Translation of "whisky tasting" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Tasting - translation :

дегустация

Whisky - translation :

виски

Whisky tasting - translation :

дегустация виски

Keywords : дегустации вин пробует пробовать меню виски Виски виски. стаканчик двойной

Examples (External sources, not reviewed)

Whisky.	Виски
Tasting	Дегустации
No whisky?	А виски</b>? Нет.
Good whisky.	Старое доброе виски</b>.
Whisky. Dubonet.	Виски.
He sells whisky.	Он продаёт виски</b>.
Oh, straight whisky.	Чистый виски</b>.
Whisky and soda?	Виски с содовой?
Even the whisky.	И даже виски</b>.
Bartender! Large whisky.	Большую порцию!
He's a whisky drummer.	Он торгует виски</b>.
You can't take whisky.	Никакого виски</b>.
Knucksie, whisky or conversation.	Накси, виски</b> или разговор.
Says, Too much whisky.	Говорит Слишком много виски</b>.
Your whisky, Mr. Mulligan.	Ваше виски</b>, месье Маллигэн.
We are tasting it.	Воистину, мы будем вкушать наказание.
Tasting, if it's good ...	Добавьте пива, если хотите.
This whisky is too strong.	Этот виски</b> слишком крепкий.
This whisky is very strong.	Это виски</b> очень крепкое.
I recognized that Whisky voice.	Кьетил я узнал, этот виски</b> голос.
My friend's a whisky drummer.	Мой друг торгует виски</b>.
Whisky for Mr. Leyden, please.	Паркер?
Whisky, brandy, anything, quick, hurry.	Виски, бренди что угодно. давай, живо.
How do you like this whisky?	Как тебе это виски</b>?
Would you like a whisky, Sammy?	Хочешь виски</b>, Сэмми?
If a whisky is labelled pure malt or just malt it is almost certainly a blended malt whisky.	Vatted malt (Blended malt, Pure malt) смесь солодового виски</b> с различных вискокурен.
Additionally Loch Lomond produces several blends Loch Lomond Single Blend, High Commissioner Blended Whisky and Scots Earl blended whisky.	Кроме того завод выпускает несколько марок купажированного виски</b> Loch Lomond Single Blend , High Commissioner Blended Whisky и Scots Earl blended whisky .
I poured myself a glass of whisky.	Я налил себе стакан виски</b>.
Above the sink are several whisky bottles.	Над раковиной несколько бутылок виски</b>.
Tom poured himself a glass of whisky.	Том налил себе стакан виски</b>.
Joe, there's some whisky on my bureau.	Я ее держу. Джо. В серванте есть немного виски</b>.
No more whisky for you, Mr. Rice.	Виски вам не полагается, мистер Райс.
I've sent Rose out for some whisky.	Я отправил Роуза за виски</b>.
Since when have you been swigging whisky?	С каких это пор ты стал потягивая виски</b>?
tasting therein neither coolness nor any drink	не вкушая там никакой прохлады, и никакого питья,
tasting therein neither coolness nor any drink	не вкушая там ни прохлады, ни питья,
tasting therein neither coolness nor any drink	не вкушая ни прохлады, ни питья,
tasting therein neither coolness nor any drink	В аду им не будет ни прохладного ветра, который мог бы облегчить им жару, ни питья, которое утолило бы их жажду.
tasting therein neither coolness nor any drink	Там не вкушают они ни прохлады, ни утоляющего жажду питья,
tasting therein neither coolness nor any drink	И не вкушать им там ни влаги, ни прохлады, Падите ниц в молитве (перед Богом)! , Они не внемлют.
tasting therein neither coolness nor any drink	Там они не вкусят прохлады, не будет им другого питья,
tasting in it neither any coolness nor drink,	не вкушая там никакой прохлады, и никакого питья,
Sound familiar, food looking great but tasting poor.	Звучит знакомо, выглядит еда хорошо, но вкус плохой.
It gives you better tasting and odourless water	Он даёт вам вкусную воду без запаха.
I want to taste what... Makes tasting sounds	Оно хочет попробовать, что ...

Показать эту страницу на русском языке