Translation of "while talking about" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I can't be calm while talking about this. | Я не могу об этом спокойно говорить. |
| While they were talking about their mutual Petersburg acquaintances Anna rose suddenly. | Разговорившись об общих петербургских знакомых, Анна быстро встала. |
| Stop talking about yourself and start talking about others! | Прекратите говорить о себе и начните говорить о других! |
| So, in talking about values we are talking about facts. | Значит, разговор о ценностях это разговор о фактах. |
| Talking about symbols. | О символах. |
| While everyone is talking about the problem and the preventive measure, Ankita Mahajan ponders about a solution | И пока все обсуждают данный вопрос и предупредительные меры, Анкита Махаджин размышляет о решении проблемы |
| She kept on talking while eating. | Она продолжала говорить во время еды. |
| Don't cut in while we're talking. | Не вмешивайся в наш разговор. |
| Don't cut in while we're talking. | Не вклинивайся в нашу беседу. |
| Don't interrupt me while I'm talking. | Не перебивай, когда я говорю. |
| Don't interrupt me while I'm talking. | Не перебивай меня, когда я говорю. |
| Don't interrupt me while I'm talking. | Не перебивайте, когда я говорю. |
| I hate talking about it, I really hate talking about it. | Я ненавижу говорить об этом, я действительно ненавижу говорить об этом. |
| And you know the kind I'm talking about. I'm talking about pollution. | Вы понимаете, о чем я говорю. Я говорю о загрязнении окружающей среды. |
| And when they are talking about capitalism, they are talking about slavery. | История и критика теорий процента на капитал Бём Баверк О. |
| What're you talking about? | О чём ты? |
| What's he talking about? | О чём он говорит? |
| What's he talking about? | О чем он говорит? |
| What're you talking about? | О чём речь? |
| I'm talking about it. | Я говорю об этом. |
| I'm talking about Tom. | Я говорю о Томе. |
| I'm talking about Tom. | Я о Томе. |
| Everybody's talking about it. | Все об этом говорят. |
| What're you talking about? | О чём Вы говорите? |
| What're you talking about? | О чём вы говорите? |
| I'm talking about you. | Я говорю о тебе. |
| I'm talking about you. | Я говорю о вас. |
| I'm talking about you. | Я о тебе. |
| I'm talking about you. | Я о вас. |
| They're talking about sports. | Они говорят о спорте. |
| What're you talking about? | Вы о чём? |
| What're you talking about? | Ты о чём? |
| We're talking about Tom. | Мы говорим о Томе. |
| What's Tom talking about? | О чем это Том говорит? |
| Who's Tom talking about? | О ком Том говорит? |
| Who's Tom talking about? | О ком это Том? |
| Everyone's talking about you. | Все говорят о тебе. |
| They're talking about you. | Они говорят о тебе. |
| They're talking about you. | Они говорят о вас. |
| Stop talking about Tom. | Хватит говорить о Томе. |
| Stop talking about Tom. | Перестань говорить о Томе. |
| Stop talking about Tom. | Перестаньте говорить о Томе. |
| Stop talking about that. | Хватит об этом. |
| Stop talking about that. | Хватит об этом говорить. |
| Stop talking about yourself. | Хватит говорить о себе. |
Related searches : While Talking - Talking About - Were Talking About - Is Talking About - You Talking About - Talking About Trends - Before Talking About - Are Talking About - Not Talking About - Start Talking About - By Talking About - We Talking About - For Talking About - Worth Talking About
