Translation of "where you belong" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Where do they belong?
И какой культуре они принадлежат?
Tom stuck his nose where it didn't belong.
Том совал свой нос куда не просят.
You don t belong with us!
Ваше место не здесь!
It doesn't belong to you.
Это вам не принадлежит.
It doesn't belong to you.
Это тебе не принадлежит.
It doesn't belong to you.
Это Вам не принадлежит.
You and Tom belong together.
Вы с Томом подходите друг другу.
You and Tom belong together.
Вы с Томом созданы друг для друга.
Does that belong to you?
Это тебе принадлежит?
Does this belong to you?
Это Вам принадлежит?
Does that belong to you?
Это Вам принадлежит?
I still think that access to books depends on where you reside or which institution you belong to.
Я считаю, что доступ к книгам зависит от того, где вы находитесь или к какой организации относитесь.
Which club do you belong to?
А вы в каком клубе состоите?
Which party do you belong to?
К какой партии Вы принадлежите?
Which party do you belong to?
К какой партии ты принадлежишь?
You belong to the next generation.
Ты принадлежишь к следующему поколению.
You belong to the next generation.
Вы принадлежите к следующему поколению.
Does this cap belong to you?
Эта кепка принадлежит вам?
What club do you belong to?
Вы из какого клуба?
This used to belong to you.
Этот раньше принадлежало вам.
Each should have the unreserved right to decide their futures, their international associations, and where they belong or want to belong.
Каждый должен иметь неограниченное право решать свою судьбу, определять членство в межнародных ассоциациях, в которых состоит или хочет состоять.
Do you belong to the baseball club?
Ты член бейсбольного клуба?
We both know you don't belong here.
Мы оба знаем, что тебе здесь не место.
Do you belong to a political party?
Вы состоите в какой нибудь политической партии?
If you want to belong, you need social play.
Если вы хотите быть своим , вам надо играть в социальные игры.
Nature doesn't belong to us, we belong to Nature.
Природа нам не принадлежит. Мы принадлежим природе.
BBC So the ostriches didn't belong to you?
Би би си Эти страусы не принадлежали вам?
I belong here.
Моё место здесь.
I belong here.
Я родом из этих мест.
The Earth does not belong to us we belong to the Earth.
Земля нам не принадлежит. Мы принадлежим Земле.
I don't belong here.
Я не из этих мест.
I don't belong here.
Мне здесь не место.
They don't belong here.
Они не местные.
Those belong to Tom.
Это принадлежит Тому.
So I said to myself, with all these hundred other boys, this is where I belong.
И я сказал себе, со всеми другими сотнями мальчишками, здесь мое место. Я оставался
How beautiful nature made you! To whom are you fated to belong?
Как ты прекрасна от природы! Кому ты суждена?
Most workers belong to unions.
Большинство работников состоят в профсоюзах.
He doesn't belong to us.
Он не из нас.
Who does this belong to?
Кому это принадлежит?
The dogs belong to her.
Это её собаки.
These shoes belong to Tom.
Эта обувь принадлежит Тому.
They don't belong in there.
Им здесь не место.
Who does that belong to?
Кому это принадлежит?
Who does it belong to?
Кому это принадлежит?
Who do they belong to?
Кому они принадлежат?

 

Related searches : Where Belong To - Where I Belong - Where They Belong - Where We Belong - You Where - Belong To You - You Belong Here - From Where You - Where You Could - Where You Put - Where You Been - Where You Have - Where Have You