Translation of "wheelchair assistance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Man in wheelchair Thank God. | Мужчина в инвалидном кресле Благодарите Бога. |
| Did you see grandpa's wheelchair? | Ты видел инвалидное кресло дедушки? |
| Tom was in a wheelchair. | Том сидел в инвалидной коляске. |
| Tom was in a wheelchair. | Том сидел в инвалидном кресле. |
| Amos Winter The cheap all terrain wheelchair | Эймос Уинтер Недорогое вездеходное инвалидное кресло |
| Even those on wheelchair joined the protest | Закрытие половины дороги |
| Tom can't get around without a wheelchair. | Том не может передвигаться без инвалидной коляски. |
| Tom can't get around without a wheelchair. | Том не может передвигаться без инвалидного кресла. |
| The accident forced Layla into a wheelchair. | Авария приковала Лейлу к инвалидному креслу. |
| Sue Austin Deep sea diving in a wheelchair | Сью Остин Глубоководное погружение в инвалидном кресле |
| Would you ride your wheelchair down the highway? | Не прокатишься в своём инвалидном кресле по шоссе? |
| Wheelchair user hit by a car and seriously injured | Инвалид на коляске был сбит автомобилем и серьезно пострадал |
| Roads, buses, and taxis are rarely wheelchair friendly the only wheelchair accessible taxis are operated by the government backed Baku Taxi Company, known for its purple, London style cabs. | Дороги, автобусы и такси редко оборудованы для перевозки людей в инвалидном кресле единственная служба такси, которая предоставляет такую возможность, управляется правительством и финансируется Baku Taxi Company. |
| A male wheelchair user has been seriously injured crossing a road in Schwedt. | Мужчина инвалид на коляске серьезно пострадал, когда пересекал дорогу в Шведте. |
| I did physiotherapy for a year but had to start using a wheelchair. | Прошла годичный курс физиотерапии, но пришлось начать пользоваться коляской. |
| Assistance. | Помощь |
| And this man does not look like a 65 year old wheelchair bound man. | И этот человек не выглядел как 65 летний мужчина, прикованный к инвалидной коляске. |
| Humanitarian assistance | Гуманитарная помощь |
| Technical assistance | Техническая помощь |
| The vehicle hit the wheelchair and the man fell onto the road and suffered head injuries. | Машина задела коляску, мужчина выпал на дорогу и получил травмы головы. |
| Application for assistance | Заявки на получение помощи |
| Granting of assistance | Предоставление помощи |
| Mutual legal assistance | Взаимная правовая помощь |
| Assistance and support | Помощь и поддержка |
| They offered assistance. | Они предложили содействие. |
| Tom needs assistance. | Тому нужно содействие. |
| I needed assistance. | Мне была нужна помощь. |
| Tokyo is often criticized for poor wheelchair access and for not developing enough facilities for handicapped people. | Часто Токио критикуют за отсутствие условий для передвижения людей в инвалидном кресле и людей с ограниченными возможностями. |
| When I asked people their associations with the wheelchair, they used words like limitation, fear, pity and restriction. | Когда я спросила у людей, с чем ассоциируется у них инвалидное кресло, они в ответ употребили такие слова, как ограниченность , страх , жалость и отсутствие свободы . |
| In private, he used a wheelchair, but he was careful never to be seen in it in public. | Не доработав третьего срока в легислатуре штата, Рузвельт перебрался в Вашингтон. |
| Protection and assistance measures | Меры защиты и помощи |
| Offers of professional assistance | Предложения об оказании профессиональной помощи |
| 6. Granting of assistance | 6. Предоставление помощи |
| Training and technical assistance | Подготовка кадров и техническая помощь |
| Refugee protection and assistance | Защита беженцев и оказание им помощи |
| Can we provide assistance? | Мы можем оказать содействие? |
| I need medical assistance. | Мне нужна медицинская помощь. |
| Tom needs medical assistance. | Том нуждается в медицинской помощи. |
| I need your assistance. | Мне нужно твоё содействие. |
| I require your assistance. | Мне требуется ваша помощь. |
| I require your assistance. | Мне требуется ваше содействие. |
| I require your assistance. | Мне требуется твоя помощь. |
| I require your assistance. | Мне требуется твоё содействие. |
| Do you need assistance? | Тебе нужна помощь? |
| Do you need assistance? | Вам нужна помощь? |
Related searches : Motorized Wheelchair - Wheelchair User - Power Wheelchair - Wheelchair Passenger - Wheelchair Lift - Wheelchair Friendly - Powered Wheelchair - Wheelchair Ramp - Manual Wheelchair - Wheelchair Accessible - Wheelchair Access - Scooter Wheelchair
