Translation of "will flatten" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Flatten
Вдавленный
Flatten
Матовая бумага
Flatten Path...
Сгладить кривую...
Flatten Path
Сгладить контур
Flatten path
Сгладить контур
Flatten Curves
Масштабирован объект
Flatten Path
Удаление объектов
Flatten path
Новый слой
Flatten Curves
Картинка
Flatten image
Свести изображение
Flatten Layer
Галерея фильтров
Flatten Image
Сведение изображения
Flatten Image
Свести изображение
Flatten Layer
Сведение изображения
Flatten bookmarks tree
Разворачивающееся дерево закладок
Flatten the image
Свести изображение
Flatten the model
Сплющите модель.
Can't you flatten it?
А его нельзя никак разгладить?
And I'd flatten them!
Да, и горжусь этим.
Flatten all layers before separation
Объединить все слои перед разбором
They flatten a few plants.
Раздавит несколько растений.
That pattern really tends to flatten the entire image.
(М) Этот орнамент будто объединяет всю картину.
That corresponds to, the curve doesn't actually flatten out.
Это соответствует тому, что кривая фактически.не стабилизируется.
They flatten a few plants. No big deal, they'll regenerate.
Раздавит несколько растений. Ничего страшного, они восстановятся.
Bullets which expand or flatten easily in the human body
пули, легко разворачивающиеся или сплющивающиеся в человеческом теле
Adjust the paper behind the other point and flatten it
Поправьте бумагу за другим концом и согните.
Keep pushing the top and the sides until flatten the model
Продолжайте вдавливать бока, пока фигура не станет плоской.
To make a lighter fingerprint is to flatten this distribution of letter frequencies.
Для получения более блеклого отпечатка нужно выровнять распределение частот вхождения букв.
This dialog contains the Balance, Emboss, Flatten, Invert, Reduce Colors and Soften Sharpen features.
Диалоговое окно содержит инструменты Баланс, Рельеф, Вдавленный, Инвертировать, Уменьшить количество цветов и Резкость.
So they need to figure out how, in a computer, to flatten an airbag.
Поэтому им надо понять, при помощи компьютера, как сделать подушку безопасности плоской.
The fanatic is inflexible and inertial, a steamroller ready to flatten everything in his way.
Фанатик лишён гибкости и инертен, он похож на паровой каток, готовый раздавить всё на своём пути.
Then... it'll take at least a day to flatten the paths and draw the water.
Дальше... работа по подводу воды займёт не меньше дня...
Then we go along and create the Internet and connect the world together we flatten the world.
А потом мы раз и создали Интернет, объединили планету мы выравниваем мир.
This out of control debt spiral threatens to flatten the country s growth trajectory and worsen employment prospects.
Эта вышедшая из под контроля долговая спираль грозит остановкой экономического роста страны и ухудшением перспектив занятости.
But when one gathers results on a large scale, variables flatten out, and the important differences emerge.
Но когда результаты собираются в большом масштабе, случайные колебания усредняются и проявляются значимые различия.
The volcano continues to slip and flatten under its own weight at a rate of less than per year.
Вулкан продолжает скользить и сглаживаться под собственной массой не менее чем на 0,2 мм в год.
The only way to get 11 is if you completely flatten out this triangle,at which point that's not a triangle anymore.
Единственный способ получить 11 полностью выровнять этот треугольник, и тогда он просто перестанет быть треугольником.
Its purpose is to flatten the abdominal area by removing excess fat and skin, and firming the musculature of the abdominal wall.
Ее цель состоит в выравнивании живота путем удаления лишнего жира и кожи, и укрепления мышц брюшной стенки.
But to insist on only these negative stories is to flatten my experience and to overlook the many other stories that formed me.
Но настаивать только на этих отрицательных историях это словно забыть весь мой остальной опыт, и упустить из виду многие другие истории которые сформировали меня.
Taxied up and down the runway a few times, just to flatten it out a bit, and he said, Right, I'm going to
Он проехался туда обратно несколько раз, чтобы укатать снег, и сказал
But to insist on only these negative stories is to flatten my experience and to overlook the many other stories that formed me.
Но настаивать только на этих отрицательных историях это словно забыть весь мой остальной опыт и упустить из виду многие другие истории, которые сформировали меня.
If I were to take that letter T and flatten it down on the floor, here, maybe just off the floor, all of a sudden I could do maybe something with my knee, yeah?
Если бы я взял букву Т и разгладил её внизу на полу, вот здесь, может просто недалеко от пола, внезапно я мог бы сделать, может быть, что то моим коленом. Так?
You can also flatten the toolbars by left clicking on the vertical lines at the left hand end of the bars, or move them around by holding the LMB down while you drag these bars around.
Вы можете временно отключить панель, щёлкнув мышью по области с вертикальными полосками в левой крайней части панели. Также можно перемещать панели, нажав и удерживая на этих полосках левую кнопку мыши.
If you look along the edge of the frill, they have these little triangular bones that actually grow big as triangles and then they flatten against the frill pretty much like the spikes do on the Pachycephalosaurs.
Если вы посмотрите вдоль кромки воротника, увидите на них треугольные кости, которые вырастают в виде больших треугольников и потом выравниваются вдоль воротника, совсем так, как шипы у пахицефалозавров.
If you look along the edge of the frill, they have these little triangular bones that actually grow big as triangles and then they flatten against the frill pretty much like the spikes do on the Pachycephalosaurs.
Если вы посмотрите вдоль кромки воротника, увидите на них треугольные кости, которые становятся больше и потом выравниваются вдоль воротника, совсем так же, как шипы пахицефалозавров.

 

Related searches : Flatten Image - Flatten Down - Flatten The Surface - Will Will Proceed - Will Comprise - Will We - Will Invoice - Will Create - Will Try - Will Open - Will Reach