Translation of "while thinking about" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I was thinking about you while you made the coffee.
Я думал о тебе, пока ты варил кофе.
While we're thinking about how to kill time, time kills us.
Пока мы думаем, как убить время, время убивает нас.
I was thinking Curtsy while you're thinking.
К чему для странствий покидать Страну своих отцов?
One more picture while I'm stinking and thinking about the Riverside Church
Ещё одна фотография, пока я говорю о церкви Риверсайда
So now, while you're thinking about that let's move to a second task.
А пока вы думаете об этом, давайте перейдём ко второму заданию.
What are you thinking about? I'm thinking about you.
О чём ты думаешь? Я думаю о тебе .
What are you thinking about? I was thinking about you.
О чём ты думаешь? Я думал о тебе .
What are you thinking about? I was thinking about you.
О чём ты думаешь? Я думал о вас .
What are you thinking about? I was thinking about you.
О чём Вы думаете? Я думал о тебе .
What are you thinking about? I was thinking about you.
О чём Вы думаете? Я думал о вас .
What are you thinking about? I was thinking about you.
О чём Вы думаете? Я думал о Вас .
What are you thinking about? I was thinking about you.
О чём ты думаешь? Я думал о Вас .
I was not even thinking about God, thinking about God.
Я даже не думал о Боге думать о Боге .
It's actually very basic stuff thinking about continuity, thinking about backups, thinking about the things that actually matter.
На самом деле это очень важно думать о целостности, думать о резервных копиях, думать о вещах, которые на самом деле важны.
Thinking about Thorwald?
Думала о Торвальде?
Thinking about someone...
О какой девушке?
Are you thinking what I'm thinking? What are you thinking about???
Ты думаешь то же, что и я? А о чём ты думаешь?
While Thinking of Brian Jones, Deceased .
While Thinking Of Brian Jones, Deceased.
And one of the things that I've been thinking about recently is what is worth while.
И недавно я подумала вот о чём. На что стоит тратить усилия?
You were thinking about Tom. I was not! I was thinking about work.
Ты думала о Томе . Нет! Я думала о работе .
I'm thinking about you.
Я думаю о тебе.
I'm thinking about you.
Думаю о тебе.
I'm thinking about you.
Я думаю о вас.
What're you thinking about?
О чём Вы думаете?
What're you thinking about?
О чём ты думаешь?
What're you thinking about?
О чём думаешь?
What're you thinking about?
О чём вы думаете?
What're you thinking about?
О чём ты сейчас думаешь?
I'm thinking about it.
Я подумываю об этом.
It's worth thinking about.
Об этом стоит подумать.
Stop thinking about Freud.
Перестаньте думать о Фрейде.
Stop thinking about Freud.
Перестань думать о Фрейде.
Stop thinking about Freud.
Хватит думать о Фрейде.
We're thinking about moving.
Мы подумываем о переезде.
I'm thinking about stopping.
Я думаю остановиться...
I'm thinking about birds.
Я думаю о птицах.
He's thinking about it.
Он размышляет над этим.
I'm thinking about reapplying.
Подумываю о повторной сдаче.
Been thinking about me?
Ты скучал по мне?
Keep thinking about it?
Вы думали об этом?
Stop thinking about it!
Перестань думать об этом.
Stop thinking about it!
Слышишь? Хватит!
He's thinking about something.
Он о чемто думает.
While I'm talking I'd like you to also be thinking about How many places have you lived?
И пока я говорю, подумайте о том, в каком количестве мест вы жили?
Dolly was thinking about herself.
Долли думала о себе.

 

Related searches : While Thinking - Thinking About - For Thinking About - Thinking About Getting - Thinking About Buying - Thinking About Things - Been Thinking About - Thinking About Her - Thinking About How - I Thinking About - Thinking About Making - Thinking Specifically About - Keep Thinking About - Thinking About That