Translation of "weathering the storm" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Storm - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And our economic relationship will no doubt emerge even stronger as a consequence of weathering this storm together. | А наши экономические отношения, без сомнения, станут еще более крепкими, поскольку мы вместе переживем этот шторм. |
| Grumbling about her slow motion'' style of government can be heard everywhere applause for her few accomplishments such as weathering the Islamic storm is slight. | Выражения недовольства по поводу ее заторможенного стиля управления можно услышать повсюду а вот одобрения по поводу ее немногих достижений например, то, что она выдержала исламский шторм почти не слышны. |
| Ignoring the Storm | Игнорируя шторм |
| The storm abated. | Буря стихла. |
| The storm abated. | Буря утихла. |
| Dispersing the Terrorist Storm | Рассеивание террористической бури |
| The Sixty Year Storm | Шестидесятилетний супер бум |
| The storm let up. | Буря утихла. |
| The storm is dangerous. | Шторм опасен. |
| The storm raged outside. | Снаружи бушевал шторм. |
| Decisive Storm | Решительный штурм |
| The Storm after the Calm | Шторм после затишья |
| The Storm Before the Calm | Буря перед затишьем |
| The storm sank the boat. | Шторм потопил лодку. |
| Storm Clouds over the Euro | Над евро сгущаются тучи |
| Today, the storm has broken. | На сегодняшний день бурю удалось успокоить. |
| Dreams deferred amidst the storm | Мечты отложены среди урагана |
| The storm has gradually abated. | Буря понемногу утихла. |
| The storm has died down. | Буря стихла. |
| The storm remitted its fury. | Гроза умерила своё буйство. |
| Outside, the storm was rumbling. | Снаружи бушевала гроза. |
| I slept through the storm. | Я проспал весь шторм. |
| The storm was rolling in. | Надвигался шторм. |
| The storm was rolling in. | Надвигалась буря. |
| The boat sank during the storm. | Корабль затонул во время шторма. |
| Sow the wind, harvest the storm. | Посей ветер, пожнёшь шторм. |
| The storm will damage the crops. | Буря повредит посевы. |
| China s Perfect Storm | Китайский идеальный шторм |
| China s Political Storm | Политическая буря Китая |
| Latin America s Calm Before the Storm | Затишье перед бурей в Латинской Америке |
| Sarkozy and the Euro s Perfect Storm | Саркози и беспокойство вокруг евро |
| The Storm in Sub Saharan Africa | Буря в Африке южнее Сахары |
| The Global Economy u0027s Gathering Storm | Назревающий шторм в мировой экономике |
| Tacloban City after the storm surge. | Город Таклобан после волны шторма. |
| After the storm, it was calm. | После бури было спокойно. |
| How long will the storm last? | Как долго будет продолжаться буря? |
| How long will the storm last? | Сколько времени будет длиться буря? |
| The storm became even more violent. | Шторм стал ещё более яростным. |
| The storm blew down a tree. | Гроза повалила дерево. |
| The storm didn't cause any damage. | Буря не причина никакого ущерба. |
| We got caught in the storm. | Мы попали в грозу. |
| Did the storm cause any damage? | Шторм привёл к каким нибудь разрушениям? |
| Did the storm cause any damage? | От шторма был какой нибудь ущерб? |
| Tom was frightened by the storm. | Том был напуган грозой. |
| They were frightened by the storm. | Они были напуганы грозой. |
Related searches : The Storm Passed - Ride The Storm - Whether The Storm - In The Storm - Weathered The Storm - Weather The Storm - Storm The Charts - Weathering Resistance - Weathering Test - Weathering Protection - Outdoor Weathering - Rock Weathering - Weathering Properties
