Translation of "web and mobile" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Mobile - translation :

Keywords : передвижной мобильным мобильных Мобильный телефонов

Examples (External sources, not reviewed)

A WAP browser is a web browser for mobile devices such as mobile phones that uses the protocol.	С помощью WAP пользователь мобильного устройства может загружать из сети Интернет любые цифровые данные.
Kamau develops both web and mobile applications and is contributing to change across continents, from election monitoring to corruption mapping.	Камау разрабатывает сетевые и мобильные приложения. Появившиеся благодаря ей мониторинг выборов и карты отображения коррупции меняют политическую жизнь целых континентов.
Using a mobile phone to access the web in an under represented language is still less than simple.	Выйти в Интернет с помощью мобильного телефона на малораспространенном в мире языке не так просто, как может показаться на первый взгляд.
Opera Mini was originally intended for use on mobile phones not capable of running a conventional Web browser.	Изначально Opera Mini была создана для мобильных телефонов, не способных запускать веб браузеры.
Mobile phone operators reportedly tested their ability to shut down voice calls and ISPs were also asked to block certain web pages.	Мобильные операторы, по сообщениям, протестировали свою способность отключать голосовые вызовы, а интернет провайдеров также попросили заблокировать определённые веб страницы.
Through our Airtime Pro platform, you can access our Internet radio station from a web browser or mobile device.	С помощью платформы Airtime Pro вы можете получить доступ к нашей интернет радиостанции через веб браузер или мобильное устройство.
Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages using Zoho web services.	Создать и редактировать презентации для слайд шоу, встречи и веб страницы, используя веб сервисы Zoho.
Mobile support SVG Tiny (SVGT) 1.1 and 1.2 are mobile profiles for SVG.	Имеются рекомендации не использовать декларацию DOCTYPE в SVG версий 1.0.
The shutdown of the mobile internet network leaves most Kashmiris, who rely on mobile internet to access the web, anxious and isolated , writes journalist Hasit Shah It is difficult for journalists to report on what is happening.	Отключение мобильного интернета оставляет большинство кашмирцев, пользующихся им для доступа в сеть, взволнованными и изолированными , пишет журналист Хасит Шах Журналистам сложно описывать происходящее.
Web.	Сократ.
Web.	С.
Web.	Сост.
Web.	Источники.
Web.	К.
Web.	ст.
Web.	П.
Web.	изд.
Web.	Biol.
Web.	Ч.
Web.	Учеб.
Web.	Р.
Web.	след.
Winners of gold medals work in such areas as visual merchandising, graphic design, mobile robotics, hotel administration, network and system administration, web development, welding technologies, etc.	Обладатели золотых наград трудятся в таких сферах, как визуальный мерчендайзинг, графический дизайн, мобильная робототехника, администрирование отеля, сетевое и системное администрирование, веб разработка, сварочные технологии и т.д.
Create and edit text and graphics in letters, reports, documents and Web pages using Zoho web services.	Создание и редактирование текста и графики в письмах, отчётах, документах и страницах сайта, используя веб сервисы Zoho.
KAlgebra Mobile	KAlgebra Mobile
On July 10, mobile phone users in the Tianshan District of Urumqi City received a mobile phone notification from the district government instructing them to install a surveillance application called Jingwang (or Web Cleansing ).	10 июля пользователи мобильных телефонов в районе Тяньшань города Урумчи получили на телефоны уведомление от правительства района с инструкцией по установке приложения для слежки Цзинван (или Очистка сети ).
CAMBRIDGE In an environment of mobile phones, computers, and Web sites such as MySpace, Facebook, and LinkedIn, it is commonplace to say that we live in a networked world.	КЕМБРИДЖ Будучи окружены мобильными телефонами, компьютерами и такими веб сайтами, как MySpace, Facebook и LinkedIn, общеизвестно, что мы живём в мире, объединённом в общую сеть.
Project Manager and web site admin.	Менеджер проекта и администратор сайта
Configure IcedTea Web (javaws and plugin)	Настройка IcedTea Web (javaws и надстройка)
Search the Web and your documents	Поиск в Интернете и в ваших документах
A fast and secure web browser	Быстрый и безопасный веб браузер
Web Application Attack and Audit Framework	Набор библиотек для атаки и анализа Веб приложений
He studies French and web design.	Он изучает французский язык и веб дизайн.
I'm studying French and web design.	Я учу французский и веб дизайн.
I'm studying French and web design.	Я изучаю французский и веб дизайн.
We're studying French and web design.	Мы изучаем французский язык и веб дизайн.
Thus, given the pervasiveness of mobile telephony and recent technological advances in mobile networks, rolling out mobile broadband seems a cost effective solution.	Поэтому, принимая во внимание повсеместность мобильной телефонии и недавние технологические улучшения мобильных сетей, развертывание мобильного широкополосного доступа представляется экономически оправданным решением.
Mobile ring tones The Open Mobile Alliance created a standard for interoperable DRM on mobile devices.	Открытый Мобильный Альянс создал специальный стандарт для взаимодействия различных DRM схем на мобильных устройствах.
Web Browser	Веб браузер
Web Archiver	Веб архиватор
Web copier	Копирование веб сайтов
Mobile Atlas Creator	Создатель мобильных атласов
Mobile messaging apps.	Мобильные приложения
Where's my mobile?	Где мой мобильный?
detected around 300,000 deep web sites in the entire web in 2004, and, according to Shestakov, around 14,000 deep web sites existed in the Russian part of the Web in 2006.	Тем не менее, существуют относительно достоверные оценки общего числа сайтов, ведущих к онлайн базам данных около 300 тысяч таких сайтов во всем Вебе в 2004 году и около 14 тысяч в Рунете в 2006 году.

Показать эту страницу на русском языке