Translation of "win a business" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

A win is a win!
Победа есть победа!
So a win win situation.
Итак, ситуация взаимовыигрышная.
It's a win win situation.
Здесь нет проигравшей стороны.
It's a win win situation.
Это беспроигрышная ситуация.
And for me, that's a win win.
По моему мнению, это беспроигрышная ситуация.
If successful, it's a win win situation.
Если им это удастся, то выиграют все.
It doesn't necessarily predict a win win outcome.
Совсем необязательно ситуация будет беспроигрышной .
A former Turkish diplomat in Iran described the business climate in stark terms it is as if Iranians prefer a lose lose outcome to a win win one in their dealings with foreign partners.
Бывший турецкий дипломат в Иране описывал бизнес климат, используя сильные выражения похоже на то, что иранцы предпочитают проиграть потерять доход, а не выиграть получить доход в своих сделках с иностранными партнерами .
How can we make this a win win situation?
Как мы можем сделать так, чтобы все выиграли?
What a business!
Ну и дела!
But you don't win in TV and the real estate business without the right political connections.
Но вам не победить в телевизионном бизнесе и на рынке недвижимости без правильных политических связей.
We needed a win.
Нам нужна была победа.
It's a tricky business.
Это нелегкое дело.
I'm a business man.
Я деловой человек.
Aoun's win is being framed as a win for Hezbollah Iran.
Победу Ауна оформляют как победу Хезболлы Ирана.
Business is business.
Бизнес есть бизнес.
Business is business.
Дело есть дело.
Business is business!
Дело есть дело.
Tom didn't win a medal.
Том не выиграл медаль.
This is a tricky business.
Это сложная задача.
It's a live business, anyway.'
Живое дело, как хочешь!
It's a strange business model.
Странный способ вести дела.
Torture is just a business.
Пытки это просто бизнес.
'Earthquake orphans' are a business
Сироты землетрясения это товар
The dump as a business
Свалка как бизнес
It s also a profitable business.
Это ещё и прибыльный бизнес.
What a business it is!
Вот так дело!
This is a business paper.
Это деловая бумага.
I have a business meeting.
У меня деловая встреча.
I have a business partner.
У меня есть партнёр по бизнесу.
I run a small business.
Я управляю небольшим бизнесом.
War is a loathsome business.
Война мерзкое дело.
Politics is a dirty business.
Политика грязное дело.
Fortunately for Rato, addressing the global imbalances can be a win win situation.
К счастью для Рато, урегулирование глобального дисбаланса может оказаться ситуацией, в которой выигрывают все.
My first business was a dressmaking business I started under the Taliban.
Моим первым бизнесом было ателье. Я начала его во времена Талибана.
Did Tom really win a lottery?
Том правда в лотерею выиграл?
Did Tom really win a lottery?
Том действительно выиграл в лотерею?
Tom used to win a lot.
Том раньше часто выигрывал.
They have a world to win ...
Жизнь и деятельность, пер.
In 1991 a new School of International Business and Business Administration was founded.
В 1991 году в Институте открыт факультет международного бизнеса и делового администрирования.
We cannot win unless the moderates win.
Мы не сможем одержать победу, если ее не одержат умеренные мусульмане.
Fiscal stimulus is a tricky business.
Финансовое стимулирование коварный бизнес.
'A bad business, but most amusing!
Скверная история, но уморительная.
Anyway, it is a live business!
Как хочешь, живое дело!
Tom decided to start a business.
Том решил организовать бизнес.

 

Related searches : Win Business - A Win-win - A Win - Win Back Business - Win Additional Business - Win Their Business - Win More Business - Win New Business - Win Business From - Win-win - Win - Win A Medal - Win A Claim - Win A Voucher