и погодных условий. |
| Weather main brace! Weather yards! | Теперь ставь... прямой парус. |
| It was not the Navy's first all weather interceptor with radar (the AN APG 51 air interception set was used first on the F2H 4 Banshee). | Это был второй всепогодный перехватчик во флоте с радаром (радар AN APG 51 для воздушного перехвата целей был впервые использован на F2H 4 Banshee). |
| In addition to an increase in optical imaging capabilities, new radar imaging satellites were introduced that provide high resolution coverage under all weather and lighting conditions. | Помимо повышения качества оптических изображений были разработаны новые спутники для получения радиолокационных изображений, обеспечивающие высокое качество съемки при любых погодных условиях и любом освещении. |
| The laboratory apos s imaging radar components have the ability to make measurements over virtually any region at any time, regardless of weather or sunlight conditions. | Компоненты отображающего радиолокатора этой лаборатории обладают способностью производить измерения практически над любым районом и в любое время, независимо от погодных условий и освещенности. |
| Screenshot from Luhansk Radar. | Скриншот из Луганского радара. |
| They work by radar. | Работают по радару. |
| Connect automatic radar tracking. | Подключить радар автоматического слежения. |
| Kuopio Weather from weather. savonia. fi | Comment |
| Weather... weather... the weather's nice here. | Погода у нас хорошая. Ты что пишешь? Ничего себе хорошая ! |
| The weather forecaster predicts sunny weather tomorrow. | Ведущий прогноза погоды говорит, что завтра будет солнечно. |
| Weather from Linnanmaa weather station, Oulu, Finland | Name |
| Weather | ПогодаComment |
| Weather | Виннер |
| Weather | Погода |
| Weather | Погода |
| Weather | Модуль KMobileToolsName |
| Weather | ПогодаName |
| The radar station will operate as a part of the Caribbean Basin Radar Network (CBRN). | Радиолокационная станция будет функционировать как часть Радиолокационной системы Карибского бассейна (РСКБ). |
| Radar patents Radio operators' certificates. | удостоверений радиста. |
| 6 P 19 radar 2 | 6 Радары Р 19 2 |
| 7 P 37 radar 1 | 7 Радары Р 37 1 |
| 8 P 18 radar 1 | 8 Радары Р 18 1 |
| Freedom, turn on FOD radar. | Много ли са отломките? |
| They're not on my radar. | Они не в сфере видимости моего радара. |
| Is your radar still working? | Твой радар еще на месте? |
| Would radar pick it up? | Радар бы засёк это? |
| No radar tracks, I suppose? | Радары ничего не зафиксировали, я так понимаю? |
| Missiles connected to tracking radar. | Ракеты под контролем РЛС слежения. |
| This radar a Chinese development of the Italian Pointer 2500 ranging radar used for the Q 5M, and the Italian radar itself was a development of Pointer radar, the Italian copy of Israeli Elta EL M 2001. | Истребитель получил новую СУО на основе БРЛС KLJ 6E Lieying китайского производства (лицензионная копия итальянской Pointer 2500, созданная на базе израильской Elta Electronics EL M 2001). |
| I can tolerate cold weather but not hot weather. | Я могу стерпеть холодную погоду, но не жаркую. |
| We just think of good weather and bad weather. | Мы просто думаем о хорошей погоде или плохой погоде. |
| We just think of good weather and bad weather. | Мы просто думаем, хорошая она или плохая. |
| The weather is fine. We have fair weather today. | Сегодня отличная, ясная погода. |
Related searches : Microwave Radar - Radar Dome - Radar Chart - Naval Radar - Radar Detector - Radar System - Radar Target - Radar Echo - Radar Beacon - Imaging Radar - Radar Reflection - Radar Return
