Translation of "week of vacation" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll take a vacation this week.
Я возьму отпуск на этой неделе.
I'm going on vacation next week.
На следующей неделе у меня отпуск.
The summer vacation is only a week away.
До летних каникул всего неделя.
I think I will take a vacation this week.
Думаю, что возьму отпуск на этой неделе.
What Tom really wanted was a two week vacation.
Чего Том действительно хотел, так это двухнедельных каникул.
the number of hours worked in a normal week, i.e., with no vacation.
количества рабочих часов в нормальную неделю, т.е. без отпуска.
Then we could at least go on vacation for one week!
Тогда они хотя бы могли отдохнуть недельку!
Golden Week is typically the longest vacation stretch enjoyed in Japan during the year.
Золотая неделя в Японии является самым длинным в году периодом идущих подряд выходных дней.
By law, citizens are allotted 18 vacation days per year, but most of them limit themselves to a week.
По закону подданным положено отдыхать 18 дней в году, однако большинство из них ограничивается неделей.
Summer vacation? What does summer vacation mean?
Летние каникулы? Что означают летние каникулы ?
When schools switched from a 6 day school week to a 5 day week, for instance, vacation times shrunk, because the number of mandatory total school days remained high.
Например, когда школы перешли с 6 дневной недели на 5 дневную, то каникулы сократились, потому что общее количество обязательных учебных дней оставалось высоким.
Americans work more hours per week and have less vacation time, but they have more money to spend.
Американцы работают большее количество часов в неделю и имеют меньше отпускных, но больше свободных денег.
Europe s Short Vacation
Короткий отпуск Европы
Enjoy your vacation.
Наслаждайтесь каникулами.
Enjoy your vacation.
Наслаждайся своим отпуском.
I'm on vacation.
Я в отпуске.
Vacation? What's that?
Отпуск? А что это?
We're on vacation.
Мы на каникулах.
We're on vacation.
Мы в отпуске.
Everyone's on vacation.
Все в отпусках.
Everybody's on vacation.
Все в отпусках.
the number of vacation days workers have
продолжительности отпуска, получаемого рабочими
Tom is in need of a vacation.
Том нуждается в отдыхе.
Tom has two weeks of paid vacation.
У Тома две недели оплачиваемого отпуска.
Tom has three weeks of paid vacation.
У Тома три недели оплачиваемого отпуска.
Any attempted vacation backfires.
Любая попытка отпуска приносит неприятные последствия.
How was your vacation?
Как прошел отпуск?
How was your vacation?
Как ты провел свой отпуск?
Have a nice vacation.
Хороших каникул.
Have a nice vacation.
Хорошего отпуска.
I need a vacation!
Мне нужен отдых.
I need a vacation!
Мне нужны каникулы.
I need a vacation!
Мне нужен отпуск.
Tom deserves a vacation.
Том заслуживает отпуск.
Tom needs a vacation.
Том нуждается в отдыхе.
I need a vacation.
Мне нужен отдых.
I need a vacation.
Мне нужен отпуск.
I'm taking a vacation.
Я беру отпуск.
I'm here on vacation.
Я здесь в отпуске.
I'm here on vacation.
Я тут в отпуске.
I was on vacation.
Я был в отпуске.
I was on vacation.
Я была в отпуске.
I was on vacation.
Я был на отдыхе.
I was on vacation.
Я была на отдыхе.
You need a vacation.
Вам нужен отпуск.

 

Related searches : Vacation Week - One Week Vacation - Time Of Vacation - Date Of Vacation - Duration Of Vacation - Vacation Of Office - Days Of Vacation - Day Of Vacation - Taking Of Vacation - Vacation As Of - Weeks Of Vacation - Out Of Vacation