Translation of "western flank" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He sent a beautiful through ball along the left flank to Leroy Sane. | Он отдал красивый пас по левому флангу Лерою Сане. |
| In exchange for more bilateral and multilateral financing, Russia now faces growing US military bases on its southern flank in Central Asia and the Caucasus, while NATO is poised to expand right up to our Western border. | В обмен на возросшие объемы двустороннего и многостороннего финансирования теперь на южном фланге России в Центральной Азии и на Кавказе растут военные базы США, и в то же время НАТО готово расшириться до наших западных границ. |
| The member countries of the Association of South East Asian Nations, on Burma s eastern flank, have made similar calculations. | Страны члены Ассоциации государств Юго Восточной Азии, на восточном фланге Бирмы, сделали похожие выводы. |
| goes beyond Western | заходит дальше западного |
| Western values may be under assault, but Western goods are welcome. | Западные ценности могут подвергаться нападкам, но западные товары приветствуются. |
| So, she is covering her flank by disguising her anti gay sentiments in language that suggests that she is trying to prevent gay marriage. | Поэтому свой настрой против гомосексуалистов она прикрывает выражениями, слыша которые, может показаться, что она пытается предотвратить однополые браки. |
| Arab Spring, Western Fall | Арабский расцвет, увядание Запада |
| Western Europe s Eastern Challenge | Восточная проблема Западной Европы |
| Reviving Georgia s Western Dream | Оживление грузинской мечты о Западе |
| Tom watched a Western. | Том смотрел вестерн. |
| Western drug addicts are putting more money into Afghanistan s economy than Western governments. | Западные наркоманы вкладывают в экономику Афганистана больше денег, чем западные правительства. |
| The Soviet Union wasn t ideologically anti Western, because Communism and Socialism were Western inventions, but it was anti Western in political terms. | Советский Союз не был идеологически против Запада, поскольку коммунизм и социализм были придуманы на Западе, но он был против Запада в политическом плане. |
| And what is Western policy? | И какова же политика Запада? |
| Uniting Western Policy Toward Russia | Об объединении политики Запада по отношению к России |
| Will the West remain Western? | И останется ли Запад западным? |
| Do they represent Western values? | Неужели они выражают западные ценности? |
| 'Standing up against Western tyranny' | Мятеж против западной тирании |
| The wisiratu and western medicine | Висирату и западная медицина |
| France is in western Europe. | Франция расположена в Западной Европе. |
| France is in western Europe. | Франция находится в Западной Европе. |
| France is in Western Europe. | Франция находится в Западной Европе. |
| With Ivan Rybkin (then Duma's speaker), Yelstin said on TV, leading the left flank, and Viktor Chernomyrdin (then prime minister) leading the right, we will encircle everyone. | Иван Рыбкин (спикер Госдумы) возглавит левую фракцию, а Виктор Черномырдин (премьер министр) правую. И мы окружим всех , сказал Ельцин по телевидению. |
| Although all new member states claim to be western, some are more Western than others. | Несмотря на то, что все новые страны члены ЕС считают себя представителями западной цивилизации, некоторые из них являются таковыми в большей степени, чем другие. |
| 'Be quiet, darling, be quiet!' he said, again stroking her flank, and left the box with a joyful conviction that the horse was in the very best condition. | Успокойся, милая, успокойся! сказал он, погладив ее еще рукой по заду, и с радостным сознанием, что лошадь в самом хорошем состоянии, вышел из денника. |
| In Western Europe, it did not. | В Западной Европе нет. |
| Much of Western Europe was rubble. | Большая часть Западной Европы лежала в руинах. |
| The Ideological Crisis of Western Capitalism | Идеологический кризис западного капитализма |
| The Long Decline of Western Europe? | Постепенный закат Западной Европы? |
| 56 69. Question of Western Sahara | 56 69. Вопрос о Западной Сахаре |
| 57 135. Question of Western Sahara | 57 135. Вопрос о Западной Сахаре |
| 58 109. Question of Western Sahara | 58 109. Вопрос о Западной Сахаре |
| 59 131. Question of Western Sahara | 59 131. Вопрос о Западной Сахаре |
| 60 114. Question of Western Sahara | 60 114. Вопрос о Западной Сахаре |
| 61 125. Question of Western Sahara | 61 125. Вопрос о Западной Сахаре |
| 62 116. Question of Western Sahara | 62 116. Вопрос о Западной Сахаре |
| 55 141. Question of Western Sahara | 55 141. Вопрос о Западной Сахаре |
| They should watch Western movies less. | Меньше надо западные кино смотреть. |
| Nothing new on the Western Front. | На западном фронте без перемен. |
| France is a Western European country. | Франция западноевропейская страна. |
| Once again, we see how misplaced Western national priorities can bring ruin on a non Western nation. | В очередной раз мы видим, как неуместные западные национальные приоритеты могут привести к гибели незападной нации. |
| But Western sanctions have not worked, either. | Однако Западные санкции также оказались неэффективными. |
| How different it is in Western Europe. | Совсем другая ситуация в Западной Европе. |
| Western fortunes are rising, slowly but surely. | Благосостояние Запада растет медленно, но верно. |
| Instead, Western prosperity relied increasingly on debt. | Вместо этого западное процветание в основном строилось на жизни взаймы. |
| So, what should Western central banks do? | Итак, что же должны сделать западные центральные банки? |
Related searches : Flank Steak - Thick Flank - Mountain Flank - Rising Flank - Gear Flank - Load Flank - Flank Protection - Flank Angle - Tool Flank - Right Flank - Flank Lead - Tooth Flank - Thread Flank
