Translation of "were not covered" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Covered wagons were not cheap.
Крытые фургоны были недешевы.
These were completely different systems which were not covered by 1.1.4.2.1.
Речь идет о совершенно иных системах, которые не охватываются пунктом 1.1.4.2.1 .
So they were covered with whatever covered them?
и покрыло их селение, которых увещевал пророк Лут то, что покрыло камни в огромном количестве .
So they were covered with whatever covered them?
и покрыло их то, что покрыло.
So they were covered with whatever covered them?
Он обрушил на них наказание, которому не подвергал ни один другой народ их поселения были перевернуты вверх дном, после чего они были забросаны каменьями из затвердевшей глины. Их покрыло мучительное наказание, которое даже невозможно описать.
So they were covered with whatever covered them?
которые покрыло то, что покрыло.
So they were covered with whatever covered them?
И эти селения постигло мучительное ужасное наказание.
So they were covered with whatever covered them?
так что их покрыло то, что покрыло.
So they were covered with whatever covered them?
Так, что покрыло их (неведомым) покровом.
So they were covered with whatever covered them?
Окрыло их то, что покрыло.
So that they were covered over by what they were covered over.
и покрыло их селение, которых увещевал пророк Лут то, что покрыло камни в огромном количестве .
So that they were covered over by what they were covered over.
и покрыло их то, что покрыло.
So that they were covered over by what they were covered over.
Он обрушил на них наказание, которому не подвергал ни один другой народ их поселения были перевернуты вверх дном, после чего они были забросаны каменьями из затвердевшей глины. Их покрыло мучительное наказание, которое даже невозможно описать.
So that they were covered over by what they were covered over.
которые покрыло то, что покрыло.
So that they were covered over by what they were covered over.
И эти селения постигло мучительное ужасное наказание.
So that they were covered over by what they were covered over.
так что их покрыло то, что покрыло.
So that they were covered over by what they were covered over.
Так, что покрыло их (неведомым) покровом.
So that they were covered over by what they were covered over.
Окрыло их то, что покрыло.
whose eyes were covered against My remembrance, and they were not able to hear.
тем, глаза которых (в земной жизни) были закрыты от Моего напоминания они не видели Моих знамений и которые не могли слышать (доводы, которые ведут к Истинной Вере).
whose eyes were covered against My remembrance, and they were not able to hear.
тем, глаза которых были закрыты от Моего напоминания и которые не могли слышать.
whose eyes were covered against My remembrance, and they were not able to hear.
на глазах которых было покрывало, отделяющее их от поминания Меня, и которые не могли слышать.
whose eyes were covered against My remembrance, and they were not able to hear.
на глазах которых пелена, чтобы они не вспоминали Меня и не могли слышать истину .
whose eyes were covered against My remembrance, and they were not able to hear.
Тех, чьи глаза были завесою закрыты, Чтобы знамения Мои не распознать, (Закрыты глухотою были уши), Чтобы не мочь услышать (Слова Моего).
whose eyes were covered against My remembrance, and they were not able to hear.
Тем, которых очи под завесой не видели моего учения и не могли слышать его.
Global programmes and urban governance issues were well covered, while secure tenure activities were not.
Хорошо были охвачены глобальные программы и управление городским хозяйством, а деятельность по вопросам гарантированного землепользования  недостаточно.
My legs were covered in blood.
Мои ноги были покрыты кровью.
The walls were covered with graffiti.
Стены были покрыты граффити.
The windows were covered with cobwebs.
Окна покрывала паутина.
The windows were covered with cobwebs.
Окна были покрыты паутиной.
The trees were covered with snow.
Деревья были засыпаны снегом.
The trees were covered with snow.
Деревья были все в снегу.
The trees were covered with snow.
Деревья были усыпаны снегом.
The streets were covered with snow.
Улицы были покрыты снегом.
The roofs were covered with snow.
Крыши были покрыты снегом.
The streets were covered in snow.
Улицы были укрыты снегом.
The walls were covered with wallpaper.
Стены были обклеены обоями.
The boys were completely covered in mud.
Мальчики были покрыты грязью с ног до головы.
As a result of shortages, a considerable number of children were not covered by vaccines.
Из за нехватки вакцин большому числу детей не были сделаны прививки.
Not all the issues that needed to be resolved were actually covered in the agreements.
Не все вопросы, которые следовало бы разрешить, фактически затрагивались соглашениями.
not covered by other agenda items
другими пунктами повестки дня
That situation, however, did not apply to domestic and agricultural workers, who were still not covered by labour legislation.
Однако это не относится к домашней прислуге и лицам, занятым в сельском хозяйстве, на которых все еще не распространяется трудовое законодательство.
His boots and pants were covered with mud.
Его сапоги и штаны были заляпаны грязью.
That hole should be filled, not covered.
Эту дыру нужно заделать, а не прикрыть.
The ones whose eyes were covered from My remembrance, and who could not bear to hear Truth.
тем, глаза которых (в земной жизни) были закрыты от Моего напоминания они не видели Моих знамений и которые не могли слышать (доводы, которые ведут к Истинной Вере).
The ones whose eyes were covered from My remembrance, and who could not bear to hear Truth.
тем, глаза которых были закрыты от Моего напоминания и которые не могли слышать.

 

Related searches : Were Covered - Not Covered - Were Not - Not Fully Covered - Not Yet Covered - Currently Not Covered - Items Not Covered - Are Not Covered - Is Not Covered - Issues Not Covered - Matters Not Covered - Not Covered Elsewhere - Were Not Changed