Translation of "were running" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Running - translation :

Бег

Were - translation :

мы

Were running - translation :

были запущены

Keywords : убегать бежит бежал бегать бежать Где думала знал думал сказала

Examples (External sources, not reviewed)

They were gesticulating they were running around.	Они жестикулировали, они бегали вокруг.
We were running Windows 2000.	Мы работали на Windows 2000.
They were running out of food I was running out of water.	У них была на исходе еда, у меня вода.
We were running a little late.	Мы немного задерживались.
And we were off and running.	И мы набирали обороты.
My parents were running a silk farm.	Мои родители занимались шелководством.
I didn't know the boats were running.	Корабли не ходят.
You knew you were running over me.	Проехать надо было.
The people were running back from the train.	Народ от поезда бежал назад.
We were all running short of money then.	Нам всем тогда не хватало денег.
Ten teams were announced, running three cars each.	Было заявлено 10 команд, в каждой по три машины.
Three Swedes were arrested today suspected of running	Три Шведы были арестованы сегодня подозревается в обкатке
Three Swedes were arrested today suspected of running	Трое граждан Швеции были арестованы сегодня по подозрению в запуске
I knew you were running around with her.	Я знала, что ты бегал к ней.
Oh, that's what you were running away from.	Так вот от кого вы убегали!
They were playing all the time, running and fighting.	Они всё время играли, бегали и дрались.
Children were running to and fro in the park.	Дети бегали взад вперёд по парку.
In addition interest rates were running at 20 percent.	Кроме того, процентные ставки были запущены на 20 .
I hit something when we were running. It's fine.	Ударио сам у нешто када смо трчали.
Like somebody else were running with her and playing.	Как если бы ктото бегал с ней и играл.
There were a lot of them running after me.	За мной гналось много людей.
Keep running, keep running!	Беги, беги!
Across the nation they were, overall, running neck in neck.	По всей стране они были, в целом, работает шеи в шею.
The firefighters were running back and forth with and there were no new victims.	Пожарные бегали с баллонами туда сюда и пострадавших новых не было.
I noticed there were special forces all around, running after protesters.	Я заметил, что вокруг везде были спецназовцы, гонящиеся за протестующими.
Down the street people were standing astonished or running towards them.	По улице люди стояли удивлен или бег по отношению к ним.
You were running away the night you ran into my life.	Ты был в бегах той ночью, когда вошёл в мою жизнь.
The U.S. strike aircraft were running about 20 minutes behind the Japanese.	Первая ударная волна самолётов США ушла к цели на 20 минут позже японцев.
In 2004, in January and June were running the first two turbines.	В 2004 г. в январе и июне были запущены первые два агрегата.
Unfortunately, the businesses which they had launched were running into financial difficulties.	К сожалению, предприятия, которыми они руководят, сталкиваются с финансовыми трудностями.
It was running into bankruptcy last fall because they were hacked into.	Компания была объявлена банкротом прошлой осенью из за атаки хакеров.
JASON What if you were running it, how would you run it?	Что если бы Вы руководили, как бы Вы им управляли?
We were at the time running a very different kind of website.	В то время мы работали над сайтом совершенно другого типа.
But it wasn't long ago that people were running around saying that.	Но не так давно люди говорили
How were they running when Barrow lost that 8 grand to you?	А как они бежали, когда Барроу проиграл тебе 8000?
running	прогресс
Running	Выполняется
Running	Запуск
Running	Активный
running	Первый цвет переднего плана
Running	Используемые
running	запущенprocess status
Running....	Выполняется...
Running	ВыполняетсяThe transfer is stopped
Running	Запущенные

Показать эту страницу на русском языке