Translation of "welsh poppy" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Poppy - translation :

Welsh - translation :

Keywords : Поппи ѕапа Кокелико Эбигейл Мак Уэльса валлийский валлийском уэльский валлийка

Examples (External sources, not reviewed)

Poppy Power	Потенциал опийного мака
Welsh youth and tech	Валлийский язык молодежи и технологии
I like speaking Welsh.	Мне нравится говорить по валлийски.
It's a Welsh name.	Это валлийское имя.
Welsh is a beautiful language.	Валлийский язык красив.
Welsh is a beautiful language.	Валлийский красивый язык.
My best friend is Welsh.	Мой лучший друг валлиец.
I like to speak Welsh.	Мне нравится говорить на валлийском языке.
Distinctive Welsh institutions, apart from those concerned with the Welsh language, are difficult to identify.	Национальные валлийские институты, кроме тех, что связаны с валлийским языком, трудно идентифицировать.
Twitter user Welsh in Gaza joked	Пользователь Welsh in Gaza пошутил
Medieval and Modern Welsh Series Vol.	Medieval and Modern Welsh Series Vol.
Welsh AMs worried about 'looking like muppets'	Члены Национальной ассамблеи Уэльса обеспокоены, что выглядят как куклы
I've taught my parrot to speak Welsh.	Я научил своего попугая говорить на валлийском.
Welsh, Cornish and Breton are all closely related.	Валлийский, корнский и бретонский языки близкородственны.
Facebook was clearly popular with the young people in the study it was associated with maturity and was perceived as one of the few websites where Welsh is used (quotes translated from Welsh) Our Facebook is a Welsh section of the Internet, where our friends speak Welsh.	Facebook, очевидно, популярен среди молодых людей он ассоциируется с совершеннолетием и воспринимается как один из нескольких веб сайтов, где используется валлийский (цитаты переведены с валлийского)
Until the late 19th century the majority of Welsh literature was in Welsh and much of the prose was religious in character.	До конца XIX века валлийская литература была преимущественно на валлийском языке, а большинство прозы имело религиозный характер.
Welsh is an official language in Wales and Chubut.	Валлийский официальный язык в Уэльсе и в Чубуте.
Peasant farmers may, for a time, be bribed or intimidated (the Taliban executes Afghan poppy growers) into cultivating crops other than poppy or coca.	Крестьян можно на время подкупить или запугать (талибы убивают афганских производителей мака) и заставить не выращивать мак или коку.
This program was quickly dubbed the Kebabs for Poppy scheme.	Программу срочно подогнали под схему Кебаб вместо мака .
Welsh orthography is such that many Welsh words (such as ffwrdd and gyflwynwyd ) appear to speakers of other languages to consist entirely of consonants.	Из за особенностей валлийской орфографии многие валлийские слова (например, ffwrdd и gyflwynwyd ) не владеющим языком кажутся состоящими из одних согласных.
The United Kingdom is called Y Deyrnas Unedig in Welsh.	Соединённое Королевство по валлийски называется Y Deyrnas Unedig .
I am actually Welsh but I am living in Bristol.	Вообще то я валлиец, но живу в Бристоле.
Morris, J. E. The Welsh Wars of Edward I , 1994.	Morris, J. E. The Welsh Wars of Edward I , 1994.
The study explored the use of social networking sites such as Facebook by young Welsh speakers aged between 13 and 18 in Welsh medium schools.	В рамках проекта проводилось исследование использования социальных сетей, таких как Facebook, молодыми носителями валлийского языка в возрасте от 13 до 18 лет, учениками средних школ, обучение в которых проходит на валлийском.
This is also reflected in the p Celtic Welsh dydd Iau .	Это также отражено в P кельтском валлийском языке dydd Iau .
This is also reflected in the p Celtic Welsh language as dydd Gwener .	Это также отражено в P кельтском валлийском языке как dydd Gwener .
He promised to slash poppy production in return for tractors, seed, and other goodies.	Он пообещал сократить маковое производство в обмен на поставку зерна, тракторов и других товаров.
The colossal growth in fields sown with opium poppy and multi billion dollar profits.	Колоссальный рост площадей, засеянных опиумным маком и многомиллиардные прибыли.
