Translation of "will destroy" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Destroy - translation :

уничтожить

Will - translation :

будем

Will destroy - translation :

разрушит

Keywords : уничтожить уничтожу уничтожит уничтожим уничтожать станет будете скоро будешь будут

Examples (External sources, not reviewed)

You will destroy me you will destroy me	Ты погубишь меня! Ты погубишь меня!
Because if we destroy Creation, Creation will destroy us!	Потому что, если мы уничтожим Создание, Создание уничтожит нас!
... I will destroy everything...	В результате человек теряет свою самость (или Я).
You will destroy me	Ты погубишь меня!
This will destroy that	Вот это убьет то.
This will destroy that	Вот это убьет то,
Vengeance will destroy you.	Месть разрушает вас.
We will destroy our planet.	Мы уничтожим нашу планету.
Humanity will eventually destroy itself.	Человечество когда нибудь уничтожит само себя.
He knows he will destroy Sodom.	Он знает, что будет уничтожить Содом.
But you will not destroy Dragonwyck.	Но вам не уничтожить Драгонвик.
Your cynicism will destroy you one day.	Твой цинизм когда нибудь тебя погубит.
Humanity will destroy itself sooner or later.	Рано или поздно человечество уничтожит само себя.
Those who destroy themselves will not believe.	Безусловно, оба упомянутых толкования взаимосвязаны.
Until one day they will destroy me.	И когда нибудь они меня уничтожат.
Stop watching TV. It will destroy your brain.	Перестань смотреть телевизор. Он разрушит тебе мозг.
We will destroy our nuclear weapons with America.	Мы будем уничтожать наше ядерное оружие вместе с Америкой.
Will you help us destroy the Modern Gear?	Ты поможешь нам уничтожить Modern Gear?
From the first night you will destroy me	С первой ночи. Ты погубишь меня!
When I am sure, I will destroy her.	Когда я в этом уверюсь, я убью её.
I will destroy every obstacle to our love.	Я смету всё, что встанет наперекор нашей любви.
The Bible will destroy the church and men will kill God	Библия убьет церковь, А человек убьет бога.
There is none that will dare to destroy Israel.	Нет никого, кто бы отважился уничтожить Израиль .
Do you really think it will destroy my reputation?	Ты действительно считаешь, что это уничтожит мою репутацию?
Destroy a bridge or destroy yourself.	Уничтожь мост или убей себя.
It will destroy everything at the bidding of its Lord.	(Этот вихрь) разрушает (и губит) всякую вещь по повелению по воле своего Господа.
It will destroy everything at the bidding of its Lord.	Оно губит всякую вещь по повелению своего Господа.
It will destroy everything at the bidding of its Lord.	Он уничтожает всякую вещь по велению своего Господа. А на утро от них остались видны только их жилища.
It will destroy everything at the bidding of its Lord.	Он уничтожает всякую вещь по велению своего Господа.
It will destroy everything at the bidding of its Lord.	Он губит всё по велению своего Господа .
It will destroy everything at the bidding of its Lord.	Он уничтожает все сущее по велению Господа своего .
It will destroy everything at the bidding of its Lord.	(И на пути своем) он все погубит По повелению Владыки своего .
Those who destroy themselves will not believe. (Tafsir At Tabari)	Те, которые нанесли убыток самим себе стали неверующими, не признав Мухаммада пророком , они не уверуют!
Those who destroy themselves will not believe. (Tafsir At Tabari)	Те, которые нанесли убыток самим себе, они не веруют!
Those who destroy themselves will not believe. (Tafsir At Tabari)	Те, которые потеряли самих себя, никогда не уверуют.
Those who destroy themselves will not believe. (Tafsir At Tabari)	Те, которые погубили свои души, не признают того, что они знают, и остаются неверными.
Those who destroy themselves will not believe. (Tafsir At Tabari)	Те, которые обделили сами себя, они то и есть неверующие.
And their Lord inspired them We will destroy the wrongdoers.	И внушил им посланникам их Господь Мы непременно погу бим притеснителей враждующих неверующих
It will destroy everything by the command of its Lord.	(Этот вихрь) разрушает (и губит) всякую вещь по повелению по воле своего Господа.
And their Lord inspired them We will destroy the wrongdoers.	И открыл им их Господь Мы непременно погубим неправедных
It will destroy everything by the command of its Lord.	Оно губит всякую вещь по повелению своего Господа.
And their Lord inspired them We will destroy the wrongdoers.	Тогда Господь внушал им Мы непременно погубим беззаконников
It will destroy everything by the command of its Lord.	Он уничтожает всякую вещь по велению своего Господа. А на утро от них остались видны только их жилища.
It will destroy everything by the command of its Lord.	Он уничтожает всякую вещь по велению своего Господа.
And their Lord inspired them We will destroy the wrongdoers.	Тогда Господь открыл посланникам Мы непременно истребим неверных за из неправедность .

Показать эту страницу на русском языке