Translation of "will not disappear" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Disappear - translation :

Will - translation :

Keywords : исчезнуть исчезают исчезнешь исчезну исчезать станет будете скоро будешь будут

Examples (External sources, not reviewed)

Reason of State will not disappear entirely.	Причины Государства не исчезнут полностью.
Perhaps the entire UN will not disappear.	Возможно, ООН не исчезнет полностью.
That will never disappear.	Это никогда не исчезнет.
After all, the demand will not disappear on its own.	В конце концов, спрос не исчезнет сам по себе.
The resources will not disappear, and commodity prices have been rising.	Ресурсы не исчезнут, а цены на сырье растут.
I'm not going to disappear.	Я не исчезну.
Even these words will someday disappear.	Даже эти слова когда нибудь исчезнут.
Even these words will someday disappear.	Даже эти слова однажды исчезнут.
But that does not mean that tensions with Russia will automatically disappear.	Но это не означает, что натянутые отношения с Россией автоматически исчезнут.
As long as its speakers continue to speak, Kichwa will not disappear.	Пока люди говорят на нём, язык кичуа не исчезнет .
These risks will not disappear while NATO members focus on fixing their finances.	Эти риски не исчезнут до тех пор, пока члены НАТО сосредоточены на восстановлении своих финансов.
We should defeat them, however long it takes, because otherwise they will not disappear.	Мы должны победить их, несмотря на то, сколько времени на это уйдет, поскольку иначе они не исчезнут.
He will simply disappear and that is all.	Его просто не станет, и все.
Economic borders cannot and will not disappear until Russia and Ukraine agree on their territorial borders.	Экономические границы не исчезнут, пока Россия и Украина не договорятся о границах территориальных.
We will not disappear...However, using our name without acknowledging our importance is certainly a mistake.	Мы не исчезнем... Однако использование нашего имени без признания нашей значимости определённо ошибка.
You disappear.	Исчезни.
Royal Bank of Scotland will disappear for customers outside Scotland.	Королевский Банк Шотландии исчезнет для клиентов за пределами Шотландии.
Who will be next to be kidnapped and to disappear?	Кто следующий будет похищен и исчезнет?
Now comes the supposed news that the Himalayan glaciers are not, in fact, retreating, and will therefore not disappear by 2035.	Теперь появились новости о том, что гималайские ледники, якобы, не тают и, следовательно, не исчезнут к 2035 г.
The conflict, and thus the danger of a military confrontation, will not disappear under a new US administration.	Конфликт, а, следовательно, опасность военной конфронтации не перестанет существовать с приходом новой администрации в США.
Corruption will then disappear in a jiffy and without a trace.	И корупцию как рукой снимет.
This is disappear.	А именно, исчезновение .
Just don't disappear.	Только не пропадай.
Just don't disappear.	Только не пропадайте.
Just don't disappear.	Только не исчезай.
Just don't disappear.	Только не исчезайте.
If they disappear into extinction, they will take their secrets with them.	Если эти паразиты вымрут, они заберут свои секреты с собой.
Fiscal stimulus will disappear as austerity programs take hold in most countries.	Фискальные стимулы исчезнут, т.к. в большинстве стран начнут действовать программы жесткой экономии.
Pounding a table and shouting does not make unwanted facts disappear.	Стучать кулаком по столу и кричать не достаточно для того, чтобы изменить нежелательную действительность.
Tom wants to disappear.	Том хочет исчезнуть.
I wanted to disappear.	Я хотел исчезнуть.
You have to disappear.	Ты должен исчезнуть.
I want to disappear.	Я хочу исчезнуть.
What remains is the rejection of Eurobonds, but that, too, will ultimately disappear.	Остался только отказ от еврооблигаций, который тоже в скором времени исчезнет.
And best case scenario, another 16.7 per cent of the population will disappear.	По самым оптимистичным подсчетам исчезнут еще 16,7 процентов населения.
He is worried that his beautiful homeland will disappear due to environmental destruction.	Он переживает за то, что его прекрасный родной остров постепенно разрушается из за агрессивного влияния человека на окружающую среду.
Accordingly, calls for German leadership will disappear and its strained public finances will suppress requests for financial transfers.	Соответственно, призывы к германскому лидерству исчезнут, и ее напряженные государственные финансы будут подавлять запросы на финансовые трансферы.
I just want to disappear.	Я просто хочу исчезнуть.
You can't disappear like that.	Ты не можешь вот так взять и исчезнуть.
You can't disappear like that.	Вы не можете вот так взять и исчезнуть.
America s overall trade deficit will not disappear without an increase in domestic savings and a more fundamental change in global monetary arrangements.	Общий внешнеторговый дефицит Америки не исчезнет без увеличения внутренних сбережений и более фундаментальных изменений в международной валютной системе.
But, since Hamas will not simply disappear nor will Hezbollah so the key point is to defend Israel and its citizens as they pursue their normal lives.	Однако, поскольку Хамас не может просто исчезнуть как и Хезболла то ключевым вопросом становится защита Израиля и его граждан в условиях нормального течения жизни.
America s fiscal and external deficits will not disappear just because the chief magician at the Federal Reserve waves his wand and says abracadabra.	Дефицит бюджета и внешний долг Америки не исчезнут по мановению волшебной палочки верховного мага из Федеральной резервной системы.
Crusading journalists disappear without a trace.	Противоборствующие журналисты исчезают без следа.
They can disappear and escape bullets.	Они могут исчезнуть и избежать попадания пуль.

Показать эту страницу на русском языке