Translation of "were not" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They were not deemed particularly successful and were not repeated. | В советской авиационной литературе термин применения не нашел. |
| Instead questions were not appreciated and answers were not given. | Вместо этого вопросы были неуместны, а ответы не были получены. |
| They were not prepared. People died because they were not prepared. | Больницы не были к этому готовы, что также являлось причиной смерти людей. |
| There were not. | Но этого не было. |
| You were lucky you were not shot. | Вам повезло, что вас не подстрелили. |
| and they were not able to stand upright, and were not helped. | И не могли они (ни) встать (когда их постигло наказание) и ни помочь самим себе. |
| and they were not able to stand upright, and were not helped. | И не могли они встать и не нашли себе помощников. |
| and they were not able to stand upright, and were not helped. | Они не смогли даже подняться, и никто не помог им. Они не смогли подняться на ноги, чтобы спастись от возмездия, и были не в силах помочь себе. |
| and they were not able to stand upright, and were not helped. | Они не смогли даже подняться, и никто не помог им. |
| and they were not able to stand upright, and were not helped. | И не могли они встать на ноги и не могли избавить себя от наказания. |
| and they were not able to stand upright, and were not helped. | Они не смогли даже подняться на ноги , и некому было помочь им. |
| and they were not able to stand upright, and were not helped. | И не могли они ни выстоять, ни защититься. |
| and they were not able to stand upright, and were not helped. | Они не смогли устоять, и не нашли себе защитника. |
| And it's not because people were happy or people were not frustrated. | И не потому что люди были счастливы или просто равнодушны. |
| But guilty communists were not punished, and virtuous Solidarity activists were not rewarded. | Но виновные коммунисты не были наказаны, а мужественные члены Солидарности не были вознаграждены. |
| They were not politicians. | Они не политики. |
| Not all were satisfied. | Не все были довольны. |
| We were not afraid. | Мы не боялись. |
| We were not afraid. | Нам не было страшно. |
| They were not right. | Они были не правы. |
| Flaps were not used. | Закрылки не применялись. |
| They were not asked. | Материалы стали менее подробными. |
| They were not guided. | Они лишатся блаженства и будут удостоены наказания в Преисподней. |
| They were not guided. | В этот День проиграют те, которые не уверовали в Последний день и не готовились к нему, совершая добрые дела, и, следовательно, не будут они обитателями рая из за их неверия. |
| They were not starving. | Они не умирали от голода. |
| You were not free. | Вы не были свободны. |
| They were not bad. | Они не были плохими. |
| You were insulted, or you were not insulted. | Вас оскорбили, или вас не оскорбили. |
| Ships that did not escape or were not deployed at the time were confiscated. | В тот же день в Севастополе не осталось военных кораблей под украинскими флагами. |
| They were not eaten, they were thrown away because they were dead. | Их не ели, их выкидывали, потому что они были мертвы. |
| The girls were not afraid, but the boys were. | Девочки не боялись, в отличие от мальчиков. |
| They were killed just because they were not whites. | Их убили только за то, что они не белые. |
| These were not as successful and were ultimately abandoned. | Эта серия не получила успеха и была полностью отменена. |
| Therefore, they were not aware that explanations were available. | Таким образом им было неизвестно о наличии пояснений. |
| Some of these hopes were fulfilled, others were not. | Некоторые из них реализовались, другие еще нет. |
| If you were not a citizen, you were nobody. | Если не гражданин, то ты никто. |
| But we were few, and we were not wellarmed. | Но нас было мало, и мы были плохо вооружены. |
| There were many scenes filmed that were not used, but most have not been recovered. | Было снято огромное количество продолжений и новая американская версия от режиссёра Роланда Эммериха. |
| But the wheat and the rie were not smitten for they were not grown up. | а пшеница и полба не побиты, потому что они были поздние. |
| Covered wagons were not cheap. | Крытые фургоны были недешевы. |
| But we were not equal. | Но мы не были равны. |
| But we were not heard. | Однако нас не услышали. |
| But Britons were not astonished. | Однако британцы не были удивлены. |
| Our proposals were not rejected. | Наши предложения не были отклонены. |
| Apparently, many were not convinced. | Скорее всего, многие не были в этом уверены. |
Related searches : Were Not Changed - Were Not Effective - Were Not Visible - Were Not Active - Were Not Aligned - Were Not Settled - Were Not Clear - These Were Not - Were Not Tested - Were Not Updated - Were Not Material - Were Not Regarded - Were Not Registered - Were Not Familiar
