Translation of "wildlife reserve" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They were displaced when the Shuklaphanta Wildlife Reserve was being extended, and many lost their ancestral land during a land settlement programme.
Их переместили при расширении заповедника Шуклафанта , многие потеряли свои родовые земли во время программы заселения земель.
Today, this is the Okapi Breeding and Research Station, located in Okapi Wildlife Reserve in the northeastern part of the Democratic Republic of Congo.
В настоящее время в Эпулу (Республика Конго, Киншаса) работает специальная станция по отлову живых окапи.. Жираф Животные Африки.
reserve
резервslot type
Reserve Reform
Реформа резервов
Reserve left
Осталось в резерве
Reserve fleet
Запасной парк
In Costa Rica, killing wildlife to eat?
За всеми этими спорами о спортивной охоте скрываются интересы намного посерьезнее.
TRAFFIC, the wildlife trade monitoring network, tweeted
В Твиттере TRAFFIC , программы мониторинга торговли дикими видами фауны и флоры, появилось
On Twitter, the Wildlife Conservation Society noted
В Twitter организация Общество охраны природы (Wildlife Conservation Society) отметила
Wildlife may fare better than the physical environment.
С живой природой дела могут обстоять лучше, чем с физической средой.
Defenders of Wildlife, an animal advocacy group, blogged
Группа по защите животных Defenders of Wildlife ( Защитники дикой природы )написала в своем блоге
However, the illegal wildlife trade has not stopped.
Тем не менее черный рынок диких животных продолжает существовать.
Do not buy ivory or other wildlife products.
Не покупайте товары из слоновой кости или другие продукты дикой природы.
Undercutting the wildlife crime industry means selling horn cheaply.
Сбивание цен преступной индустрии подразумевает продажу рога по дешевой цене.
The organization plays a principal role in wildlife conservation.
Организация играет основную роль в сохранении дикой природы.
The Federal Reserve Diet
Диета для Федеральной резервной системы
Move a onto the reserve.
Положите a в резерв.
The main threat to wildlife in Amboseli is human population growth.
Главная опасность для дикой природы в Амбосели рост человеческого населения.
Trailer Totals Reserve Fleet Support Regiment
Вспомогательный полк 8 4 5 7 24
Please reserve this table for us.
Забронируйте этот столик для нас, пожалуйста.
I'd like to reserve a seat.
Я хотел бы забронировать место.
I want to reserve a room.
Я хочу зарезервировать номер.
The reserve deployment bag and pilot chute are not connected to the canopy in a reserve system.
Транзит RSL (Reserve Static Line) и MARD (Main Assisted Reserve Deployment).
The Wildlife Foundation of Quebec and the Data Centre on Natural Heritage of Quebec (CDPNQ)(French acronym) are the main agencies working with officers for wildlife conservation in Quebec.
Фонд дикой природы Квебека и Центр обработки данных природного наследия провинции Квебек (CDPNQ) являются основными учреждениями, работающими с сотрудниками охраны дикой природы в Квебеке.
Third, a global reserve system is needed.
В третьих, нужная глобальная резервная система.
Move a onto an empty reserve slot.
Положите a на пустое резервное поле.
Move something on to an empty reserve
Положите что нибудь на свободное местоslot type
Try moving a card to the reserve
Попробуйте переложить стопки карт
Move waste on to a reserve slot
Положить сброс в резерв
Projected movement of operational reserve and fund
Прогнозируемое изменение оперативного резерва и остатков средств
Allpahuayo Mishana Reserve, Nanay basin, Loreto, Perú.
Национальный заповедник Альпауайо Мишана, бассейн реки Мараньон, регион Лорето, Перу.
I'd like to reserve a single room.
Я бы хотел зарезервировать одноместный номер.
I'd like to reserve a single room.
Я бы хотел забронировать номер на одного человека.
Can I reserve a flight to Chicago?
Я могу зарезервировать полёт на Чикаго?
I'd like to reserve a private compartment.
Я хотел бы зарезервировать личное купе.
An influential group of South African wildlife ranchers are taking the opposite tack.
Влиятельная группа южноафриканских фермеров, занимающихся разведением объектов дикой природы, занимает противоположную позицию.
His passion for promoting the nature and wildlife of Nepal, however, isn t always easy.
С его страстью рассказывать о природе и дикой жизни Непала, однако, не всегда просто жить.
Yes, the Federal Reserve could tighten monetary policy.
Конечно, ФРС может ужесточить монетарную политику.
Rather, it will increase banks excess reserve balances.
Скорее, это увеличит балансы избыточных резервов банков.
We only have two days of water reserve.
У нас есть запас воды только на два дня.
Tsingy de Bemaraha Strict Nature Reserve in Madagascar.
Заповедник Цинжи дю Бемараха (Мадагаскар).
Wading across the Kizgych River, Teberda Nature Reserve.
Переправа через реку Кизгыч, природный заповедник Теберда.
I'd like to reserve a table for three.
Я бы хотел зарезервировать столик на троих.
Did you reserve a room at the hotel?
Вы забронировали комнату в отеле?
I'd like to reserve a flight to Vancouver.
Я бы хотел забронировать перелёт до Ванкувера.

 

Related searches : Wildlife Park - Wildlife Crime - Wildlife Watching - Wildlife Protection - Wildlife Photographer - Wildlife Species - Abundant Wildlife - Wildlife Area - Wildlife Sanctuaries - Wildlife Preservation - Wildlife Animals - Amazing Wildlife