Translation of "will shortly follow" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Follow - translation : Shortly - translation : Will - translation : Will shortly follow - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Updated reports on it will follow shortly. | В скором времени мы сообщим о результатах. |
The texts in French and Russian will follow shortly. | Тексты на французском и русском языках будут изданы в ближайшее время. |
Tom will arrive shortly. | Том скоро приедет. |
Tom will be here shortly. | Том скоро будет здесь. |
It will shortly stop raining. | Дождь скоро перестанет. |
Tom will be arriving shortly. | Том скоро будет. |
These will be withdrawn shortly. | В скором времени они будут выведены. |
Kimurasama will be coming shortly. | Господин Кимура скоро придёт. |
His meeting will end shortly. | А вы не знаете, зачем нас вызвали? |
The minister will receive us shortly. | Министр примет нас в ближайшее время. |
They will find the body shortly. | Они быстро найдут тело. |
My man will be along shortly. | Мой водитель скоро придёт. |
Don Pietro will be here shortly. | Он пошел. Дон Пьетро скоро будет здесь. |
Dr. Reid will be with you shortly. | Доктор Рид скоро к вам придет. |
Canned foods will arrive shortly. Canned foods? | Консервы будут вскорости. |
(h) The basic diagnostic survey of the zones covered by the project will be initiated shortly. It will later serve as an evaluation and follow up tool. | h) в скором времени будет распространен вопросник с целью сбора аналитических данных о районах осуществления проекта, которые затем будут использованы для оценки и дальнейшего осуществления мероприятий. |
Copies of these Orders will be forwarded shortly. | Копии этих распоряжений будут препровождены в ближайшее время . |
Reports on those seminars will be issued shortly. | Доклады об этих семинарах должны быть опубликованы в скором времени. |
We will come back to the beak shortly. | Мы скоро вернёмся к клюву. |
Will he be returning shortly, do you think? | Как скоро, по вашему мнению, он вернется? |
The ballots which will be distributed shortly will reflect that withdrawal. | В бюллетенях для голосования, которые будут распространены в скором времени, будет отражено снятие этой кандидатуры. |
It will follow... | Она начнется через... |
The mayor will shortly announce his decision to resign. | Мэр скоро объявит о своём решении уйти в отставку. |
The African Group will introduce that draft resolution shortly. | Группа африканских стран представит вскоре этот проект резолюции на рассмотрение. |
The Chinese and Arabic versions will become available shortly. | Варианты этих открыток на китайском и арабском языках будут распространяться в ближайшее время. |
I know your father will return to work shortly. | Я знаю, твой отец скоро вернется к работе. |
Shortly. | ДК Скоро. |
Shortly. | Чуть позже. |
The bus will be here shortly. Please wait a bit. | Автобус скоро подойдет. Подождите немного, пожалуйста. |
Mr. Mehlis, an experienced prosecutor, will deploy to Lebanon shortly. | Г н Мехлис, опытный прокурор, отправится в Ливан уже в скором времени. |
Copies of the United Kingdom legislation will be forwarded shortly. | Копии соответствующих нормативных положений Соединенного Королевства будут разосланы в ближайшее время . |
A programme of transition and rectification will shortly be announced. | Вскоре будет объявлена программа перехода и исправления ошибок. |
We will shortly come to you with live radio. Commercial! | Мы скоро подключимся к просмотру live реклама |
Others will soon follow. | Вскоре этому примеру последуют и другие. |
Other forms will follow. | На очереди другие. |
Tom will follow you. | Том пойдёт за тобой. |
Tom will follow you. | Том пойдёт за вами. |
Tom will follow you. | Том поедет за тобой. |
Tom will follow you. | Том поедет за вами. |
Tom will follow you. | Том последует за тобой. |
Tom will follow you. | Том последует за вами. |
They will follow you. | Они пойдут за тобой. |
They will follow you. | Они последуют за тобой. |
He will follow Tom. | Он будет следовать за Томом. |
She will follow Tom. | Она последует за Томом. |
Related searches : Will Follow Shortly - Follow Shortly - Will Shortly - Follow Shortly After - Will Follow - Will Shortly Receive - Will Arrive Shortly - Will Begin Shortly - We Will Shortly - Will Be Shortly - Will Start Shortly - I Will Shortly - It Will Arrive Shortly