Translation of "were written" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

By whom were these poems written?
Кем написаны эти стихи?
The Vedas were written in Sanskrit.
Веды были написаны на санскрите.
These questions were written by Tom.
Эти вопросы были написаны Томом.
These questions were written by Tom.
Эти вопросы написал Том.
Songs and poems were written about him.
О нём были написаны песни и стихи.
Songs and poems were written about him.
О нём были сложены песни и стихи.
In 1940 the first official rules were written.
В 1936 году были написаны первые официальные правила.
These texts were written in Hebrew, not in Aramaic.
Эти тексты были написаны на иврите, а не на арамейском языке.
I noticed the sale prices were written in red ink.
Я заметил, что цены были написаны красными чернилами.
I noticed the sale prices were written in red ink.
Я заметила, что цены были написаны красными чернилами.
Intricate sentences with beautiful words which were written not for understanding?
Замысловатые (закрученые) предложения с красивыми словами, чтоб непонятно нихрена было?
It is inconceivable that they were written in the same year.
В 1764 году И. Винкельман опроверг выводы Ф. Урсина.
JoyceOdukoya insisted that both documents were indeed written by Buhari's party
Оригинал тут apcunitedkingdom.org downloads
The pictures were uploaded with captions written in Turkish and English.
К фотографиям были добавлены надписи на турецком и английском языках.
As a result, documents were written in the West Saxon dialect.
В результате этого многие документы были написаны на западносаксонском наречии.
whose words were written with the blood of our brothers sailed off
слова которой написаны кровью наших ушедших братьев,
All the books called the New Testament were written after his death.
Все книги, названные Новым Заветом, были написаны после его смерти.
Written Mongol.
Written Mongol.
Default extension the extension usually used for files that were written in this DTD
Расширение по умолчанию расширение, которое обычно имеют файлы с данным DTD
Most of the songs on the album, called Life , were co written by Martin.
Большинство песен с альбома Life были написаны в соавторстве с Мартином.
The acts during this early generation were limited and written mostly in English and French.
Деяния этого раннего поколения были ограничены, песни писались в основном на английском и французском языках.
Almost all the American TV series of the last few years were written by homosexuals.
Почти все американские сериалы последних лет были написаны геями.
Not yet written
В процессе написания
To be written
Раздел ещё не написан
It's written here.
Это написано здесь.
You could've written.
Мог бы написать.
You could've written.
Могли бы написать.
What've you written?
Что ты написал?
What've you written?
Что вы написали?
A series of books written by Bill McCay were published from 1995 to 1999 that were unofficial sequels to the film.
Серия книг, написанные Биллом МакКей были опубликованы с 1995 по 1999 год, которые были неофициальным продолжением фильма.
Both death dates are set in the future as of the time the novels were written.
Обе даты смерти были в будущем относительно моментов написания произведений.
Needs to be written.
К настоящему времени эта функция еще не была документирована для ознакомления доступен только список аргументов.
Written by Kirll Alekseev.
Автор статьи Кирилл Алексеев.
The letter was written.
Письмо было написано.
I've written three letters.
Я написал три письма.
You need written permission.
Вам нужно письменное разрешение.
You need written permission.
Тебе нужно письменное разрешение.
I've written to Tom.
Я написал Тому.
It's all been written.
Все это было написано.
That was well written.
Это было хорошо написано.
It seems well written.
Вроде хорошо написано.
I've written to them.
Я написал им.
I've written to them.
Я написала им.
I've written to him.
Я ему написал.
I've written to her.
Я написал ей.

 

Related searches : Were Written Down - Were Written Off - Were - Are Written - Written Claim - Written Account - Written Expression - Written Evidence - Was Written - Written Warning - Written Notification - Written Information - Has Written