Translation of "which lacks" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Especially, there is the education which he lacks.'
Главное, образование, которого у него нет.
One was deployment of overwhelming force, which the Mexican military lacks.
Первым условием является развертывание сокрушительной силы, это то, чего не хватает мексиканским военным.
He lacks motivation.
Ему не хватает мотивации.
He lacks motivation.
У него нет мотивации.
He lacks experience.
Ему не хватает опыта.
He lacks decisiveness.
Ему не хватает решительности.
Tom lacks motivation.
Тому не хватает мотивации.
Tom lacks experience.
Тому не хватает опыта.
Tom lacks discipline.
Тому недостаёт дисциплины.
He lacks tact.
Ему не хватает такта.
He lacks tact.
Он бестактен.
He lacks tact.
Ему не хватает тактичности.
Tom lacks persistence.
Тому не хватает настойчивости.
Tom lacks decisiveness.
Тому не хватает решительности.
Tom lacks imagination.
Тому не хватает воображения.
Tatoeba lacks developers.
Татоэбе не хватает разработчиков.
Tom lacks flexibility.
Тому недостаёт гибкости.
This organization lacks unity.
В этой организации нет единства.
She lacks common sense.
Ей не хватает здравого рассудка.
She lacks common sense.
Ей не хватает здравого смысла.
This man lacks courage.
Этому мужчине не хватает храбрости.
Italy lacks of leaders.
В Италии не хватает лидеров.
The market lacks institutional investors.
На рынке недостаточно организаций инвесторов.
What he lacks is courage.
Мужество это то, чего ему не хватает.
His family lacks for nothing.
Его семья ни в чём не нуждается.
The kitchen lacks a dishwasher.
На кухне не хватает посудомоечной машины.
Tom lacks experience, doesn't he?
Тому не хватает опыта, не так ли?
The average man fails not because he lacks ability, but because he lacks ability to concentrate.
Когда обычные люди терпят неудачи, это не от недостатка способности, а от того, что у них нет способности сосредоточиться.
China, which launched the idea, is happy to see the discussion gaining momentum, but lacks precise ideas.
Китай, который выдвинул эту идею, рад видеть, что дискуссия набирает обороты , но у него отсутствуют конкретные предложения.
The area also lacks social infrastructure.
Район отличается очень бедной социальной инфраструктурой.
The trouble is that she lacks experience.
Проблема в том, что ей недостаёт опыта.
Tom lacks motivation to finish the job.
Тому не хватает мотивации, чтобы закончить эту работу.
It lacks support at home and respect abroad.
Она не пользуется ни поддержкой на родине, ни уважением за границей.
It lacks legitimacy and its members are unknown.
Ей не хватает легитимности, а ее членов никто не знает.
Simple propaganda lacks credibility and thus is counterproductive.
Простой пропаганде не хватает правдоподобия, а, следовательно, она приводит к обратным результатам.
To put it briefly, he lacks musical ability.
Короче говоря, у него нет способностей к музыке.
He lacks the talent to be an actor.
У него не хватает таланта, чтобы быть актером.
Tom lacks the talent to be an actor.
Тому не хватает таланта, чтобы стать актёром.
By and large, India is strong in areas in which China needs to improve, notably software, while China excels at hardware and manufacturing, which India sorely lacks.
В общем и целом, Индия сильна в тех областях, где Китаю необходимы усовершенствования, особенно в программном обеспечении, в то время как Китай превосходит Индию в аппаратных средствах и производстве, которых ей так недостает.
But it lacks a sense of strategic urgency, which, given rising international tensions across Asia, amounts to a serious strategic blunder.
Но ему не хватает чувства стратегической срочности, что, учитывая рост международной напряженности в Азии, представляет серьезную стратегическую ошибку.
Now Chávez lacks majority backing even among the poor.
Сейчас Чавез лишился большинства голосов поддержки даже среди бедноты.
Bárbara's building lacks a safety handrail on the stairs.
В доме, где живет Барбара, не хватает металлических перил, которые устанавливают на лестницах в целях безопасности.
Today the society of Russia clearly lacks spiritual ties.
Сегодня российское общество испытывает явный дефицит духовных скреп.
In fact, the recently enacted electoral laws, which have been met with international condemnation, already point to a process that lacks credibility.
В действительности, новые законы о выборах, принятые недавно, которые получили международное осуждение, уже говорят о процессе, которому не хватает доверия.
But this new, bottom up framework, in which states determine the conditions for a multilateral agreement, lacks an authority to establish standards.
Однако в этом новом восходящем подходе снизу вверх, при котором страны определяют условия многостороннего сотрудничества, не имеется достаточных полномочий для создания стандартов.

 

Related searches : Lacks Behind - He Lacks - Lacks Transparency - Company Lacks - Lacks Novelty - Lacks Merit - Lacks Meaning - Lacks A - She Lacks - Lacks Drive - Lacks From - Lacks Foundation - Lacks Confidence - Lacks Clarity