Translation of "will have expired" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| My passport has expired. | Срок действия моего паспорта истёк. |
| Tom's passport has expired. | Срок действия паспорта Тома истёк. |
| My visa has expired. | У меня просрочена виза. |
| Your driver's license has expired. | Ваши водительские права просрочены. |
| The contract expired on Monday. | Срок действия контракта истёк в понедельник. |
| She drank the expired milk. | Она выпила просроченное молоко. |
| Don't eat that, it's expired. | Не ешь это, оно просрочено. |
| Don't eat that, it's expired. | Не ешьте это, оно просрочено. |
| Tom's visa expired three months ago. | Виза Тома истекла три месяца назад. |
| Their contract expired on October 20th. | Их контракт истёк 20 октября. |
| Copyright expired, image released to public domain. | Авторские права устарели, изображение является общественным достоянием. |
| The warranty for my TV is expired. | Гарантия на мой телевизор истекла. |
| She had to leave Qatar when her visa expired. | Когда её виза закончилась, её пришлось уехать из Катара. |
| A scan of an expired passport belonging to Fitzroy Coleman. | Скан паспорта Фицроя Коулмана с истекшим сроком действия. |
| Abbas presidential term has expired, and elections are constantly being postponed. | Президентский срок Аббаса истек, и выборы постоянно откладываются. |
| The health center had very little medication in stock, some were even expired. | На складе медицинского центра было очень мало лекарств, некоторые из них были даже с истекшим сроком давности. |
| when its contract expired and signed with the major label Warner Bros. Records. | Records по истечению контракта, и подписали новый контракт с мейджор лейблом Warner Bros. . |
| Their contract has expired, and the City of Skopje has not initiated a renewal. | Их контракт истек, и правительство Скопье не изъявило интереса в его продлении. |
| Now that their TPS has expired, lawyers like Bogaciu aren t sure what comes next. | Теперь, когда срок действия СВЗ для них истёк, юристы, как Богачиу, не могут точно сказать, что будет дальше. |
| Osamu Tezuka established Mushi Production in 1961, after Tezuka's contract with Toei Animation expired. | Toei Animation и Mushi Production После окончания войны экономика Японии находилась в упадке. |
| One can't get at one's real daughter, but only caresses the hair of expired females. | До настоящей дочери и не доберешься, а ласкаешь волосы дохлых баб. |
| In most first world countries, the police would have detained and arrested the homeless with expired passports and start the process of sending them home. | В большинстве первых мировых стран полиция уже давно задержала и арестовала бы этих бездомных с просроченными паспортами и начала бы процесс их отсылки домой. |
| The debt laden country received two bailout packages in 2010 and 2011, but that program expired this week. | В 2010 и 2011 гг. утопающая в долгах страна уже получила два пакета помощи, однако на этой неделе (30 июня) действующая программа истекла. |
| It has been a major public concern for over two decades since its official terms of service expired. | Два десятилетия после истечения официального срока службы она вызывала серьёзное беспокойство общественности. |
| It is unclear whether it was due to an attack or expired server quotas due to too many visits. | Неясно, произошло это из за атаки или из за перегруженности. |
| The only exception in this case is being made for criminal cases and proceedings whose term has not expired. | Единственное исключение в этом случае сделано для уголовных дел, срок привлечения по которым ещё не истёк, и преступлениях, судимость по которым пока не погашена. |
| In July 2007, Funimation Entertainment announced they had acquired the license to the series after Bandai's license had expired. | В июле 2007 года Funimation Entertainment сообщила о приобретении лицензии на аниме после того, как срок лицензии у Bandai истёк. |
| Leaders have free will. | У руководителей есть свобода воли. |
| What will you have? | Что у тебя будет? |
| What will you have? | Что ты будешь? |
| What will you have? | Что вы будете? |
| Blood will have blood. | Кровь смывается кровью. |
| He will have dinner. | Он будет обедать. |
| He will have dinner. | Он будет ужинать. |
| We will have dinner. | У нас будет ужин. |
| I will have it. | Он у меня будет. |
| I will have it. | Она у меня будет. |
| I will have it. | Оно у меня будет. |
| I will have it. | Я его буду. |
| I will have it. | Я её буду. |
| Tom will have fun. | Том повеселится. |
| Tom will have fun. | Тому будет весело. |
| Everything you have will have you someday. | Всё, что ты имеешь, будет однажды иметь тебя. |
| The number of species known to have expired between 1500 and 1800 is increasing as taxonomists describe new species from skeletal remains they find in caves, for example, where bones survive. | Количество видов, вымерших с 1500 по 1800 годы, постоянно растет по мере того, как систематики описывают новые виды по скелетам, найденным, например, в пещерах, где хорошо сохраняются кости. |
| Will you go? I will if I have to. | Ты пойдёшь? Пойду, если придётся . |
Related searches : Have Expired - Will Be Expired - Might Have Expired - Have Already Expired - Patents Have Expired - Have Been Expired - Expired - Will Have - Password Expired - Expired Card - Period Expired - Are Expired - Card Expired - License Expired
