Translation of "weighing tray" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Tray - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| DesktopNova Tray | DesktopNova Tray |
| Ircp Tray | Ircp Tray |
| Radio Tray | Мини программа управления радио |
| Notification Tray Monitor | Монитор уведомлений в трее |
| Akonadi Tray Utility | Утилита Akonadi для трея |
| LADI System Tray | Системный трей LADI |
| PulseAudio System Tray | Область уведомлений PulseAudio |
| XMMS2 tray icon | значок XMMS2 для области уведомлений |
| Tray Audio Volume Control | Регулятор громкости в области уведомлений |
| I am weighing myself. | Я взвешиваюсь. |
| A Tray Icon for DesktopNova | Значок панели задач для DesktopNova |
| Monajat in system tray icon | Значок Monajat в системной панели |
| Hijri calendar in system tray icon | Hijri календарь в области уведомлений |
| Docks any application into system tray | Закрепление любого приложения в системном трее |
| Where should I put the tray? | Где мне поставить поднос? |
| My sister is always weighing herself. | Моя сестра постоянно взвешивается. |
| The file is weighing 7 megabytes. | Файл весит 7 мегабайт. |
| Start the Wicd client without system tray icon | Запуск клиента Wicd без значка в области уведомлений |
| I set the tray down on the table. | Я поставил поднос на стол. |
| I set the tray down on the table. | Я поставила поднос на стол. |
| Tom entered the dining room, carrying a tray. | Том вошёл в столовую с подносом в руках. |
| At birth, calves are quite small, weighing between . | Различия между зубром и американским бизоном незначительны. |
| Turns off the konversation icon in the system tray. | Убирает значок kmyapplication из системного лотка. |
| She put the tray in the oven for 10 minutes. | Она поставила противень на 10 минут в духовку. |
| A dice tray or a dice box is a piece of gaming equipment, a tray used to contain thrown dice, for gambling or board games. | В среде ролевиков тип кубика часто обозначают буквой d (dice) или к , (костей) после которых указывается количество сторон. |
| Political pundits have begun weighing in on the president's speech. | Видные политологи приступили к спорам по поводу президентской речи. |
| Anna took hold of the tray, but then pushed it aside. | Анна взялась за поднос и потом отодвинула его. |
| So in baking we call it scaling weighing out the ingredients. | В выпечке это называется взвешивание взвешивание ингредиентов. |
| They include Acrocanthosaurus, a 38ft (11.5m) long monster weighing six tonnes. | В их число входит акрокантозавр, чудовище длиной в 38 футов (11,5 метров) весом в шесть тонн. |
| The trouble is that every tray in this toolkit, too, is empty. | Проблема в том, что и в этом наборе инструментов все отсеки пусты. |
| But longer term structural issues are weighing down labor markets as well. | Но долгосрочные структурные проблемы также нагружают рынок труда. |
| Other children load and transport items in the markets, where they must pull carts weighing 60 70 kilograms and carry boxes weighing 15 kilograms in temperatures of 50 degrees centigrade. | Другие дети грузят и переносят товары на рынках, где им приходится тащить тележки весом 60 70 кг и переносить коробки весом 15 кг при температуре 50 градусов по Цельсию. |
| Still other heads of state, including French President Sarkozy, are weighing staying away. | Главы других государств, в том числе президент Франции Саркози, заняли выжидательную позицию. |
| Drug approval and use requires a careful weighing of desirable and undesirable effects. | Одобрение лекарственного препарата и его использование требуют тщательного взвешивания желательных и нежелательных эффектов. |
| a GUI application for configuring and controlling kttsd. kttsmgr sits in the system tray. | приложение с графическим интерфейсом для настройки и управления kttsd. kttsmgr располагается в системном лотке. |
| In weighing these options, admission of the Baltic countries quickly seems the better solution. | Но каждое из них потребует значительных заблаговременных усилий для смягчения последствий. |
| In weighing these options, admission of the Baltic countries quickly seems the better solution. | При сравнении этих вариантов можно быстро прийти к выводу, что принятие балтийских государств в НАТО это лучшее решение. |
| Between the edges of rays are 5 diamonds weighing a total of 3.06 carats. | Между гранями лучей расположены 5 бриллиантов общим весом 3,06 карата. |
| Ah, here it is,' he said noticing a waiter who was bringing in a tray. | Да что ж ужин? |
| Irene Pepperberg holds a round tray in front of a parrot she has named Alex. | Айрин Пеппербург держит круглый поднос напротив попугая, названного ею Алексом. |
| Displays the current value of the setting for displaying the konversation icon in the system tray. | Отображает текущую настройку отображения значка kmyapplication в системном лотке. |
| Renaming a filename without extension, single instance mode, start to system tray, check this out in Konfigurator | Переименовывание файла без смены расширения, одиночный режим, сворачивание в системный лоток, проверка выхода в конфигураторе |
| Corrosion had begun on the wires that ended up essentially inside the nest weighing 150 200 kilograms. | На проводах, которые оказались, по сути, уже внутри гнезда, весящего 150 200 килограммов, началась коррозия. |
| IDF spokesperson brags, says 120 bombs fell on Alshujaeya, each one of them weighing 1 ton of ezplosives. | Специалист АОИ по работе с общественностью хвалится, говоря, что 120 бомб упали на Шуджаю, каждая начинена тонной взрывчатки. |
| Another Matome Naver commenter, Cobblestone123, says MegaBot 2 is a gas powered robot weighing in at 5.4 tonnes. | Еще один пользователь Matome Naver под ником Cobblestone123 написал следующее |
Related searches : Weighing - Weighing Cell - Weighing Factor - Weighing Machine - Weighing Pan - Weighing Platform - Weighing Unit - Weighing Down - Weighing Bridge - Weighing Equipment - Weighing Process - Weighing Device - Weighing Capacity