For readers outside of Wales In Welsh twp means daft and pwp means poo.	Для читателей за предлами Уэльса по валлийски twp означает глупый , а pwp означает какашка .
The growth in Welsh medium education has been a significant factor in this stabilisation.	Рост числа учащихся, получающих среднее образование на валлийском языке, стал существенным фактором этой стабилизации.
Catherine Zeta Jones ( born Catherine Zeta Jones 25 September 1969) is a Welsh actress.	Кэтрин Зета Джонс родилась 25 сентября 1969 года в Суонси (Уэльс, Великобритания).
Impatient, she flew to Quetta to discuss with Mullah Nasim Aukhundzada a poppy substitution program.	Она даже вылетела в Кветту, чтобы обсудить с Муллой Назимом Аухундзада программу по вытеснению маковых насаждений.
Success will also require more funds for reconstruction, development, and alternatives to opium poppy cultivation.	Для успеха также потребуются дополнительные деньги на реконструкцию, развитие и внедрение альтернативных сельскохозяйственных культур вместо опиумного мака.
Mullah Aukhundzada became so angry and humiliated when the promised goodies failed to materialize, that he ordered all the former poppy producing areas, as well as surrounding areas, to double poppy production the following year.	Мулла Аухундзада был так унижен и оскорблен, не получив обещанных золотых гор, что приказал во всех районах, раннее занимавшихся выращиванием мака, а также в соседних с ними, увеличить производство мака вдвое.
These young bilingual Welsh English speakers are therefore critical to the future of the Welsh language, in terms of using and valuing the language and in terms of passing it on to future generations.	Эти молодые билингвы, говорящие на валлийском и английском языках, ключ к будущему валлийского языка как с точки зрения его использования, так и с целью передачи его следующим поколениям.
According to UNESCO s Atlas of the World s Languages in Danger the Welsh language is vulnerable .	Согласно классификации атласа ЮНЕСКО Языки мира в опасности (Atlas of the World s Languages in Danger), валлийский язык относится к уязвимым .
He lost 2 4 at the Welsh Open, and 2 5 at the China Open.	В полуфинале Welsh Open вновь уступил Хиггинсу, 4 6.
The build up of the Afghan army and police has lagged. The poppy crop has grown.	Создание армии и полиции Афганистана проходило медленно. Созрел урожай мака.
The promise of funds to fight poppy production galvanized the American Embassy in Islamabad into action.	Обещание субсидировать борьбу с выращиванием мака подтолкнуло Американское посольство в Исламабаде к активным действиям.
The Government of Wales Act 2017 gave the Welsh assembly the power to change its name.	Акт Правительства Уэльса в 2017 году дал Ассамблее Уальса полномочия изменить свое название.
Fighting poppy and or coca production, on the other hand, is an ideal political stance for politicians.	В то же время, борьба с выращиванием мака и или коки удобный политический аргумент.
Census results since 1971 have shown an increase in the percentage of people under the age of 25 able to speak Welsh, while the percentage of those over the age of 25 able to speak Welsh has fallen.	Результаты исследований, проводимых с 1971 года, показывают увеличение доли людей младше 25 лет, говорящих на валлийском языке. В то же время, доля тех, кто старше 25 лет , уменьшилось.
It has arisen because of plans to change the name of the assembly to the Welsh Parliament.	Этот вопрос был поднят в связи с планами по переименованию ассамблеи в Парламент Уэльса.
The author s bravado and eccentric use of language are reminiscent of a character in an Irvine Welsh novel.	Напускная храбрость автора и странный стиль изложения навевает воспоминания о герое уэлльского романа Ирвинга.
In September, the United Nations Office on Drugs Crime announced that poppy cultivation soared by a record high 60 .	В сентябре Управление ООН по наркотикам и преступности объявило, что культивация опия выросла на рекордные 60 .

Показать эту страницу на русском языке